我還活著潛水鍾之愛

出版时间：19980401  出版社：水晶  作者：菲力浦‧維岡，史蒂芬妮‧維岡  译者：林舒瑩  

内容概要

locked-in syndrome:閉鎖症候群。幾個月前，尚‧多明尼克‧鮑比在他的新書《潛水鐘與蝴蝶》中向我們揭示了這個病名的可怕面目：除了智力與精神意識未受傷外，全身癱瘓，既不能言語，也無法動彈。
 
------------------------------------------------------
  當《潛水鐘與蝴蝶》上市那一天，剛好菲利浦．維岡完成了他的著作《我還活著－潛水鐘之愛》。七年以來，菲利浦．維岡和已故ELLE雜誌總編輯尚．多明尼克．鮑比一樣，罹患閉鎖症候群（全身癱瘓，只剩下眼睛能動），靠電腦和攝影機輔助，用特定的代碼溝通。他在他的書中，描述了無法動彈和說話的他，每天與家庭、親朋的互動，以及他心中所擁有的希望。
法國＜美麗佳人＞雜誌
  在同樣是對抗沈寂的戰友尚‧多明尼克‧鮑比逝世之後，菲利浦是該悲傷呢？還是慶幸自己還活著？在《我還活著－潛水鐘之愛》一書中，看出菲利浦在筆調中難掩他旺盛的生存意願…
法國＜閱讀＞雜誌
  我始終愛著這個男人，即使七年來，他不能動也不能說話。他的身體一天天在進步，並且很有毅力的，每天花3到5個小時，總共用了將近兩年的時間，才完成這本書。當我看著菲利浦，我總是為他感到無比驕傲。
法國＜時代女性＞雜誌專訪史蒂芬妮．納岡
  《我還活著－潛水鐘之愛》不同於鮑比在《潛水鐘與蝴蝶》一書中略帶黑色幽默的文學筆調，菲利浦平實而完整的寫下了他癱瘓之後的心路歷程。
法國＜電視＞週刊
  《我還活著－潛水鐘之愛》是菲利浦內在的聲音，與史蒂芬妮對生活中現實狀況的描述。他們各自在自己的角色和觀點上敘述了這個疾病的發生，以及他們與命運的頑抗搏鬥。
法國＜焦點＞雜誌
  對於〝閉鎖症候群〞患者而言，親人的角色是最重要的。如果家人能給予他最大的助力，將會加速點燃其重新生活的希望。
菲利浦的語言復健師菲立浦．范．艾克胡
  我寧願有個只能貶眼的爸爸，也不要一個死掉的爸爸。
菲利浦的女兒－茱莉葉
  菲利浦眼中有悲傷、歡喜、有憤怒，也有許多不同的感覺。在他僵硬的軀體和面龐下，有誰能夠聽到他無聲的吶喊？《我還活著－潛水鐘之愛》為所有全身癱瘓者現身說法。
法國＜新共和國＞日報
  對於未來，菲利浦和史蒂芬妮並不企望奇蹟，而是〝一月一毫米〞的緩慢進步。其實對於強韌的他們而言，這只是一個偉大愛情故事的開端…
法國＜電視娛樂＞雜誌
  為了轉變一般人將全身癱瘓者視為像「蔬菜」一樣的生命，在菲利浦．維岡的身上，見證了一個思考仍正常的生躍靈魂。
＜這裡！巴黎＞雜誌
  「我還活著，是因為我的妻子和孩子們無盡的愛，也歸因於常駐我心的寧靜、樂觀和生存意志。」
法國＜週日報＞專訪菲利浦．維岡

作者简介

七年來，菲力浦‧維岡也是一個〝閉鎖症候群〞的患者，不能動彈也不能說話，他用他的眼睛與這個世界溝通。1995年，他靠著攝影機的輔助，在特製的電腦前，開始敘述這個無形的地獄，與他為求生存及重回他所愛的人身邊所作的奮鬥。
  這個勝利，也是他太太史蒂芬妮的勝利，她從不曾懷疑，也不曾放棄。她在本書中也敘述了一個妻子、一個母親如何在連生存都成問題的困境當中奮鬥的經過。
  菲力浦以此書大聲向世人宣佈：他的內在依然活躍；史蒂芬妮則以她堅毅的愛，寫下了對生命的企盼。他們兩位各自提供個人的心路歷程，並勾勒出一對夫妻令人難以置信的勇氣、堅持與愛。正因為如此，才讓他們成功地跨越難關，克服成見。他們的故事令人心酸，卻印象深刻，是對生命最了不起的讚歌。