观赏图画书中的图画

出版时间：2006 年 03 月 10 日  出版社：雄獅美術  作者：Jane Doonan 珍．杜南  译者：宋珮  
Tag标签：无  

内容概要

……先看图画书，再读这本书
如果你看过许多图画书，再来读《观赏图画书中的图画》一定会有自然的共鸣。在作者详细的解读中你将发现图画中隐藏的语言讯号，并学会谈论图画书时所需要的词汇，看出画家的用心，领会其中巧妙，本书也将开启初学图画书创作的学员，更宽广的创作空间与表现技巧。
曹俊彦（儿童读物策划及创作者）
……一个学理与应用兼备的观赏门径
本书作者以深厚的学理和教学经验，借由多本图画书作品，探讨造形艺术基本元素（线条、形体、色彩、空间、构图、媒材……）的美感表现特质，以及其运用在图画书中的各种独特传达手法，带领读者探寻插画家们种种不同的构思、表现风格与内心所蕴藏的情感意念，为图画书艺术爱好者提供了一个学理与应用兼备的观赏门径。
徐素霞（国立新竹教育大学艺术与设计学系教授）
……一个有助掌握欣赏图画书的方法
《观赏图画书中的图画》一书采平实风格，不卖弄文采，不牵旁扯淡，英文原著不过百页，但内容段段扎实有料，作者的艺术史训练、文学整体素养，以及认真看待图画书的态度确实带领读者更进一步深入图画书作品，看出画面中所蕴含的诸多象征与寓意，值得读者对照作品、细细研究，有助掌握欣赏图画书的方法。
刘凤芯（国立中兴大学外文系教授）

作者简介

珍．杜南（Jane Doonan）
  受過藝術史訓練，在中學教書多年。現在她以圖畫書的美學與表現力為題寫文章、作評論和演講，曾受邀至法國、瑞士、南美、瑞典、芬蘭、美國、澳洲和英國各地演說。她論及圖畫書創作者與繪圖者的無數篇章刊載於國際性期刊和許多書籍當中，研究的對象遠自十九世紀的約翰?坦尼爾 （John Tenniel），近到當代的莫里斯．桑達克 （Maurice Sendak），還有昆丁．布萊克 （Quentin Blake）、安東尼．布朗 （Anthony Browne），羅伯．英潘 （Robert Ingpen）、北村悟、易安．貝克 （Ian Beck）、安琪拉．芭雷特 （Angela Barrett），和莉絲白．茨威格 （Lisbeth Zwerger）。本書譯者宋珮，加州大學聖塔巴巴拉分校藝術史碩士。在大學擔任「藝術欣賞」的課程時，發現了圖畫書的妙用，並且由於深入的接觸圖畫書，更加肯定了圖畫書的藝術價值。目前除了繼續擔任「藝術欣賞」與「藝術史」課程外，也從事圖畫書的翻譯、評介與推廣視覺教育的工作。