親愛的臥底經濟學家

出版时间：2011-10-1  出版社：博雅書屋有限公司  作者：提姆．哈福特  页数：336  译者：尤傳莉  
Tag标签：无  

前言

　　前言　　Trust me,我是經濟學家──經濟學，本來就很適合解答人生難題　　該怎樣跟別人相處，怎樣吸引異性，怎樣教養孩子？　　想知道答案，你應該不會去問經濟學家。說好聽，經濟學家是一種很冷靜的人，很理性，不會猶豫不決，不會意志軟弱，會像影集《星艦迷航記》裡的角色史巴克（Spock）那樣，太過完美而不可能有凡人的煩惱。　　但講難聽點，經濟學家就算不是離經叛道，也是不食人間煙火的。他們只懂得估算東西的價格，卻對價值一無所知。至少，這是經濟學家給人們的傳統印象。　　但寫下這本書的「臥底經濟學家」不同。　　他可不像其它主持讀者信箱的夫人阿姨們，那麼有同情心；他講話很直，很沒禮貌，而且很愛用專業術語。當一個愛玩樂的女人，因為玩過頭而錯過理想的終身伴侶，「臥底經濟學家」帶給她的，不是讓她哭泣的肩膀，而是「最適體驗理論」（optimal experimentation theory）的坦率建議。當一個晚宴上的客人，好奇著一瓶葡萄酒要多少錢時，「臥底經濟學家」不會認真去查什麼《葡萄美酒指南》（Good Wine Guide），而是援引《葡萄酒經濟學學報》（Journal of Wine Economics）上的統計。　　然而，這樣的忠告，有時會明智得把你嚇一跳。　　六年前，《金融時報》（Financial Times）把「親愛的經濟學家」（Dear Economist）專欄的重責大任交付給我以來，眾所皆知，連我自己都會採取臥底經濟學家的建議。　　經濟學，本來就很適合用來解決生活上的難題。經濟學家會拋開各種社會上的繁文縟節；會把糾結成一團的複雜問題，簡化為經濟模型，因而可以提出很實在的建議，而這，正是人們對一個好專欄的期待。　　今天的經濟學，已經與過去的傳統形象大不相同。如今主宰經濟學的，不再是那些不食人間煙火的數學超人，而是深諳民間疾苦的統計學偵探，他們關注現實生活的種種問題；而當人類的行為比較像河馬．辛普森（Homer Simpson）而非史巴克時，行為經濟學與理性選擇理論兩方陣營的論辯，也提供了更多線索，讓我們更了解人類理性經濟行為的真貌。也因此，經濟學家不但知道我們該怎麼做才對，也很清楚我們有時候會做不到。　　如果你想找一個很理性、充滿自信的萬事通，來為你提供人生難題上的解答，還有比經濟學家更好的人選嗎推薦序　　跟奇妙的經濟學家喝一場愉快的下午茶　　如果要寫一句簡短的話來推薦這本書，我會寫：「我向我所有的學生推薦這本書，因為這大概是唯一一本可以一面讓你忍不住大笑，一面又可以學到如何活用經濟學原理與最新經濟知識的書」。　　從兩三年前開始，我就開始跟學生建議，要養成經常上網去看兩個財經專業中文網站的習慣，第一個是《華爾街日報》 (Wall Street Journal) 的中文網站，第二個就是老牌英國財經媒體《金融時報》(Financial Times) 的中文網站。而在《金融時報》的網站上，我又最推薦兩個專欄，就是提姆．哈福特 (Tim Harford) 的「臥底經濟學家」與「親愛的經濟學家」。　　我開始讀提姆．哈福特的專欄，是先被那些稀奇古怪的問題所吸引的。例如說，有讀者會來信問「怎樣與有錢的女友相處？」信中是這樣寫的：「親愛的經濟學家：我的女友掙得比我多，住在公司提供的房子，可是當我們在討論同居時，她卻要求我得支付各種賬單。她有必要算得這麼清楚嗎？」署名的，是「困惑的學生」。　　或者，像是下面這個問題：「怎樣在意大利唱單身情歌？」信的內容如下：「我是一個32歲的美國女人，5年前搬到義大利。在這裡，30多歲的單身男性簡直是鳳毛麟角。我該繼續留在義大利呢，還是回美國去？」署名的是：「喝著卡布奇諾哭泣的人」。　　當你看著這些千奇百怪的問題（認真來說，其實這些煩惱也不能說是匪夷所思，只是大概很少有人會拿這些問題來問經濟學家）而忍不住哈哈大笑時，繼續讀下去，就不得不對提姆．哈福特的回答欽佩不已。他的筆調非常幽默，行文之間充滿機智，但是所謂「外行看熱鬧，內行看門道」，最讓我這個經濟學家同行佩服的是，他對於這些疑難雜症問題的回答，總是能建立在紮實的經濟學理論或實證研究之上。　　舉例而言，對於那位「困惑的學生」，他的忠告是：最好乖乖付帳單，因為根據諾貝爾獎得主邁克爾?斯賓塞 (Michael Spence) 的「訊號理論」，那位有錢女友正透過要求小男友自己付賬單，來獲取「他愛的到底是我的錢，還是我的人」的訊號。而針對那位「喝著卡布奇諾哭泣的人」，提姆．哈福特的建議是：不要再陷在經濟學原理中所謂的「沉沒成本謬論」之中，為已經灑掉的牛奶無謂地哭泣，「請回到人口統計上有更多合格單身漢的地方吧。」　　《親愛的臥底經濟學家》這本書，是提姆．哈福特最有名的暢銷書。根據《金融時報》上的簡介，至今已經翻譯成16國語言。你一旦拿起這本書，先不用細看裡面的文章內容，只要先讀文章目錄，就會讓你心情愉快，充滿好奇，而且忍不住一直看下去。你會想知道，到底這裡面在講甚麼啊？舉例而言，有人問說：「我35歲前該定下來嗎？」有人想知道：「到約會網站，該貼上照片嗎？」有人的煩惱是：「遠距離戀情，經得起考驗嗎？」也有人問：「我愛上了最要好的朋友，我該表白嗎？」光看到這些問題，應該就足以讓我那些青春年少的學生們說「哇」，並且張大眼睛。　　不過，這本書涵蓋的主題不只侷限於這些感情的煩惱。在這本書第二個部分，作者主要回答的問題，來自於許多人會產生疑問的另一個重要領域，也就是生涯與工作。這些有趣的問題包括：「一份高薪而不穩定的工作好，還是一份薪水中等但是穩當的工作好？」「怎樣才是爭取加薪的有效策略？」「怎麼跟資深同事相處？」「追求夢想，值得嗎？」　　我也非常推薦家長們要讀一下這本書，因為裡面不少篇文章的主題，會有助於你跟孩子講道理，譬如說：「每天多花一小時讀書，值得嗎？」或者你可以告訴孩子，為什麼期待全班同學聯合一起偷懶，是不可能的事情。　　讀這本充滿了英式幽默口吻的書時，可以想像你正跟著一群有著許多心事，而又充滿好奇的朋友一起，與這位來自英國的奇妙經濟學家一起喝著愉快的下午茶。閒聊當中的許多問題，會讓你覺得非常有趣，而這位奇妙經濟學家的答案，又往往會讓你拍案叫絕。　　如果你因此而在這場開心的知識下午茶結束之後，轉而到更多的經濟學書籍（或許會有點枯燥）當中找尋這些答案的來源，那麼，這場下午茶的收穫與影響，或許將會遠超過你的想像。　　劉孟奇(國立中山大學政治經濟學系教授)　　　　　　　　　　　　　　　　

内容概要

　　金融時報最好看的專欄　　不蓋你，經濟學真的可以解決所有生活難題　　一本讓你笑到噴飯的書！　　英國Financial Times超人氣專欄，中文版首度問世　　作者提姆．哈福特Tim Harford所主持的　　金融時報《Dear Economist》專欄，多年來廣受好評。　　針對生活上的大小事－－從愛情、工作、休閒、理財，甚至性，　　都提出一針見血又非常實用的建議。　　但是不要期待他跟其他主持讀者信箱的夫人們一樣有同情心；　　他講話很直、很沒禮貌，可是很爆笑。　　他不提供肩膀給失落者哭泣，　　反而冷靜的利用各種經濟學工具，　　將生活中最具挑戰性的難題簡化為經濟模型，　　獻上最實在的理性線索與生活建議。　　他長期注視著凡人的煩惱，　　是深諳民間疾苦的統計學偵探，也是另類的浪漫主義者。　　想為愛情、生涯、家庭、娛樂等人生習題，找出機智的解答，　　還有比臥底經濟學家更好的人選嗎？　　精選答客問：　　Q：忙到快死了，怎樣解脫？－－倫敦的一個著名的經濟學家　　A：為自己訂一個「價格」吧，低於這個價錢，寧可休息。－－能說會道的臥底經濟學家　　Q：孩子很皮，該揍嗎？－－切爾西的吉兒．杭斯利　　A：不要揍他，扣他零用錢即可。－－非暴力的臥底經濟學家　　Q：人幹嘛燙衣服？－－新加坡的茱蒂絲．奧利佛　　A：因為我們缺乏其他更有效的指標，來判斷一個人的能力。－－不修邊幅的臥底經濟學家　　Q：要不要在乎童貞？－－紐約的葛蘿麗亞　　A：看你的性別。女人失去童貞，是一種投資；男人失去童貞，只是一種消費。－－不浪漫的臥底經濟學家　　Q：真愛，很難找嗎？－－巴塞隆納的露絲　　A：放心，人總是很快就降低標準的。－－務實的臥底經濟學家

作者简介

　　提姆．哈福特（Tim Harford）　　知名英國《金融時報》（Financial Times）主筆。在該報撰寫、並供稿全球的專欄「臥底經濟學家」，揭示日常生活經驗背後的種種經濟觀念。他同時也是全球唯一開設答客問專欄「親愛的經濟學家」的經濟學家。他曾擔任BBC電視節目《聽我的，我是經濟學家》（Trust Me, I’m an Economist）的主持人，現主持BBC廣播節目《多或少》（More or Less）。文章散見《君子》（Esquire）、《富比士》（Forbes）、《紐約》（New York）雜誌、《華盛頓郵報》（Washington Post），及《紐約時報》（New York Times）。二○○六年獲得專門針對新聞從業者所頒發的巴斯夏獎（Bastiat Prize），廣電節目也曾獲獎。現與妻子和兩個女兒居住在倫敦。

书籍目录

推薦序　跟奇妙的經濟學家喝一場愉快的下午茶∕劉孟奇 前　言　Trust me，我是經濟學家 第1部　約會把妹，萬事如意 同居經濟學∕分享與折衷∕怎樣養小三∕三十五歲前，該定下來嗎？∕假裝性高潮∕求婚的時機∕老牛吃嫩草∕性愛經濟學∕暗示他，我很忙∕到約會網站，該貼上照片嗎？∕要不要戴保險套∕喝醉才覺得她美∕請跟我交往吧！∕兩人約會，該誰付錢？∕除毛好痛喔∕誰先開口求婚∕遠距戀情，禁得起考驗嗎？∕愛上好朋友，我該表白嗎？∕真愛難尋？∕失戀的補償∕外遇選擇權∕學業與愛情∕網路交友須知∕要狗還是要我？∕學校裡的性教育∕性愛初體驗∕男校與女校裡的愛情∕婚前該不該住一起∕他前女友的房子∕伴遊女郎第2部　你在哪上班？ 公司要我馬上去報到∕大家一起擺爛，可行嗎？∕他們聯合起來對付我∕樂在工作的祕密∕想存錢的你，有沒有雙重人格？∕理性上癮∕太忙了怎辦∕越有錢，越快樂？∕休閒上癮症∕念大學，還是找工作？∕種子基金∕我該從事哪一行？∕我中樂透了！∕買道德基金，有比較道德嗎？∕時間不夠用∕雇用廉價勞工∕怎樣爭取加薪∕人幹嘛燙衣服∕要不要跳槽？∕工作loading加重了，怎辦∕學拉丁文還是中文？∕找我開會？請先付錢∕兒子的Facebook朋友比我多∕參選要花多少錢∕績效的迷思∕考試，一定要準備嗎？∕要不要轉學∕要不要買旅遊險∕為什麼老是有人愛擋住車門？∕什麼樣的工作最棒？∕American Idol與X Factor的共同點∕菜鳥該學什麼？∕阿西西與盧森堡∕倫敦與紐約第3部　誰該陪寶寶睡覺？ 處罰孩子，好嗎？∕只儲蓄，不消費∕開車心理學∕孩子翅膀硬了∕信教有什麼好處∕離婚夫妻如何分產∕有時候，禮物平庸點比較好∕女兒揍兒子∕家有不肖子∕生兒子，還是生女兒？∕舊愛的身影∕怎樣查外遇∕生幾個孩子好？∕我是敗家子∕相親經濟學∕送禮∕該不該讓孩子看電視？∕馬桶坐墊該立起還是放下？∕要花錢請人，還是ＤＩＹ？∕怎樣留遺產給孩子∕離婚好苦∕偏心∕孩子很皮，該揍嗎？∕女強人，該不該生小孩？∕為孩子取名字∕請你戒酒，好嗎∕公平∕道歉經濟學∕離婚律師∕生日派對的盈餘∕與妹妹共同置產∕父母縱容妹妹∕生產後，該住院幾天？∕誰陪孩子睡覺？∕爺爺奶奶老愛亂餵寶寶∕怎樣跟孩子解釋金融危機第4部　要不要上健身房 輪流請客∕放心讓孩子去追星吧∕競爭者太多，怎麼辦？∕給我吃一片你的牛排，好嗎？∕該給網路賣家壞評價嗎？∕該不該看排行榜∕取消休假，值得嗎∕健身房經濟學∕電影票價∕食量小，怎樣享用「吃到飽」？∕盜版書可以買嗎？∕葡萄酒經濟學∕誰偷喝你冰箱裡的牛奶∕下載影片有錯嗎？∕拿賞味期限最久的∕當美女犯規，該怎麼辦？∕廣告時間∕電影裡的暴力∕把餐廳裡的牙籤帶回家∕為什麼YouTube免費∕點菜心理學∕牌桌上有沒有友情？∕放煙火安全嗎∕去朋友家吃飯，該帶什麼酒第5部　給詐騙集團的一封信 贏家的詛咒∕要不要延長保固期？∕排隊經濟學∕開車老愛講手機∕給詐騙集團的一封信∕萬聖節糖果∕你常倒車入庫嗎？∕搬到鄉下住，好嗎？∕賄賂有效嗎？∕侏儒、妓女與血汗工廠∕資源回收∕襪子總是剩一隻，怎麼辦？∕牙線經濟學∕為什麼裝潢工人總愛遲到∕怎樣下決心減肥？∕定價的尾數∕一個吻值四十九英鎊？∕怕遲到，把手錶撥快五分鐘∕施捨的對象∕洗車經濟學∕抽菸好，還是短命好？∕記住：千萬別酒駕！∕老是忘記帳戶密碼∕減碳，很假仙？∕人為什麼偷懶？∕最佳送禮策略∕把密西根州賣給中國人致謝

章节摘录

　　◆老牛吃嫩草│有什麼不可以？　　親愛的臥底經濟學家：我好像特別哈年輕女人，再也不想跟四十歲的女人約會了。儘管我一些朋友（當然，是女性朋友）都說，我應該約會的對象，是那些想定下來的、懂事的三十來歲女人，但我發現自己卻受到狂野的、活潑的瘋女孩所吸引。我交往過的女孩包括克莉絲汀，十八歲，伸展台模特兒；艾琳，二十二歲，瑞典來的法學院學生；佳寧，二十歲，法國人；還有最近一位是芙樂兒，二十三歲，馬球選手（老天）。我的朋友告訴我，我老來景況將會是孤單、荒寂、悽慘。這樣值得嗎？—來自倫敦的H．杭柏特　　親愛的杭柏特先生：　　和一般的看法相反，經濟學家其實有種樂觀的傾向。我們相信，當一個人可以自由選擇時，就會發現人生充滿了互惠的交互作用，就比方你和芙樂兒所享受的那種。我們同時也相信，歡樂未必不能持久。　　你那些朋友的意見剛好相反，他們認為，你必須把芙樂兒當成燙手山芋甩掉，找個《BJ的單身日記》女主角布莉琪．瓊斯（Bridget Jones）那種年齡的女人。他們如此建議，有兩個可能的原因：第一，或許女人就像葡萄酒，會越陳越香。你的朋友們可能真的這麼相信，但現在討論的重點是「你的快樂」，所以，你自己要什麼，才是最重要的。第二，為了避免老來孤單，放棄眼前花花公子的生活方式，或許是值得的。　　但我認為，你朋友給你的建議很爛，因為他們嫉妒你。既然你已經成功交到了年齡只有你一半的女朋友，為什麼要停下來？就算那女孩厭倦了你，接下來你可能會發現，有些年齡的女人是一種源源不絕的可再生資源。　　不過老實說，我之所以建議你繼續跟年輕女孩約會，最重要的原因還是我自己的良心：我不確定懂事的女人，會不會欣賞你的魅力。　　羨慕的，臥底經濟學家

媒体关注与评论

　　★讀這本充滿了英式幽默口吻的書時，可以想像你正和一群有著許多心事、又充滿好奇的朋友們，與這位來自英國的奇妙經濟學家一起喝著愉快的下午茶。閒聊當中的許多問題，會讓你覺得非常有趣，而這位奇妙經濟學家的答案，又往往會讓你拍案叫絕。　　劉孟奇（中山大學政治經濟學系教授）　　★哈福特的文筆好到沒話說，是優秀的經濟思想家之一。　　波塔尼斯（《電子宇宙》作者）　　★無論你是不是學經濟，這本書都值得推薦給你。　　《圖書館期刊》