最好的決定就是做出決定

出版社：臉譜出版  作者：莉塔·波勒 著 吳春諭 译  页数：144  

内容概要

'◎2009年德國勵志成長暢銷書，系列作銷售超過700,000冊◎透過寓言故事學會「抉擇這堂課」，讓你每天做出最正確的決定◎商周媒體集團執行長王文靜、富邦文教基金會執行長陳藹玲、卡內基訓練負責人黑幼龍、教養專家洪蘭教授、政大科管所李仁芳教授、統一星巴克總經理徐光宇等知名人士邀約推薦我們每天張開眼睛就面臨「決定」這件事：上班要穿哪件衣服？今天想吃哪樣早餐？搭公車還是坐捷運？先背英文還是先算數學？要去補習班還是請家教？該不該放棄工作去遊學？要留下來還是換跑道？該fire A主管還是B員工？結案前要用哪

作者简介

　　莉塔．波勒博士（Rita Pohle）　　HdK（瑞典歌德堡大學設計與工藝學院）工業設計師，修讀德國文學、政治學和設計。她在柏林自由大學獲得博士學位，並於2004年取得系統治療師資格。莉塔．波勒也是一位獨立作業的室內設計師、風水顧問和空間淨化專家。她的興趣在於調和人們的外部空間（住家和所處空間）與內部空間（內在心靈）。其作品除了在Ariston出版社發行的5本暢銷《Weg damit！》系列外，還包括《Feng-Shui f？r die Seele》、《Das Navigationssystem f?rs Leben》、《Weg damit von A-Z》和《Weg Damit！Das Handbuch》等。吳春諭　　研讀自然科學，曾於出版社任職多年，譯有《發現科學》、《在沒有問題裡找問題》等書。

书籍目录

1.不尋常的夜晚 2.諾莘返鄉 3.人類徵候群4.分享早餐 5.在動物園 6.在鐵路路堤 7..前往黑色賓士汽車拜訪 8.在行李廂內與喬治和芭比會面9.回家 10.家庭會議 11.拜訪卡爾-奧圖12.到城裡一遊13.諾莘的決斷 14.展開新生活永遠不嫌晚 15.史岱凡的決定

章节摘录

　　人類徵候群　　「我現在還不想睡，我想去散散步活動一下。你要一起來嗎，諾莘？」道格揉揉牠撐飽的肚皮，接著跳出車外。　　「好主意，我帶你看看廢車處理場的環境。」諾莘跟著跳出去。「晚安，媽媽，「晚安，爸爸，明天早上見！」牠叫道。　　牠笑看著道格：「還好有你解圍！我再也受不了這許多家務事！剛開始我還很高興能再見到牠們，不過牠們居然沒兩下子就讓我煩躁不堪！爸爸老是隨便下命令，讓我很生氣。媽媽則是擺出一副大驚小怪的模樣，然後依舊遲遲無法做決定！」　　「這是因為你過慣了太舒適的生活，在這裡你能找到食物等等所有你需要的東西，因而不肯放棄你目前所在的安適地方。這時老鼠本身就罹患人類徵候群第一級。」道格解說著。　　諾莘把牠的耳朵豎得高高的，就像以往牠在專心聽話時一樣：「人類徵候群？沒聽過！那是什麼？」　　「意思是：老鼠做不了決定，躊躇遲疑了太久，接著卻驚訝地發現成了貓的盤中餐。」　　「啊哈，有意思。不過你說的對，我們的祖先反應快又機靈，至於我們，我們則是變得越來越安逸和遲鈍。我唯一不明白的是，」諾莘露齒而笑說道：「人類很少被貓吃掉。不過或許只因為他們不好吃。」　　「你完全沒把我的話當真。」道格大聲責備。　　「不是，我是認真在聽。說真的：為什麼人類這麼不善於做決定？」　　「他們有太多選擇了。舉例來說，他們不必受限於只吃手邊現有的食物，他們可以選擇披薩、麵食、馬鈴薯、火腿、香蕉。　　這些東西我都想要。但是太多選擇就顯得難以抉擇。」　　諾莘睜著大眼睛看牠。道格明白這表情是敦促牠繼續說下去：　　「連早先在實驗室裡的那些人類也常常無法決定，該由哪個活門將我們的食物送進來。放食物的地方每天都不同，有時從綠色活門，有時從紅色或者黃色活門。他們利用這種方法自然讓我們這些狡黠的老鼠不得不確信，情況不妙了！況且我們還有靈敏的聽覺。你實在應該聽聽看他們的討論，他們總是在考慮，今天該由哪個活門將食物送進來。等他們做好決定，上午都過了！」　　是啊，諾莘思考著，我們是很機靈反應又快。一旦我們喪失了這樣的特質，可能連一天都無法倖存。人類能跟我們學習的地方可多著呢，如果他們肯虛心就教的話。　　「那麼還有人類徵候群第二級？」牠想知道接下來還有什麼。　　道格仍然站著：「是的，當然有。第二級指的是，做了錯誤的決定！許多人類在做決定時都是遵循以下的格言：『我－有－的－我－都－不－想－要－而－我－要－的－是－我－得－不－到－的。』他們總是想要那些他們無法獲得的東西，而對自己擁有的從不滿足。」　　「這聽起來當真令人困惑，」諾莘說，「當我觀察我的父母，特別是我母親時，我完全沒辦法確定，我們身上的老鼠特質真能發揮什麼用處。牠們變得如此優柔寡斷讓我很驚訝也很生氣。我爸爸呢，只是在一旁觀看，然後等待著！一定有什麼方法再次喚醒牠們心中與生俱來的直覺，對吧？」　　道格回答：「我想你把牠們的優柔寡斷看得太悲觀了點。以你爸爸來說，牠已經很明確地做了決定，看著辦，到時再支持你母親。而你母親畢竟已經下定了決心，絕不要有像你卡爾-奧圖叔叔在廢車處理場遭遇的那種下場。有時在做抉擇時，最終會選上那個起初看起來像是行不通的決定。　　不過決定去哪或者其他的，我想你是對的，光是這樣來不夠。遲早你的父母得離開這裡，那麼牠們最好是儘快考慮清楚，牠們接下來要做麼。」　　「唉！」諾莘以一聲嘆息作為回答：「為什麼明明是一件簡單的事情卻總是變得如此複雜？」之後牠思考著：有沒有什麼比下決定還容易的事？我一直都在做決定，往往不經過思索。我決定早上要起床；決定要去散步；決定跳上一堵牆；或者決定要吃咖哩香腸；這些都不是什麼了不起的大事。一旦你想得太多就會變得複雜。而這個就是人類病症。誰能預料到，老鼠居然也會感染到人類的惡疾？但是我一定要治好我家人的惡疾。　　諾莘突然覺得鼻子癢，忍不住打起噴嚏來。接著牠大叫：「快走！貓來了！」然後開始奔跑。道格想著：相當管用，老鼠身上配備著貓咪偵測器。牠也跑了起來，並努力追上諾莘的腳步。　　「要是我能夠活著離開這裡，我只想做一件事：我要擺起柔軟的枕墊，在上面好好睡個飽。」諾莘叫道，越跑越遠一邊還打著呵欠。　　我們隨時在作決定，其中大部分都是不自覺的。　　假如有誰認為自己根本無法做任何決定，那你一定搞錯了：人無時無刻都在作抉擇！你決定要起床、要穿咖啡色的鞋子而不是黑色的、不吃巧克力條……