小說的五十堂課

出版时间：20061206  出版社：木馬文化事業有限公司  作者：大衛．洛奇(Lodge, David）,編／譯者／ 李維拉  译者：李維拉  
Tag标签：无  

内容概要

◎作者曾獲之文學與影視獎項：英國豪森登獎、約克夏郵報書獎、惠布瑞特年度最佳好書獎、兩度布克獎入圍決選、週日快報年度好書獎、作家協會獎、大英國協作家獎、影視獎項：皇家電視協會最佳戲劇類獎、蒙地卡羅國際電視影展銀翼獎
◎哈佛大學東亞語言與文明系Edward C. Henderson講座教授王德威、台大外文系教授李欣穎、中山外文系教授林玉珍、政大台文所長陳芳明、政大外語學院院長陳超明、台大外文系教授曾麗玲、台大外文系主任劉亮雅、政大外語學院院長陳超明專文推薦
《小說的五十堂課》是當代文學評論大家，英國首席現代文學作家大衛‧洛奇為讀者量身開設的小說解析課程。他用淺顯的言詞做深入的分析，以經典作品進行最完整的舉例，在嚴謹的學術邏輯下娓娓道來，把文學史上最常出現在小說創作裡的文學技法逐一拆解。讀者閱畢後，不但會看小說，會評小說，還有可能會寫小說。
《小說的五十堂課》內有五十個簡短篇章，編排輕鬆又容易吸收。每個篇章介紹一個小說技巧，包含「開頭」、「觀點」、「神秘」、「意識流」、「陌生化」、「驚奇」、「角色介紹」、「寓言」、「異國風」、「諷刺」等等，完整涵蓋過去兩個世紀以來，小說創作者常用的寫作手法與技巧。每個篇章的一開始，作者擷取一部或者多部經典小說的片段，包含《此情可問天》、《尤里西斯》、《麥田捕手》、《蒼蠅王》等作品，作為該篇章之例示。然後再用該篇章的主題（也就是招式）來分析小說，告訴讀者這個技巧是如何出現在小說裡，作者的手法如何，顯示的效果如何。除了開頭經典小說的例示，每個篇章裡面還提到其他很多作品，環繞著該篇章的主題招式，全面而徹底拆解小說內容，讓小說的創作、內容及意義，變得清晰透明。
本書原本是為英國《獨立報》撰寫的每週專欄，目標就是一般讀者，目的就是讓讀者瞭解小說是什麼東西，把小說加以解密，把小說還給讀者。作者後來將專欄內容全部整理更新，添加更精闢的素材，更貼近讀者的需求。
看完本書，等於看完五十餘部經典作品。不管是亨利‧詹姆士、EM佛斯特還是費茲傑羅，不管是《黑暗之心》、《蒼蠅王》還是《尤里西斯》，在本書的解析下這些作家及作品才能真正讓普通讀者領略。看完本書，從此小說變簡單了，讓你輕鬆走進文學世界，從此變成一個有文化，有修養，有水準，令人愛慕的「文藝復興人」。從此，無論在課堂，在社交圈，在兩人約會的甜蜜世界，在辦公室，在會議呈報等各種場合，你都能針對小說侃侃而談，提出精闢而正確的觀點，讓其他人目瞪口呆，佩服不已。
◎為何世界上有人要寫《紅衣彼得潘》？為何江澤民在演講中多次提及中國經典詩文？參見本書「文本互換」一章。
◎狄更斯為自己的哪一本書取了十四個名字，最後才選定其中一個？參見本書「書名」一章。
◎網路流行把陸遊的〈臥春〉改為〈我蠢〉：參見本書
◎你認為九把刀的文字特殊？參見本書「少年史卡茲」一章
◎勞勃‧瑞福的電影〈叛將風雲〉裡面，為何男主角名叫爾文？為何反派男主角名叫溫特？參見本書「名字」一章。
◎馬施熱線，決定驅離紅衫軍？參見本書「電話」一章；施明德先死，還是陳水扁先死，參見本書「懸疑」一章。
◎為何懸掛國旗國父遺像總統玉照？參見本書「象徵主義」一章
讀完這本書，看透人生！
「（洛吉的這本書）內容實用又平實，容易閱讀，《小說的五十堂課》會使人沈浸著迷，展開一連串的思考與討論。」
——著名作家拜雅特（A. S. Byatt）在週日泰晤士報上撰文表示
「容易親近又高度知性，最佳的讀物。」
——週日電訊報
「學術內涵，人性呈現！本書是自（作家）E. M. 佛斯特完成《小說面面觀（Aspects of Novel）》以來，最適合大眾讀者的小說研究作品。」
——英國金融時報

作者简介

大衛‧洛吉（David Lodge）
一九三五年出生於倫敦。伯明罕大學博士，曾任教於加大柏克萊校區、伯明罕大學等校，現為伯明罕大學現代英語文學榮譽教授，並專事寫作。集小說家、劇作家、文學批評家、影視劇本編寫專家諸多頭銜於一身，大衛‧洛奇是當代英語文學世界中，最受注目、著作最豐的學者之一，迄今已經出版十四部小說，十餘部文學評論、分析及學術論文集。他的成就在英國及歐洲大陸的學術圈、出版界普遍獲得肯定，更因此獲頒大英帝國三等爵士勳位（CBE），以及法國政府頒贈的藝術及文學騎士勳章（Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettrres）。他的小說寫作緊扣社會脈動，從自身經驗出發，筆調風趣幽默，又有辛辣的諷刺意味。作品先後獲得Whitbread等十餘個重要文學獎的肯定，也曾入圍英國布克獎多次，另擔任布克獎小說類的評審。大衛‧洛奇認為，藝術的本質就是要娛人，要給人喜悅。他的文學評論以新批評主義為起點，更能從符號學、結構主義的觀點清楚闡明現代主義與後現代評論運動的觀點。《小說的五十堂課》就是他的文學批評代表作。
■譯者簡介
李維拉
大學畢業於外文系後赴美取得語言學碩士，現旅居美國，從事翻譯工作。譯作有《我嫁了一個共產黨員》、《垂死的肉身》

书籍目录

前言
1 開始（Beginning）
2 介入其中的作者（The Intrutive Author）
3 懸疑（suspense）
4 少年史卡茲（Teenage Skaz）
5 書信體小說（The Epistolary Novel）
6 觀點（Point of View）
7 神秘（Mystery）
8 名字（Names）
9 意識流（The Stream of Consciousness）
10內心獨白（Interior Monologue）
11陌生化（Defamiliarization）
12地方觀（The Sense of Place）
13列表（Lists）
14角色介紹（Introducing a character）
15驚奇（Surprise）
16時間移轉（Time-Shift）
17文本中的讀者（The Reader in the Text）
18天氣（Weather）
19重複（Repetition）
20精緻文體（Fancy Prose）
21文本互涉（Intertextuality）
22實驗小說（The Experimental Novel）
23喜劇小說（The Comic Novel）
24魔幻寫實（Magic Realism）
25表面層次（Staying on the Surface）
26表演與講述（Showing and Telling）
27操縱不同聲腔（Telling in Different Voices）
28昔日感（A Sense of the Past）
29想像未來（Imaging the Future）
30象徵主義（Symbolism）
31寓言（Allegory）
32靈悟（Epiphany）
33巧合（Coincidence）
34不可信賴的敘事者（The Unreliable Narrator）
35異國風（The Exotic）
36章節及其他（Chapters etc.）
37電話（The Telephone）
38超現實主義（Surrealism）
39諷刺（Irony）
40動機（Motivation）
41時間持續的長度（Duration）
42暗示（Implication）
43書名（The Title）
44概念（Ideas）
45非虛構小說（The Non-Fiction Novel）
46後設小說（Metafiction）
47怪異（The Uncanny）
48敘事結構（Narrative Structure）
49困境（Aporia）
50結束（Ending）
參考書目
作者索引