教你讀懂新聞英語

出版时间：2008  出版社：語言工場-寂天  作者：T. Ferry  

内容概要

新聞英語多實用活潑的俗語、成語和片語，詞彙多元，題材廣泛，除了能增強讀者的英語閱讀理解力與寫作力，更可學會最新字彙與用法。然而想讀懂新聞英語可不是件容易的事！倘若對相關的知識背景與字彙不夠熟稔，反而會因此受挫，失去學習意願。本書教你讀懂新聞英語的三大方針為：1.簡介英文報紙、新聞網站的架構與特色──分析載體架構以及新聞英語的特色，並以圖解說明版面構成元素，幫助讀者了解其編排方式，掌握閱讀要領。2.探討新聞英語的文章結構以及寫作手法──詳述標題與導言的種類、正文的寫作技巧介紹，並進一步拆解分析，引導讀者注意特殊文法、遣詞用字，讀出報導的弦外之音。 另外更針對專題報導與社論等評論性文章，做精闢的寫作手法分析。3.精選實際新聞英語範例，引導閱讀策略──包含14個章節、28篇新聞範例，每章先以一則主題殊異的報導展開，原文閱畢後立即試答閱讀測驗，評量自己對內容的理解程度，並認識重要字彙的活用。末有文章中譯與內容解析，供讀者檢視自己的閱讀技巧。除此，本書更補充有英文同義字，讀者可擴充自己的字彙量，搭配MP3練習英語聽力與口語表達，無論是發音、語調、速度皆能有效成長。