編集時代：日本頂尖編集9人

出版时间：2011-6  出版社：光乍現工作室IDEAfried Studio  作者：深澤慶太、小山泰介  页数：280  译者：張秋明  
Tag标签：无  

前言

　　〈序言〉　　「你們真是可憐。」幾年前我還在雜誌社工作時，當年以傳奇總編輯而聞名的受訪對象－－製作人P先生曾這麼說過：「我那個時代，日本的經濟正處於顛峰期，無論做什麼都會很有趣。」　　他說的是事實。當時採訪的目的是要製作「雜誌文化的黃金期特集」。「身為編輯老是往後看，還能做什麼？應該要想著『現在的編輯能做些什麼事』。」他給了我當頭棒喝。　　也就是說，所謂的編輯，並非只是負責編書或雜誌而已。應該不僅限於印刷品，還必須包括網路、廣告、電視節目的企劃，或是自導自演創造出新語彙、引導流行。就像個傳染病患者一樣，把自己變成散發文化基因的爆發性感染源，並在感染途徑多樣化的今天，讓編輯的功能更加發光發亮。　　然而，出版業實際上已經步入黃昏。靠著拉廣告賭上餘生的雜誌群，鎮日埋首在對業主逢迎拍馬、缺乏批評性的吹捧報導中。失去創作衝動的空殼文字，就像是在日本海浮游的越前水母一樣漂流在物流市場上，變成惹人嫌惡的產業垃圾，日漸被唾棄。然而諷刺的是，在氾濫成堆的資訊中，去教育現代人養成取捨自己所需訊息的能力，不就是「編輯」該做的事嗎？　　也就是說，在這所有事物都被廣告化，到處充斥著歌功頌德文字和陰謀論的現代社會裡，去整理統和漫天飛舞的資訊，並汲取出真正必要之要素的「編輯」行為更顯得重要。尤其在紙張、網路、廣播電視、小道消息、大眾口碑和電子郵件氾濫的二十一世紀，連自己想做什麼都會迷失自我的時代，更是需要有編輯的存在。　　有人以編輯作為職業，持續不斷地編書或雜誌，並在人們的心中刻畫出記憶。在開口閉口都是消費的社會中，他們還能夠創造出影響人們的新文化，其祕訣究竟在哪裡？　　九人九種不同的編輯歷練和故事，肯定是令人感動，更是值得留存在人們的記憶之中。　　－－ 深澤慶太　　

内容概要

　　《BRUTUS》副總編輯鈴木芳雄如何以高濃度的製作爆發力，創造史上最暢銷的「緊急特集 井上雄彥」／　　原為編輯的米原康正，如何以立可拍相機拍出具有「情色可愛」氣質的女孩，成為最受矚目的「潮攝影師」／　　藝術總監箭內道彥如何以「不編輯」的理念，創作出全日本最搶手的free paper《風與搖滾》，甚至連刊名也是酒後意外出現的「奇跡」／　　「編輯」是文化基因的爆發性感染源、時代觀念的創造者，　　他們從龐蕪訊息中發掘趣味與精髓，進而引領潮流。　　9個人，9個引人入勝的編輯故事。　　所謂的「編輯」並非只是負責編書或雜誌而已。應該不僅限於印刷品，還必須包括網路、廣告、電視節目的企劃，或是自導自演創造新語彙、引導流行。就像個傳染病患者一樣，把自已變成散發文化基因的爆發性感染源，並在感染途徑多樣化的今天，讓編輯的功能更加發光發亮。　　《編集時代──日本頂尖編集9人》以人物訪談的形式，深入採訪日本當代9位重要編輯，包括歷史悠久的主題雜誌《BRUTUS》的副總編輯鈴木芳雄、時尚雜誌《Numéro Tokyo》總編輯田中杏子、音樂獨立刊物《風とロック》總編輯／知名設計總監箭內道彥，以及知名攝影師兼潮流寫真雜誌《Smart Girls》總編輯米原康正等9人。　　透過這9位日本頂尖編輯創意人直言無諱的經驗分享，不但能讓讀者對日本編輯的企劃想法、工作流程有更清楚深入的認識，同時也能藉此一窺日本出版界多元豐富的面貌。　　幅允孝 「BACH」Book Director　　箭内道彦 「風與搖滾」總編輯　　田中杏子 「Numéro TOKYO」總編輯　　Lucas Badtke－Berkow 「Paper Sky」總編輯　　鈴木芳雄 「BRUTUS」副總編輯　　米原康正 攝影師、編輯　　菅付雅信 編輯　　赤田祐一 「dankai Punch」總編輯　　伊藤正幸 「Planted」總編輯

作者简介

　　深澤慶太　　自由編輯、撰稿人。1974年生於東京。曾任《STUDIO VOICE》編輯部負責設計專題的特集報導、《Numero TOKYO》的特約編輯，文章普見於《AXIS》、《Casa Brutus》、《Pen》、《＋DESIGNING》、《NYLON JAPAN》等雜誌。此外，除了擔任網頁和書籍編輯外，也參與展覽的策劃設計、藝人形象包裝等工作。編輯過的作品有：《篠原有司男三部作》（美術出版社，2006年）、田名網敬一作品集《DAYDREAM》（Graphic社，2007年）等。　　小山泰介　　攝影師。1978年生於東京。有感於生命與物質、微觀與宏觀、瞬間與痕跡此類變化與循環的過程，而不斷以攝影探索之。主要個展有「Boundary X」（gallery ROCKET，2008）、聯展有「THE EXPOSED# 03 PhotoDazE」（G/P gallery，2008）等。曾出版的作品攝影集包括：《entropix》（artbeat publishers，2008）、《Dark Matter》（Utrecht，2007）。

章节摘录

　　「編輯」並非只是負責編書或雜誌而已。應該不僅限於印刷品，還必須包括網路、廣告、電視節目的企劃，或是自導自演創造新語彙、引導流行。就像個傳染病患者一樣，把自已變成散發文化基因的爆發性感染源，並在感染途徑多樣化的今天，讓編輯的功能更加發光發亮。　　《編集時代──日本頂尖編集9人》以人物訪談的形式，深入採訪日本當代9位重要編輯，包括歷史悠久的主題雜誌《BRUTUS》的副總編輯鈴木芳雄、時尚雜誌《Numero Tokyo》總編輯田中杏子、音樂獨立刊物《風與搖滾》總編輯∕知名設計總監箭內道彥，以及知名攝影師兼潮流寫真雜誌《Smart Girls》總編輯米原康正等9人。　　透過這9位日本頂尖編輯創意人直言無諱的經驗分享，不但能讓讀者對日本編輯的企劃想法、工作流程有更清楚深入的認識，同時也能藉此一窺日本出版界多元豐富的面貌。

编辑推荐

　　《編集時代: 日本頂尖編集9人》特色　　．深入了解日本出版界（雜誌、書籍、書店）多元、專業、有趣的各種面向　　．日本知名雜誌資深編輯人難得一見的經驗分享　　．本書以訪談形式來呈現，提供給讀者一個深入淺出、輕鬆易讀的閱讀方式