偽造真愛

出版时间：2011-7-12  出版社：春天出版國際文化有限公司  作者：塔莎·亞歷山大,Tasha Alexander  译者：向慕華  
Tag标签：无  

内容概要

　　謀殺、陰謀、浪漫愛情、藝品竊盜……　　完美融合維多利亞時代的浪漫風情及推理小說的懸疑鬥智　　一篇篇日誌，吐露的是繾綣的情深愛戀，還是即將降臨的致命危險？　　一場作戲的虛情假愛，換來六個月的短暫婚姻，　　愛意卻在重獲自由後翩然滋生……　　起初，愛蜜莉並不愛他……　　愛蜜莉會願意嫁給菲利普，只是為了逃避一心想把她嫁給貴族的母親，她並不愛他。因此熱愛狩獵的菲利普客死異鄉的消息，並未讓愛蜜莉感到特別悲傷。嚴格來說，愛蜜莉幾乎算不上認識菲利普。　　在菲利普死後才發現自己愛上他，對她是殘忍的懲罰……　　愛蜜莉透過菲利普生前寫下的日誌，得知他比愛蜜莉想像中還要愛她，愛蜜莉這才察覺，她竟在失去菲利普後，真正愛上了他……然而當愛蜜莉試著從遺物裡找尋更多線索緬懷他，卻意外發現警告菲利普身陷危險的神秘字條！更讓愛蜜莉匪夷所思的是：大英博物館的古董竟是贗品，真正的希臘古物成為丈夫私藏！　　品德正直的菲利普會是博物館的雅賊嗎？誰又是鬼斧神工的偽造者？亦或幕後主使者另有其人？　　她願意付出任何代價，只要能回到過去，重新開始……　　正當愛蜜莉陷入重重謎團亟欲找出真相時，一張婚禮當天拍的照片意外出現，重燃起愛蜜莉的希望——菲利普仍活在世上？

作者简介

　　塔莎·亞歷山大，Tasha Alexander，畢業於美國聖母大學，在校時選擇英文為主修科目，以便能有正當理由將所有時間都用來閱讀。畢業之後，有幾年的時間旅居各處，現在則與家人定居在田納西州。閱讀以外的時間，她埋首努力撰寫下一本以艾蜜莉·艾胥頓小姐為主角的小說。　　向慕華，路易斯安那州立大學紐奧良分校，大眾傳播學系學士。曾任職製作公司副導演，因熱愛外文小說與影集而成為專職翻譯達十餘年；認為翻譯的職責在於忠實傳達作品的原汁原味，並在兩種語言間搭起一座橋樑，以幫助觀眾與讀者了解及體會原著的精神。譯有《天才保母》、《歡樂一家親》、《與天使有約》等一千多部電影與電視影集；以及《愛的重生》、《紙玫瑰》、《幸運女郎》、《吻了五個世紀》等二十多本譯著。

媒体关注与评论

　　……相當迷人……作家亞歷山大將愛蜜莉塑造成個性明快而極富同情心的角色，並呈現出時代性的韻味，卻絲毫不沉悶。亞歷山大對於維多利亞時代之縛人禮教所引發的道德兩難所知甚深，尤其在兩性相互吸引的浪漫情節上，處理手法相當精緻優雅。對於喜好探尋謎底線索的讀者來說，書中的考古學背景知識可以大大滿足讀者的好奇心。　　─出版人週刊　　　　塔莎·亞歷山大幾乎是立刻就展現了自己的功力，輕巧遊走在歷史事件與神祕案件之間的微細界線上，將筆下的主角扔進充滿陰謀、醜聞及危機的大熔爐中──更不用說，主角也被拋進了維多利亞時期的英國社會……亞歷山大擅長描寫一個不習慣女性表現獨立的社會之道德觀，也靈活地讓故事情節隨著愛蜜莉的成長過程一起發展。　　─巴爾的摩太陽報　　　　比珍·奧斯汀的小說多了引人入勝的陰謀與羅曼史，塔莎·亞歷山大的《偽造真愛》將讀者載運到一段英國與巴黎的魔幻時光，而且，這是一趟沒有人捨得離開的旅程。　　─羅勃·W渥克，《純粹本能（Absolute Instinct）》和《蘭森之城（City for Ransom）》作者　　　　這部極具魅力、機智詼諧的小說，結合了維多利亞時代的舒適風情以及驚悚小說的懸疑鬥智。其中最閃亮耀眼的部分就是：堅強固執得很可愛的女主角在生活與愛情之中的成長歷程。這是作者的第一部小說，相當傑出。　　─美國圖書館協會Booklist書評　　　　極具吸引力、懸疑緊張，同時也充滿了時代性的細節。《偽造真愛》一書呈現出維多利亞時期上流社會的迷人樣貌，也包括其中壓抑的社會道德觀以及細膩的禮儀規範。亞歷山大筆下這位勇敢而固執的愛蜜莉小姐比起（風靡世界八十年以上的）美少女偵探南西·茱兒毫不遜色。　　　　　　　　　　　　─書頁書評網　　　　極富魅力……塔莎·亞歷山大將愛蜜莉塑造成一個好學而固執的女主角。而作者對於維多利亞時期的社會傳統及禮教規範有相當程度的了解、令人佩服。　　─達拉斯早報　　　　這是我們十月份的『歷史與推理類』精選書籍，也是作者才氣煥發的第一本作品。書中融合了希臘古風、博物館學、偽造贗品，以及一位立場特殊的女主角：原本只是聽從安排而結婚的愛蜜莉，現在反而愛上了過世的丈夫？這本書內容豐富，而且一點都不『為賦新辭強說愁』，深入探索維多利亞時期。並且，這部小說肯定會在文壇掀起一陣旋風。　─中毒之筆書店　　　　　　如果你是維多利亞式推理小說的書迷，你一定會喜歡這個故事……書中人物個個鮮明獨特，將故事層級向上提升。才華洋溢的塔莎·亞歷山大巧妙地將羅曼史與推理劇結合在這部小說裡。讀者一定會繼續再找亞歷山大其他的作品來讀。　　─新推理讀者雜誌　　　　這部小說橫跨多種文體類型，吸引熱愛懸疑小說、歷史故事以及羅曼史的讀者。希臘美術與手工藝品的相關知識很自然地融入整個故事當中，也增加了陰謀情節的可看性……亞歷山大技巧非凡，將愛蜜莉的冒險經驗以一八九○年代社會道德觀作陪襯……同時也沒有忽略男性所扮演的社會角色。實際上，作者的忠實呈現更增添了陰謀的真實性……（作者）不落俗套，沒有將書中的男性全都描寫成邪惡狡詐之輩；相反地，男性角色個性全都發展得很完整。隨著一層層抽絲剝繭，讀者和愛蜜莉一起認識所有人，每次了解一點點……對於現存巴黎的希臘古文物之討論與描述都很符合歷史紀錄，寫得也很漂亮。　　　─南向論壇　　　　閱讀這本書的經驗令我感到相當地驚喜！除了故事中的些微浪漫氛圍，更值得大加讚賞的是塔莎·亞歷山大的敘事功力……如果你想讀一本寫得很好的歷史推理小說，也想要讀一些些羅曼史，這一本小說完全符合你的需求。　　　　　　─極樂推理小說雜誌　　　　……呈現出非比尋常的神祕推理，以及顛覆傳統的浪漫愛情……亞歷山大這本首次出版的小說非常成功。除了主角本身所發現的事物之外，作者不會透露其他訊息給讀者；書中所描繪的世界就是愛蜜莉的所見所聞，讀者隨著她一起探索周遭、找尋自我。那是個很有趣的世界，讀者一定會很想再次進去探險。　　─推理報　　　　這本書讀起來很快，文筆犀利而富機智，故事很有娛樂性。閱讀期間，我捨不得把書放下來；等到讀完之後，我立即拿出《傲慢與偏見》以及《伊里亞特》來讀。亞歷山大的作品讓我回想起自己當年之所以選擇英文為主修科目的原因──就是為了書。《偽造真愛》一書無疑將躋身名家經典之林。　　─檢視證據書評網　　　　亞歷山大這本初試啼聲的小說情節緊湊、並擁有大量特色鮮明的角色。敘事手法強而有力，毫不喘息地將讀者帶進愛蜜莉的世界──那個世界雖然充滿壓迫感且危機四伏，卻似是一個值得讓讀者消磨時光的好地方。　　─浪漫時代書評俱樂部雜誌　　　　天才作家塔莎·亞歷山大出版的第一本著作《偽造真愛》是一本很棒的小說。敘事的主角令人聯想起喬安娜·特洛普筆下性格堅強的女性角色，歷史場景處理得很巧妙，情節複雜細密、非常吸引人，輕鬆傳達各式各樣的專業知識。最棒的是，這是一本好書。因此，讓我們為塔莎·亞歷山大掌聲鼓勵，她是文壇上的一顆閃亮新星！　　─洛夫·麥克厄尼，《道林神父推理小說集（the Father Dowling mysteries）》作者　　　　極富魅力、使人著迷、十分討喜！在《偽造真愛》一書中，亞歷山大創造了一個混合體，包括謀殺、陰謀、羅曼史，以及偵探情節，全都發生在十九世紀的英國社會裡。　　─J.A.康拉斯，《血腥瑪麗（Bloody Mary）》作者