出版时间:20040401 出版社:東文林堂 作者:司馬長風
内容概要
十九世紀的英國衛道人士,計有維多利亞女王代表的「淑女型」,以及偽善者的假面具。這是因為有關SEX的東西都已徹底被壓抑住,甚至被倒錯的愛所代替!在那個時代的笑話播種者,恆久地存在著一個難題,那就是──如何處理「犯禁忌」的笑話,因為一般所謂的笑話也者,十之八九都會涉及到「性」。那時欲把笑話編輯成一本書,只有兩種方法可循。
一、削除觸及禁忌的部分。
二、重新改寫,使之變成含蓄而不失文雅的表現方式。此外,還有一種方式,便是設法逃過當時政府的眼角,而採取地下出版的方式。所以,能夠沿襲至今流傳下來的這些笑話,是有艱辛的一段「歷程」的!
图书封面
评论、评分、阅读与下载