道歉服務公司

出版时间：2011-4-25  出版社：寂寞出版股份有限公司  作者：左朗·德芬卡爾,Zoran Drvenkar  页数：424  译者：姬健梅  
Tag标签：无  

内容概要

　　服務項目，我們辦得到，讓您不再覺得難為情，失足，誤會，解雇，爭吵和錯誤。　　我們知道您該怎麼說，我們說出您想聽的話，專業而且保密。　　該是你進入這個故事的時候了，從後門進來，像個幽靈，從地板上悠悠升起，占據了舞台。　　故事是這樣揭幕的：「你」用兩枚長釘將一名婦人活活釘死在牆上。　　接著，四名主角依序出場。他們是中學時代的好友，有天聚會閒聊，想出了開設「道歉服務公司」的主意，就這樣做起了生意。　　一天，他們接到一件委託案前往指定的公寓，赫然發現一具被兩枚長釘釘死在牆上的婦人屍體。現場還刻意留下一個紙袋，裡頭放著四名主角的家人照片。　　好戲上演了。「你」要求他們向屍體道歉，最後還沒忘了提醒：「道歉完畢，請把屍體處理掉。」　　「你」為什麼要這樣做？而四名主角看著那些赤裸裸映照出他們內心罪惡感的照片，在驚恐、愧疚、憤怒、道德感的激烈拉扯下，又會做出什麼樣的反應？

作者简介

　　左朗·德芬卡爾，1967年生於克羅埃西亞，三歲隨父母移居柏林。德芬卡爾不喜歡被限定在特定的框架中，創作多元，包括兒童與青少年文學、詩、舞台劇，以及驚悚小說。他的兒童與青少年讀物獲頒諸多獎項，包括以筆名發表的暢銷作品《雪地裡的短褲俠》（Die Kurzhosengang），以及台灣已出版的《孩子的冬天》《不怕冷的鳥》《一路上有你》。2003年出版的心理驚悚小說《你太快了》（暫譯，Du bist zu schnell）已被拍成電影。　　姬健梅，台灣師範大學國文系畢，德國科隆大學德語文學碩士，輔仁大學翻譯研究所中英文組。從事翻譯多年，近期譯作包括《希望真的存在》《不拖延的人生》（先覺出版）、《如何穿過一張明信片》（究竟出版），以及《美麗的賽登曼太太》《變形記》《一個戀愛中的男人》。

媒体关注与评论

　　德芬卡爾把書中人物像棋子一樣推進情節中，把喘不過氣來的讀者牽著鼻子走。　　——德國《歐登伯格縣報》　　　　《道歉服務公司》在形式及概念上的原創性，絕對開創了驚悚小說寫作的新局，但更令我們拍案叫絕的，是德芬卡爾在主旨上自相扞格的設定。　　——作家 馮光遠　　　　一部很不一樣、值得反覆思考的犯罪小說，在此推薦。　　——推理評論人 冬陽　　　　我們得鼓起勇氣來面對這本《道歉服務公司》，面對作者前所未見的創作手法，因為它會把你捲進一個漩渦，不留任何出路。　　——《柏林日報》　　　　近年