我是英文片語書

出版时间：2010-3  作者：黃千怡/蔡文宜/張慈庭  

内容概要

Even Mary without receiving education, she still earns her salt. 即使瑪莉沒有接受教育，她仍然……！？
每個字都看得懂，可是為什麼就是無法翻譯句子！明明已經背了上千個單字，面對句子、文章時，卻還是霧煞煞……
如果這是你的心聲，《我是英文片語書》絕對是你的救星。
■ 寫作拿不到高分、翻譯句子總是怪怪的，都是因為你沒有用對片語！
嚴選 1000 個升學考試必考片語，學完立即上手，考試寫作有什麼好怕！
全書從國中升高中、高中升大學的考古題，挑選出 1000 個常考片語，片語除了例句讓學習者清楚該片語的用法和正確翻譯之外，還會有易混淆片語或是替換片語，讓學習者利用學一個片語的時間，就能夠學會兩個以上的片語使用方式，學習效率事半功倍！
學習者在初學片語時，常常會對於片語的用法、意義一知半解，此時就常常會出現混淆或是誤用的情形，許多人也因為如此鬧了許多笑話，也減少了學習的自信心；《我是英文片語書》特別在片語後設計了易混淆片語和替換片語，希望學習者能夠將這些片語一起學習，增加對每個片語的辨識度，對片語的正確用法一目瞭然。
■ 你確定你會的片語是對的嗎？
首創片語「超級比比看」，把已經懂的、一知半解的片語統統放在一起比一比，中文解釋、使用時機清清楚楚，立即檢視再也不誤用！
許多人一直對自己學會的片語深信不疑，可是卻不知道自己熟記的意思可能是錯的，而且還錯得離譜！片語誤用或是永遠分不清楚片語的意思，這已經是許多英語學習者，甚至是許多擁有一定英語程度學習者心裡最大的痛。
經過許多研究調查發現，當一個人要發現自己所犯的錯時，最好的方法就是把錯誤攤在他面前，從此以後才會將這個錯誤牢記在心。《我是英文片語書》就是利用這個調查結果特別設計了「超級比比看」的單元，希望學習者能夠藉由將兩個容易混淆的片語放在一起比較的同時，立即檢視自己的片語能力，再利用之後的解析加強記憶。從此以後，閱讀句子、文章時，再也不會出現霧裡看花的情形了！
■ 你到底會了多少，只有看怎麼記得牢？
「片語測驗 + 情境短文」雙管齊下，記憶速度與上手速度，立即大幅增加！
許多人在學習的時候，一直不停地依靠自己的記憶力，以為只要看一看就會牢牢記住。如果有這種想法根本就是大錯特錯！別再仰賴自己的記憶力了，當自己覺得好像記住的時候，其實結果都是「零」！其實測驗是最好的學習檢測幫手！只要藉由測驗的方式，就可以立刻知道記憶的模糊地帶，每當測驗完之後，學習者就會發現原來自己不熟的地方還這麼多。
在每一篇片語測驗專欄中，都會出現十題片語選擇和十題片語填空題。能夠讓學習者學完之後立即檢測學習成效，遇到不會或是無法理解的部份，立刻就能夠翻回重新學習、記憶；在情境短文裡，則會利用先前學過的片語編寫成一篇符合日常生活中會用到的情境文章，學習者可以在檢視片語學習成果，同時訓練閱讀能力！