我的有錢人計畫

出版时间：2009-3-3  出版社：大是文化有限公司  作者：Richard Paul Evans  页数：215  译者：劉怡女  
Tag标签：无  

前言

　　教堂裡的一堂理財課，改變了我的一生　　三人行必有我師。　　－－中國諺語（編者按：此為孔子之語，出自《論語．述而篇》　　我十二歲那年，家父擔任建築承包商。有天他從一處工地的樓梯井摔下，兩條腿骨都碎裂了。他既沒有失能保險，也沒有醫療保險，可想而知財務立即陷入災難。我來自一個大家庭，家裡有八個小孩，平時用錢就很緊了；而今家父臥病在床，有將近一年的時間無法工作，情況更是悲慘到無以復加。我們被迫賣掉房子，搬進一個三房雙層公寓。我們靠著存糧，某種程度上也靠著周遭人的善心填飽肚子。　　在這段艱困時期，我遇到了改變一生的經歷。我們有位鄰居是個相當成功的生意人和財務顧問，他邀請住在附近的年輕人參加教區教堂的一場演講。他打算教導我們認識金錢。　　我們都深深相信，他對這個主題一定很有概念。他擁有一支職業籃球隊，開昂貴好車，在西部到處買房子、做生意。　　他也是個白手起家的億萬富翁。他來自愛達荷州的阿什頓（Ashton，鄰近黃石公園），一個居民只有兩千人的小農村。「必須，」他告訴我們：「加上狗和雞才湊得到兩千。」他出生於經濟大蕭條年代，如同當年許多人一樣，家境貧困潦倒。他們在某戶人家後院租了兩個房間，沒有自來水可用，而且在天寒地凍的北方氣候中，唯一的熱源來自煮食的小爐子。他一學會走路，就得開始學著工作，如同其他工人般與移民一起在田間撿拾馬鈴薯。自此他走過漫長的奮鬥過程，成為我所知道最富有的人。　　金錢邪惡？　　那天他做的第一件事，是從皮夾中抽出一張百元鈔票，在我們面前舉起。我驚異的盯著那張生平僅見的百元鈔票。他問：「金錢邪惡嗎？」　　雖然我們都很想要那邪惡玩意，可是，我們人坐在教堂裡，於是很快表示同意。　　一個少女虔誠的說：「《聖經》上說，金錢是萬惡之之根。」　　他微笑了。「妳引述的是《新約聖經．提摩太前書》六章十節。」他回答：「《聖經》不是這樣說的，它說的是貪財是萬惡之根。這其間有很大的差別。事實上，在《提摩太前書》五章中使徒保羅才說到：『人若不看顧親屬、就是背了真道、比不信的人還不好』。可是，如果沒有錢，你們要如何看顧親屬？　　「還有那個好撒馬利亞人的比喻呢？耶穌基督要我們效法好撒馬利亞人，然而今天你們當中有多少人，負擔得起陌生人一個星期的醫療和住宿費？撒馬利亞人能夠幫助別人，因為他有辦法透過財務去幫助人。若不是這樣，他只能提供比較少的協助。　　有人問耶穌，誰是我的近人，耶穌說了這個故事，巧妙地回答了他的問題。　　有一個人從耶路撒冷到耶利哥城去。他來到一個地方，遇到幾個強盜。他們用木棍打他。他們把他打得半死，又搶走他所有的東西。他們把他丟下，走了。　　有一個在聖殿裏工作的祭司經過，看見這個人，他卻裝作沒看見，從另一邊走了。　　過了不久，又有一個在聖殿裏工作的利未人經過。他看一看這個受傷的人，又走開了。　　後來，有一個撒馬利亞人也從那裏經過，他看見這個人，就動了憐憫的心，於是走上前去。他把那人的傷口洗乾淨，然後用紗布包好，把那人扶上自己的驢子，然後帶他到一家旅店去住。　　在那裏，撒馬利亞人整夜照顧那受傷的人。第二天，他拿了兩個銀幣交給旅店主人。他吩咐說：「請你照顧這個人，等我回來，我會付清所有的費用。」　　耶穌問：「誰是這個受傷的人的近人呢？」　　「對許多人來說，宗教似乎與財富之間互有矛盾。從某個角度來說，這似乎告訴我們金錢是邪惡的。然而我們從另一個角度來看，上帝經常賜與正直公義的人財富與物質豐裕。我舉個例子，在《舊約聖經》中，約伯熬過許多試煉、證明了他對上帝的虔誠後，他被賜與雙倍的金錢和財產。因此我們可以說上帝用邪惡回報約伯的正直公義？當然不是。　　善用金錢　　這位講師的口吻變得越來越嚴肅。「和大部分的事物一樣，金錢可以用來為善，也可以用來為惡。你們現在坐著的教堂，是靠著實質金錢捐獻才得以建立。因為他人的慷慨與財務能力，我才能夠在每個禮拜親眼看到我們的鄰人由此獲得幫助。　　「在你們這個年齡，你們還不會瞭解有多少金錢花費在你們身上－－這些錢經常是來自你們從未謀面或感謝過的人。而你們終究會有做這個決定的一天：你要作個幫助別人的人，還是尋求別人幫助的人？決定在你們自己。你可以成為問題的一部份，也可以成為解答的一部份。如果你想做後者，那麼仔細聽好，因為今天我要告訴你們的事，將會改變你們的一生。」　　有鑑於家父當時的困境，我聽得十二萬分仔細。那天他的教導在我內心點燃了希望的火花。這是生平第一次，我開始相信除了似乎永遠不會結束的家計絕境，生命中或許還有別的期盼。　　我不斷思考他的話，而且開始照著他與我們分享的原則來生活。我立即看到自己的生活有了變化，因而使得這樣的信念更加發光發熱。到了十六歲，我已經多少能夠經濟獨立。我用自己的錢買衣服和車子，娛樂活動也都是自己出錢。到了十八歲，我已經存下七千美元，足以支付學費和教會慈善活動。到了二十六歲，我的儲蓄已經足以撥出四分之買下一幢房子，就位於一條漂亮的三線道馬路上。到了三十一歲，我已付清全部房貸。　　在那位百萬富翁朋友傳授那五堂課後不到二十年，我帶著幾百萬美元回去找他，希望他幫我投資。他看到我便笑了。「看得出你過得挺不錯。」　　「我要感謝你，」我說：「你教導了我如何獲得財務成功。」　　「你應該感謝自己。」他這樣回答。接著他的微笑轉變成憂慮的表情。「我擔心你可能是那天唯一聽進我的話的人。」　　「或許我是當天唯一志在必成的人。」　　鏡中的百萬富翁　　為什麼財富似乎離大部分的人很遙遠？最近我的八歲女兒問內人，她有沒有親眼看過百萬富翁。內人微笑著說她看過。　　「他有沒有戴王冠？」她問。　　「沒有。」　　「他坐在豪華大轎車裡嗎？」　　「沒有，他自己走路。」　　「有沒有人一邊跳舞一邊圍著他，說『百萬富翁加油，百萬富翁加油』？」　　百萬富翁並非如你所想像的遠在天邊。光是全美國，就有超過三百五十萬個百萬富翁。事實上，如果你的收入等同於美國人平均收入，你這輩子便會賺進百萬美元以上。所以你會成為百萬富翁嗎？根據現今的財務趨勢，可能性不大。　　最近美國央行的數據顯示，家庭債務與可支配所得比率，已達到有史以來的最高點。在一九四六年，家庭債務佔個人可支配所得的比率為二二％，如今已經飆漲到大約一一０％。可想而知，現今美國的個人破產申請比十年前多出一倍。事實上，每年宣告破產的美國人比同年的大專畢業生還多。　　那麼退休的部分呢？如果我們選擇一百個美國人為樣本，追蹤他們的財務狀況直到他們六十五歲，只有不到四人能夠掙得三萬五千美元以上的收入，約五倍於此的人數會生活在貧窮線下。五成以上的人將完全依賴親人、社會保險和救濟金。美國從來沒有過這樣大的貧富差距。　　若美國的個人財務前景如此危危可岌，那些數百萬個百萬富翁都是些什麼人？又是從何而來？他們不盡然是生意人、醫生、律師、或白領專業工作者。其中也有些人是理髮師、焊工、或者農夫。那麼他們的秘訣是什麼？是什麼讓這些人富有、其他人卻貧窮？　　純屬運氣？　　「變的命運」是兇惡的女神，不會為任何人帶來永久的幸福。相反的，她先賞賜大量不勞而獲的黃金，接著再毀滅他們。她創造出揮金如土的人，恣意耗費所有後，被無止盡的胃口與渴望啃蝕，卻無力平撫慾念。　　－－喬治．克雷森，《巴比倫致富寶典》　　財富並非純屬運氣。在現今的百萬富翁當中，只有百分之二繼承全部或部分家族房地產。其中不到兩成繼承部分或一小部分財產。而那些取得不勞而獲財富者，多半留不住橫財。一項研究顯示，因為彩券中獎而發大財的人當中，有八成在中獎後五年內破產。而獲得其他意外之財的人，例如保險受益人或遺產繼承人，他們的下場也沒好到哪裡。　　有錢人比你我聰明？　　如果財富僅需聰明才智便可獲得，那麼應該有很大比例的百萬富翁擁有高等智商和學術獎章。但事實並非如此。現今大部分的百萬富翁都不是什麼榮譽學生，甚至其中大部分的人，根本不夠資格就讀排名在前的學校。由此可見，白手起家的億萬富翁兼投資之神華倫．巴菲特，當年的入學申請竟然遭到哈佛商學院拒絕，也就不令人意外了。事實上研究顯示，百萬富翁的平均成績還低於Ｂ呢。　　從另一個角度來說，受到良好高等教育的人在個人財務處理上，經常表現得像個徹頭徹尾的傻瓜。財務顧問之間流傳著這樣的常識：教育程度最高的美國公民，例如醫生和律師，處理金錢的能力是出了名的差勁。　　秘訣何在？　　若百萬富翁靠的不是運氣、也不是過人的聰明才智，那麼他們究竟擁有什麼共通的特質，是其他人所沒有的？答案很簡單：　　富有的人瞭解累積財富的原則，並且身體力行。　　有些富人透過一再嘗試與犯錯，學到累積財富的原則。而有些人，例如我本人，則向良師或父母親學習。對於另一些人來說，這是與生俱來的本領。但無論致富的知識從何而來，我從來沒有聽說過有任何白手起家的百萬富翁不了解、不運用我的百萬富翁朋友那天教導我們的五項原則。　　這對所有其他人來說都是個好消息，因為這表示論及財富時，知識與選擇比環境因素更重要。這也表示我們可以選擇自己渴望的生活。所以這一切終究要看你自己怎麼做了。你打算往哪裡去呢？　　——羅伯特．蓋依是美國貝恩投資公司（Bain Capital）的有限合夥人及前董事總經理。貝恩投資公司是世界頂尖私人投資公司，旗下管理資金超過兩百五十億美元。　　我的辦公室裡保留著一雙商場同業的牛仔靴。這位同業因癌症過世，他的妻子給了我這雙靴子留作紀念。而這雙靴子也提醒了我隱藏在財富背後的危險。這位同業創建了規模龐大的公司，期望能夠留傳家族經營，但結果卻不如預期。他的家族成員各懷野心，讓他夢想幻滅，甚至使出不懷好意的手段，企圖從他手中掠奪公司的控制大權。他的一個孩子因為不當使用公司基金，最後鋃鐺入獄。一個最初期盼家族興旺的美夢，最後竟然演變成惡夢。　　這絕對不是我第一次親眼目睹金錢腐蝕人心的影響力。家父曾經是世界首富之一，霍華．休斯（Howard Hughes）的最高執行長，因此我得以目睹財富危害最深的一面：貪婪的權力鬥爭、全然的詭詐欺騙、甚至靈魂的泯滅──全都是為了錢。然而對我影響最大的，或許是我在休斯本人身上看到的悲劇。　　曾經有許多年，休斯會在聖誕夜打電話到我家，要求家父去上班。接著，當家父抵達公司，休斯只對他說：「比爾，我只是想找個人說說話。」經過一兩個鐘頭的親切交談後，他會說：「今天是聖誕佳節，你還是回家團聚吧。」我記得自己曾經這麼想：他擁有那樣龐大的金錢和權勢，卻寂寞而孤單。　　那樣的經驗對於我有深刻的影響，相對的也使我對金錢財富產生負面觀感。在我二十出頭的青年歲月，當身邊大部分的朋友都在想著如何賺到生平第一個一百萬，我的心卻飛到別的地方去了。我打定主意成為宗教導師，社會工作者，或者當精神病醫師──任何能輔助人性發展，而不是毀滅人性的事業。確切來說，只要不是當生意人，要我做什麼都好。　　當我去找家父談論未來志業時，他的建議令我大感錯愕。他說：「哈佛大學的企業管理碩士學位應該會對你相當有幫助。」我氣憤的指控他，竟然相信金錢是世界上唯一重要的事物。「兒子，」他平靜的回答：「我們會用所有的愛、和幾十萬美金，再建立一座教堂。」　　有了二十五年後歷練出的後見之明，我現在終於能夠看出家父這番指導背後所隱藏的智慧。透過我對金錢的理解，我很幸運的能夠擁有機會達成內心渴望去做的每件事：消除貧窮、健康照護、教育、少年更生保護、及協助建造我的教堂。透過公司的營運，我們創造並保留了幾千份工作。　　我見識了金錢的兩面，邪惡的一面和崇高的一面。簡單的說，不講道德的財富就像沒有貞潔的性愛。上帝賜與的生育能力本是美麗的，然而如果我們濫用這樣的能力，則將帶來絕大的痛苦與悲劇。同樣的，金錢有如兩面利刃，既能夠創造快樂，也能夠導致不幸。　　既然金錢有這樣的能力，那麼大部分的人傾向崇拜金錢、或者將金錢妖魔化，也就不令我意外了。然而兩者都沒做到自己真正應該做的事：控制好金錢，讓金錢為他們改善自身生活、並促進世界福祉。這就是為什麼我喜歡《我的「有錢人計畫」》這本書。作者李查．保羅．伊凡斯在這本書中，不僅教導我們如何精打細算獲取財富，也教導我們在追求財富的過程中，應該持有什麼樣的心態；也就是說，金錢應該謹慎用於追求個人與社會的福祉。　　這本書中的財務原則不但真確，也深具效益。而且這些原則也適用於無論規模大小的各種計畫。雖然書中所列舉的原則不算創新（作者本人坦率表明，這些原則是過去幾個世紀來，成功的財務管理者使用過並且流傳下來的），卻是我首次看到這種種原則完整而簡潔的集結在一起，此外書上的解釋幾乎是每個人都可以立即實地運用、從中獲益。《我的「有錢人計畫」》這本書對所有能夠從中學習的聰明人來說，都是一份大禮。我非常樂意推薦這本書給年輕、手頭現金有限的新婚夫妻，也推薦給億萬企業的經理人。我本人則已經要求公司員工閱讀本書。　　除了與我的孩子分享這本書，還有什麼更好的事物是我能夠留給他們的？　　

内容概要

　　◎聯合推薦　　東海大學社工系主任／彭懷真　　知名理財書作家／阮慕驊　　美國貝恩投資公司（Bain Capital）合夥人／羅伯特?蓋依　　《與成功有約》作者／柯維　　◎美國銷售超過五十萬冊　　◎《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍　　一本不要你投資股票、基金的理財書　　五個問題的答案對你意義重大！　　你算得出自己身價多少錢嗎？　　自己的錢打哪兒賺、怎麼花掉的，你都記得嗎？　　你知道有錢人都有的四種心態嗎？　　複利如何讓你下地獄？但也可讓你上天堂。　　回饋。為什麼善行會讓你更有錢？　　一堂教堂中的理財課，改變了一個窮孩子的一生。　　致富的道理似乎很簡單，只是你聽到了，有沒有決心要做到？　　李查?保羅?伊凡斯是個富豪，他寫過多本《紐約時報》暢銷書，這一次，他寫了一本理財書，他要分享改變他一生的教堂中的理財課。當時的伊凡斯才十二歲，爸爸在工地摔傷，喪失了工作能力，家裡的生計慘澹不在話下。他把這位導師的教誨牢牢記住，並且徹底實踐，他不但能自給自足完成學業，還能年紀輕輕就擁有房子和車子，成為百萬富翁。這位理財導師教了伊凡斯什麼呢？　　第一件事：下定決心要有錢。　　第二件事：為自己的金錢負起責任。　　第三件事：保留部份的所得給自己。　　第四件事：搏小贏大。　　第五件事：懂得回饋。　　做對這五件事，就可以贏回自己的人生。問題是：你下定決心了嗎？

作者简介

　　李查?保羅?伊凡斯(Richard Paul Evans)　　是美國知名的作家，他寫了許多《紐約時報》暢銷書，包括童書和勵志書，他並且以自己的財富成立了聖誕盒國際之家（Christmas Box House International），幫助受虐兒童，迄今接待過超過一萬六千名以上的兒童。《新聞週刊》（Newsweek）和《華盛頓郵報》都曾經注意到他在商業方面的才能，他還在三十歲那年得到Ernst & Young 頒發的年度企業家終身成就獎（Ernst & Young Entrepreneur of the Year Life-time Achievement Award）。

书籍目录

推薦序：理財家Money+月刊社長／林奇芬推薦序：知名理財作家／阮慕驊推薦序：東海大學社工系主任／彭懷真推薦序：羅伯特．蓋伊 美國貝恩投資公司（Bain Capital）的有限合夥人及前董事總經理　作者序：拿回財務自主權 導論：你可以選擇你渴望的生活第一章　每個富翁都辦到的第一件事：下定決心要有錢　第二章　每個富翁都辦到的第二件事：為自己的金錢負起責任　1.知道自己擁有多少錢2.知道自己的錢從何而來　3.知道自己的錢花在什麼地方 4.瞭解你的錢做了什麼第三章　每個富翁都辦到的第三件事：留住部份所得複利的力量　開始儲蓄　第四章　每個富翁都辦到的第四件事：搏小贏大　贏在增加額外收入省小錢賺大錢 百萬富翁心態一（對每一項消費深思熟慮）百萬富翁心態二（自由與權力勝於一時的滿足）百萬富翁心態三（消費不等於快樂） 百萬富翁心態四（盡力保障儲蓄）第五章　每個富翁都做到的第五件事：懂得回饋結語：累積財富永遠不嫌晚 參考資源增加額外收入的方法 省小錢賺大錢的方法 淨值表 現金流表

章节摘录

　　教堂中的理財課如何改變我的一生　　我的父親是個建築承包商，在我十二歲那年，有天，他從一處工地的樓梯井摔下，兩條腿骨都碎裂了。他既沒有失能保險，也沒有醫療保險，可想而知，家中財務立即陷入災難。我們家食指浩繁，家裡有八個小孩，平時用錢就很緊了；而今家父臥病在床，有將近一年的時間無法工作，情況更是悲慘到無以復加。我們被迫賣掉房子，搬進一個三房雙層公寓。我們靠著存糧，某種程度上也靠著周遭人的善心填飽肚子。　　在這段艱困時期，我遇到了改變一生的經歷。我們有位鄰居是個相當成功的生意人和財務顧問，他邀請住在附近的年輕人參加教區教堂的一場演講。他打算教導我們認識金錢。　　我們都深深相信，他對這個主題一定很有概念。他擁有一支職業籃球隊，開昂貴好車，在西部到處買房子、做生意。　　他也是個白手起家的億萬富翁。他來自愛達荷州的阿什頓（Ashton，鄰近黃石公園），一個居民只有兩千人的小農村：「必須，」他告訴我們：「加上狗和雞才湊得到兩千。」他出生於經濟大蕭條年代，如同當年許多人一樣，家境貧困潦倒。他們在某戶人家後院租了兩個房間，沒有自來水可用，而且在天寒地凍的北方氣候中，唯一的熱源來自煮食的小爐子。他一學會走路，就得開始學著工作，如同其他工人般與移民一起在田間撿拾馬鈴薯。自此他走過漫長的奮鬥過程，成為我所知道最富有的人。　　那天他做的第一件事，是從皮夾中抽出一張百元鈔票，在我們面前舉起。我驚異的盯著那張生平僅見的百元鈔票。他問：「金錢邪惡嗎？」　　雖然我們都很想要那邪惡玩意，可是，我們人坐在教堂裡，於是很快表示同意。　　一個少女虔誠的說：「《聖經》上說，金錢是萬惡之之根。」　　他微笑了。「妳引述的是《新約．提摩太前書》六章十節。」他回答：「《聖經》不是這樣說的，它說的是貪財是萬惡之根。這其間有很大的差別。事實上，在《提摩太前書》五章中使徒保羅才說到：『人若不看顧親屬、就是背了真道、比不信的人還不好』。可是，如果沒有錢，你們要如何看顧親屬？　　「還有那個好撒馬利亞人的寓言呢？耶穌基督要我們效法好撒馬利亞人，然而今天你們當中有多少人，負擔得起陌生人一個星期的醫療和住宿費？撒馬利亞人能夠幫助別人，因為他有辦法透過財務行使幫助。若不是這樣，他只能提供比較少的協助。　　「對許多人來說，宗教似乎與財富之間互有矛盾。從某個角度來說，這似乎告訴我們金錢是邪惡的。然而我們從另一個角度來看，上帝經常賜與正直公義的人財富與物質豐裕。我舉個例子，在《舊約聖經》中，約伯熬過許多試煉、證明了他對上帝的虔誠後，他被賜與雙倍的金錢和財產。因此我們可以說上帝用邪惡回報約伯的正直公義？當然不是。　　這位講師的口吻變得越來越嚴肅。「和大部分的事物一樣，金錢可以用來為善，也可以用來為惡。你們現在坐著的教堂，是靠著實質金錢捐獻才得以建立。因為他人的慷慨與財務能力，我才能夠在每個禮拜親眼看到我們的鄰人由此獲得幫助。　　「在你們這個年齡，你們還不會瞭解有多少金錢花費在你們身上──這些錢經常是來自你們從未謀面或感謝過的人。而你們終究會有做這個決定的一天：你要作個幫助別人的人，還是尋求別人幫助的人？決定在你們自己。你可以成為問題的一部份，也可以成為解答的一部份。如果你想做後者，那麼仔細聽好，因為今天我要告訴你們的事，將會改變你們的一生。」　　有鑑於家父當時的困境，我聽得十二萬分仔細。那天他的教導在我內心點燃了希望的火花。這是生平第一次，我開始相信除了似乎永遠不會結束的家計絕境，生命中或許還有別的期盼。　　我不斷思考他的話，而且開始照著他與我們分享的原則來生活。我立即看到自己的生活有了變化，因而使得這樣的信念更加發光發熱。　　十六歲時，我已經多少能夠經濟獨立。我用自己的錢買衣服和車子，娛樂活動也都是自己出錢。到了十八歲，我已經存下七千美元，足以支付學費和教會慈善活動。到了二十六歲，我的儲蓄已經足以撥出四分之買下一幢房子，就位於一條漂亮的三線道馬路上。到了三十一歲，我已付清全部房貸。　　在那位億萬富翁朋友傳授那五堂課後不到二十年，我帶著幾百萬美元回去找他，希望他幫我投資。他看到我便笑了：「看得出你過得挺不錯。」　　「我要感謝你，」我說：「你教導了我如何有錢。」　　「你應該感謝自己。」他這樣回答。接著他的微笑轉變成憂慮的表情。「我擔心你可能是那天唯一聽進我的話的人。」　　「或許我是當天唯一志在必成的人。」　　百萬富翁不須樂透　　百萬富翁並非如你所想像的遠在天邊。光是全美國，就有超過三百五十萬個百萬富翁。事實上，如果你的收入等同於美國人平均收入，你這輩子便會賺進百萬美元以上。所以你會成為百萬富翁嗎？根據現今的財務趨勢，可能性不大。　　最近美國央行的數據顯示，家庭債務與可支配所得比率，已達到有史以來的最高點。在一九四六年，家庭債務佔個人可支配所得的比率為二二％，如今已經飆漲到大約一一０％。可想而知，現今美國的個人破產申請比十年前多出一倍。事實上，每年宣告破產的美國人比同年的大專畢業生還多。　　那麼退休的部分呢？如果我們選擇一百個美國人為樣本，追蹤他們的財務狀況直到他們六十五歲，只有不到四人能夠掙得三萬五千美元以上的收入，約五倍於此的人數會生活在貧窮線下。五成以上的人將完全依賴親人、社會保險和救濟金。美國從來沒有過這樣大的貧富差距。　　若美國的個人財務前景如此危危可岌，那些數百萬個百萬富翁都是些什麼人？又是從何而來？他們不盡然是生意人、醫生、律師、或白領專業工作者。其中也有些人是理髮師、焊工、或者農夫。那麼他們的秘訣是什麼？是什麼讓這些人富有、其他人卻貧窮？　　純屬運氣？　　財富並非純屬運氣。在現今的百萬富翁當中，只有百分之二繼承全部或部分家族房地產。其中不到兩成繼承部分或一小部分財產。而那些取得不勞而獲財富者，多半留不住橫財。一項研究顯示，因為彩券中獎而發大財的人當中，有八成在中獎後五年內破產。而獲得其他意外之財的人，例如保險受益人或遺產繼承人，他們的下場也沒好到哪裡。　　只靠聰明才智？　　如果財富僅需聰明才智便可獲得，那麼應該有很大比例的百萬富翁擁有高等智商和學術獎章。但事實並非如此。現今大部分的百萬富翁都並非成績名列前茅，甚至其中大部分的人，根本不夠資格就讀排名在前的名校。由此可見，白手起家的億萬富翁、投資之神華倫．巴菲特，當年哈佛商學院可是拒絕了他的入學申請，也就不令人意外了。事實上研究顯示，百萬富翁的平均成績還低於Ｂ呢。　　從另一個角度來說，受到良好高等教育的人在個人財務處理上，經常表現得像個徹頭徹尾的傻瓜。財務顧問之間流傳著這樣的常識：教育程度最高的美國公民，例如醫生和律師，處理金錢的能力是出了名的差勁。　　秘訣何在？　　若百萬富翁靠的不是運氣、也不是過人的聰明才智，那麼他們究竟擁有什麼共通的特質，是其他人所沒有的？答案很簡單：　　富有的人瞭解累積財富的原則，並且身體力行。　　有些富人透過一再嘗試與犯錯，學到累積財富的原則。而有些人，例如我本人，則向良師或父母親學習。對於另一些人來說，這是與生俱來的本領。但無論致富的知識從何而來，我從來沒有聽說過有任何白手起家的百萬富翁不了解、不運用我的百萬富翁朋友那天教導我們的五項原則。　　這對所有其他人來說都是個好消息，因為這表示論及財富時，知識與選擇比環境因素更重要。這也表示我們可以選擇自己渴望的生活。所以這一切終究要看你自己怎麼做。　　我坐在一間日式料理餐廳裡，對面是海瑟與詹姆斯。他們一臉煩亂，絕望而焦躁。他們想不通到底是什麼地方出了錯。去年他們的收入增加了將近35％，負債卻比以往都高。他們想不通開支為什麼大幅增加，生活怎麼會如此失控。這下情況看起來似乎會越來越嚴重。他們才剛用車子抵押貸款來付清卡債，車子卻已經瀕臨故障。此外他們借了二胎房貸，現在又打算再借房貸來清償不斷飆升的債務。兩人面臨的壓力到達前所未有的高點，吵架已經成為家常便飯。　　「你們想要什麼樣的生活？」我問。　　「絕對不是現在這個。」海瑟譏諷的回答。　　「你們賺了不少錢，」我說：「事實上，你們賺的錢加起來到退休時會有將近四百萬美金。」　　他們無法置信的看著我。　　「你們可以自己去算算看。」我說：「不過很遺憾的，照你們現在的生活方式，你們會在兩年內破產。」　　海瑟搖頭：「遲早的事。」　　「如果你們真的想改變，我可以幫得上忙。不過你們得先做一件事。」　　「什麼事？」　　「我希望你們得先決心致富。」　　「致富？」海瑟說：「能擺脫負債就不錯了。」　　「這是心態問題，」我說：「心態是關鍵，否則一切免談。」　　「我覺得致富聽起來不錯。」詹姆斯說。　　「等等，」海瑟說：「這表示我們未來二十年要過寒酸的苦日子？我不覺得自己做得到。」　　「完全不是這樣。事實上，這套計畫的美妙之處就是妳不會真的錯過什麼。」　　「怎麼可能呢？」　　「相信我，我幾十年前就開始這麼實行了。不過要記住，心態是關鍵，否則一切免談。要是你們下不定決心，那麼我就不浪費大家的時間了。」　　「我加入。」詹姆斯說。　　「我也是。」海瑟說。　　「那麼我們就開始吧。」　　接下來的一個鐘頭，我和他們分享多年前從一位百萬富翁朋友身上學來的五堂課。時間將近結束時，空蕩蕩的餐廳中只剩我們三人和桌上的殘餚。　　「你們有什麼想法？」我問。　　「我覺得又有希望了。」詹姆斯說。　　「我們做得到。」海瑟說。　　「我知道你們做得到。任何人都做得到，只要決定好自己想要什麼。」我拿起帳單：「不用擔心，晚餐我來付。下次再由你們買單。」　　十五個月後我們再度碰面，在同樣的餐廳，同樣的城市，世界卻已大不同。　　「告訴我吧，情況進行得如何？」　　海瑟一臉燦爛微笑。「我們不只清償了所有貸款，存款還超過三萬美金。我也買了一櫃子的新衣服，去義大利做了趟美妙的旅行，以前我根本不可能負擔得起這樣的旅行。」　　「聽起來不像妳得降低生活水準嘛。」　　「降低？我們是放棄了幾樣東西，不過總歸來說，我們的日子從來沒有這麼好過。尤其是我們現在不會再為錢吵架了。打從我們不再每天晚上吃垃圾食物，孩子們也減了體重。去年聖誕節真的很棒，這是我們第一次不再用信用卡購物，而且老實說，我們給孩子們買的禮物比往年都還多。我從來沒有這麼快樂過…」她停了一會兒，深深注視丈夫一眼：「我們這麼多年來從沒這麼快樂過。我們攜手合作，擁有的事物比過去都還多。」　　詹姆斯點頭同意：「生活比過去好太多了。我甚至能想像未來某一天，我也可以在財務上協助他人。」　　他們互相注視微笑。　　「你們有沒有任何遺憾？」我問。　　「只有一件事，」海瑟說：「但願我們能夠早十年就開始這樣做。」　　這一次，晚餐由他們買單。　　累積財富永遠不嫌遲　　幾個月前，有位記者到我的辦公室來採訪，詢問有關我的慈善活動。他注意到我的桌上放著《我的「有錢人計畫」》封面，於是問我這本書說些什麼，我簡短的說明了累積財富的五項原則，接著邀請他參加我的研討會。　　「這些原則應該對我有用，」他說：「但是我現在開始恐怕太遲了。」我驚訝地發現他眼泛淚光。「我女兒今天早上打電話來，她需要錢繳大學學費。我不得不告訴她幫不上忙，我就是拿不出錢來。」　　太遲遵循這五項原則？我要堅定的告訴各位：永遠不嫌晚。的確，若想充分運用複利的力量是應該越早越好，然而任何進展都是好的。做正確或聰明的事、享受接連而來的好處，永遠都不嫌遲。　　想想我先前提到的海瑟與詹姆斯的例子，雖然他們從來沒能達到財務完全自由的目標（然而我相信他們未來能夠做得到），情況已經有飛快的進步，也擺脫了日復一日的痛苦和債務束縛。他們已經能夠享受生活在這個自由而富足的國家所帶來的幸福。最重要的是，他們懷有希望。希望永遠是最值得我們努力的。　　人生不只關乎金錢，也關乎創造你的那位，愛，家庭與人際關係。我和各位分享這些原則，也希望都大家都能夠回饋，你會因此瞭解到生命的確是豐富的。　　所有的百萬富翁都會走向生命的終點，沒有人死後還能留住財富。他們的財富會傳承下來，如同麥當勞創立人雷．克羅克（Ray Kroc）喜歡說的那句話：「我沒見過保全公司的車跟在靈車後面跑。」　　如果你擁有成功的一生，你的資產不只是有形的物質，你能留下來的不只有現金、股票和個人退休帳戶。記住，你可以聰明的運用財富，求得真正的富足，生命將如馬克．吐溫所描述：「就連葬儀社的人都為了你的離世而哀悼。」終究，這才是真正的財富。

媒体关注与评论

　　?身為全美醫療協會（American Medical Association）的理事長，我已親眼目睹債務和貧窮帶來的健康危機。《我的「有錢人計畫」》以睿智的建議迎戰這個普遍的現象。」　　－－約翰?尼爾森 (Dr. John Nelson)　　「任何想藉由正確的財務原則追求財富的人，都應該閱讀這本書。」　　－－第一西方投資顧問公司總裁（First Western Advisors）／蓋瑞?泰隆（Gary Teran）