都市冒險王5－進攻！終極RPG(下)

出版时间：2010/02/05  出版社：皇冠文化出版有限公司  作者：勇嶺薰,はやみねかおる  页数：224  译者：李慧珍  

内容概要

　　「終極RPG－－IN塀戶」果然不是普通人可以玩的遊戲，居然出現了巨大的太空船和能夠控制重力的藏鏡人「X」，真的是超規格、超豪華、超厲害的呀！而且這個「X」更來勢洶洶，一次次不斷地追殺、突襲，讓我和創也差點就丟了小命！怎麼會這麼誇張啊？！這真的是遊戲設定的一部分嗎？還是程式錯誤？我們甚至在塀戶村裡找到了飛碟製造廠和複製人培養場，不會吧？！難道一同參加這場遊戲的，除了地球人外，還有外星人？但我們還沒查出事情的真相，就發現身邊的夥伴（包括我最愛的美晴）竟然一個個被「寄生」了……實在不可原諒！擁有「天才腦袋」的創也，加上號稱「史上最強逃生武器」的我，當然一定要過關斬將，解開這重重謎團！

作者简介

　　勇嶺薰〈はやみねかおる〉　　出生於三重縣。以《小丑怪盜》一書入選第三十屆講談社兒童文學新人獎，並以此書出道。另著有《怪盜皇后》系列、《名偵探夢水清志郎事件簿》系列、《虹北商店街》系列、《我和貓柳先生的夏天》等。■繪者簡介西 炯子〈にし けいこ〉　　出生於鹿兒島縣，魔羯座。大學時期，其畫作就已在漫畫誌嶄露頭角。曾任小學教師，後來成為專職漫畫家。除了自己的漫畫創作外，也為許多小說繪製插畫，包括超人氣BL輕小說《富士見二丁目交響樂團》系列，另外漫畫作品《愛上男裝麗人》已於二○○三年被改編拍成真人版電影。

章节摘录

　　內文試閱我們走出裂縫，重回懸崖邊。找個樹蔭坐下來。好累，精神疲勞更甚於肉體。「喂……」 我靠著樹問創也：「腦中一片混亂，來到山上，我的行動力優於思考力，導致無法好好整理思緒－－所以，思考的事還是交給創也來做。」我面向創也伸出一根手指頭。「我最想知道一點，外星人真的存在嗎？」　　「……」創也沒有回答。過一陣子，他才輕聲說：「以現今的地球科學來說，想在岩壁中做出那種飛碟，根本完全不可能。所以，外星人是確實存在。不，等等……」創也抬頭。　　「昨晚飛碟墜落之後，外星人立刻做出新的來，可能嗎？那麼短的時間內……」　　「……」　　「不管外星人有多強的超能力也辦不到。」　　「等一下，創也，既非地球人，又非外星人，那剛才看到的飛碟，是誰做的？」我問。這問題問得真棒。　　「你的問題很好，地球人有文明上的缺陷，外星人有時間上的不足。　　這麼說來，根本沒有人製造飛碟－－太白痴了！」說到此，創也合不攏嘴。　　然後，「外星人只有一個嗎……？」創也自說自話。「喂，停一下。」我阻止創也繼續往下想。　　「有件事要先講清楚。」　　「耶？」創也楞住，我說：「外星人用『一個人』來數，正確嗎？」　　「什麼？」　　「因為『一個人、兩個人』是地球人的數法，外星人直接這樣數可以嗎－－？」　　「……」　　創也死命地盯著我，表情突然一變，溫柔地笑著說：「內人，給你出個考題，仔細想想再回答。」伸出一根指頭。「五斗櫃的單位量詞是啥？」啥咪？五斗櫃的量詞？一個……兩個……不對，不是那樣。我記得奶奶有教過。嗯，是什麼哩……不理會沉思中的我，創也喃喃自語：「栗井榮太的檔案中，有塀戶村的略史，裡面含有塀戶村的龍神傳說。」五斗櫃是一箱、兩箱－－錯。不是箱。「龍神傳說……從前人不曉得飛機長怎樣，一看見閃閃發亮的飛碟……可能會認為龍神在天空飛。－－也就是說，以前飛碟就來過這裡。」一碗、兩碗……嗯，不合不合。　　「而昨晚飛碟又再度到來。飛碟兩度造訪同一個村落，這當中一定有理由。什麼理由呢？」好像跟魚有關係，一條、兩條……怪怪的，根本不對。「對喔！第一次來的飛碟掉在村裡，所以昨晚又來一架飛碟前來相助－－事情兜起來了！」一尾、兩尾……喔，就是這個！殘存的記憶告訴我：「賓果！」　　「我知道啦！」我們一齊叫喊。　　「外星人有兩個！」　　「五斗櫃的量詞是『尾』！」　　我們一起大叫，同時間沉默下來。創也早我一步開口。「你剛說什麼？」　　「我想到五斗櫃的量詞。『一尾、兩尾』，對不對？」創也用力噘起嘴巴：「噗噗！」耶－－！創也憐憫地看著失望的我。「五斗櫃量詞是『一棹、兩棹』。這是因為古時候以竹竿來搬運五斗櫃。」啊啊，對啦！我就記得跟魚有關，只差一點……　　振作起來後，我問創也：「創也你知道什麼？」　　「我們都搞錯。外星人其實有兩個。」雖然心裡很在意，創也用「兩個人」來形容外星人，不過無妨，現在不是爭論這些的時候。「一件一件來思考。昨晚掉落的飛碟，來地球有何目的？」　　太簡單了。我注意著自己的發音說：「觀光！」創也握緊拳頭。我保護自己的頭部，以防被揍。深呼吸一口氣，創也接著說：「昨夜到訪的外星人－－先暫且假設他叫『紐』。」　　「神宮寺已經給他取名為『巴歐』。」　　「你不認為叫『紐』比較帥氣？」關於創也取名的品味，還是別深入追究。　　「紐專程來解救很久之前造訪塀戶村的外星人。」　　「你怎麼知道？」　　「村裡流傳的龍神傳說，是村民看見空中的飛碟所編造而成。」　　「……」　　「先來塀戶村的外星人－－假設叫『歐魯德』。」　　關於創也的品味（以下從略）。「歐魯德的飛碟也恰好墜落在塀戶村。這地方的地磁氣好像有破壞飛碟儀器的設定。」創也說得忘我。「歐魯德為了回去自己的星球，經年累月重新打造飛碟。那就是我們剛才看到的飛碟工廠。」　　「問題！」我舉手。「從以前一直待在塀戶村的外星人－－叫什麼來著？」　　「歐魯德。」創也一臉厭惡，我以手安撫他的情緒。　　「歐魯德能長生不老嗎？龍神傳說很久很久之前就有了。來地球已經那麼長的時間，竟然還沒死不是很奇怪。」　　「歐魯德寄生的村民若壽終正寢，就寄生到下一位村民。　　－－他靠這種方法活到現在，不讓任何人知道他的真實身分。」　　「下個問題！Ｘ是紐還是歐魯德？」　　「……」　　創也不作聲。創也不服輸的個性，要他說「不知道」，比登天還難。我換個方式問。「Ｘ對我們下毒手的用意何在？」　　「對外星人而言，殺個地球人沒什麼大不了。道理跟我們走路時，不小心踩死螞蟻一樣。」我腦海裡「外星人的印象盒」中，ＥＴ?和拉姆?頓時消失，取而代之的是異形、終極戰士及突變第三型等電影裡外星人噁心又可怕的形象。「即使皆為地球人，只因文化語言習慣的不同而產生隔閡，於是互相憎恨、甚至殘殺。所以我實在想像不到，外星人究竟打什麼鬼主意。」創也搖頭時，「看來不需要給你們提示。」神宮寺的聲音響起。　　本人從旁邊的樹蔭下走出來。「真了不起。到現在為止，『終極ＲＰＧ－－ＩＮ塀戶』的故事都有掌握住。」神宮寺咧嘴一笑。創也左手指抵住右手掌心。暫停。「我們進去裂縫時，你跟在後面嗎？」　　「沒有。我一直在這裡等你們出來。」聽完神宮寺的回答，我和創也面面相覷。他沒說謊。身為遊戲王，若說謊的話，「終極ＲＰＧ－－ＩＮ塀戶」便無法成立。神宮寺打開手中的檔案。「為了接下來故事的進展，必須給玩家提示，但你們兩個已經順利地往下一關前進。」所以，剛才創也說的話都正確囉？「其他的玩家如何呢？」　　「無可奉告。想知道，自己去調查。」神宮寺拒絕透露其他人的消息。他一頁一頁翻閱檔案，一邊說：「今後要小心提防巴歐和涅提夫，還有被外星人寄生的玩家，希望你們安然破關。」涅提夫……？「什麼東東？」　　「啊啊，外星人的名字。從以前就住在村中的外星人叫『涅提夫』，昨晚才來的叫『巴歐』，你們好像稱作『歐魯德』與『紐』。」　　神宮寺噗哧一笑。你們兩個的sence，只是五十步笑百步……「一旦被外星人寄生的話，會怎樣？」創也問。　　「被巴歐以及涅提夫寄生的人類，沒辦法恢復原狀。不作任何改變將game over。想取得勝利，就要跟所有玩家成為夥伴。」　　「如何成為夥伴？」　　「你被寄生後我再說。」神宮寺給我的回答。「那麼，我想今後遊戲的進展，你們已大致了解。換你們回答我的問題。」　　神宮寺闔上檔案。　　「我今早去過農具棚，徹底被燒得精光。那不是你們幹的嗎？」我和創也一起搖頭。　　「不。我們是被害者。不過，你既然這麼問，代表－－在餐廳偷襲我們的Ｘ，跟放火燒農具棚的並非同一個人。」創也推推眼鏡。「程式出錯？」　　神宮寺沒有正面承認。但他嘴角上揚。「也許吧。」笑著說。然後，嘆了一口氣抬頭望著天空，嘴裡唸唸有詞。　　「我也不知道怎麼搞的。」　　「經驗不足犯下的錯誤嗎？」對於創也的諷刺，神宮寺搖搖頭。「程式病毒。已經模擬過無數次，去除當中的問題。然而，竟還出現這種不能預測的錯誤……」他看著我們，眼神中帶著歉意。創也聳聳肩。「無論多優秀的程式，難免都會出錯。不用介意。而且，『終極ＲＰＧ－－ＩＮ塀戶』很有趣。」神宮寺笑了一下。「嗯，請讓我問個問題。」我羞怯地舉手。　　「關於程式的病毒……有沒有可能殺人魔埋伏在村子裡？不是遊戲世界，而是現實世界……混在『終極ＲＰＧ－－ＩＮ塀戶』的殺人魔，為了掩飾自己的罪行而展開行動－－而他的行動卻被當成電腦臭蟲？」突然，創也與神宮寺表情茫然，不多久兩人出現同樣的反應。創也雙手抱胸。「嗯。故事變成那樣，又會有不同的樂趣。」神宮寺在手中持有的紙張，記錄下來。「這樣也很好。去跟公主說說看，要不要加到腳本裡。」……不行，這兩個人，腦中只有遊戲。我想起草叢中的骷髏頭。該不該將此事告知神宮寺呢？但，這兩人無視於我的存在，開懷地聊著天。「分不清現實與虛擬世界的玩家，太糟糕。」創也點頭附和神宮寺。　　「沒錯。就算遊戲品質不斷提高，玩家程度太低的話，根本無法發揮遊戲的性能。」　　「只怕今後要考慮先培育玩家……」神宮寺嘆氣說。「真令人討厭。」創也跟著嘆口氣。兩個人一同盯著我。說來說去都是我不好。　　「喔，不行。竟然忘記自己遊戲王的身分，跟你們聊起來。」神宮寺看著手錶。「你們繼續加油。距離最後一關還很漫長，堅持到最後，千萬別大意。」說完，神宮寺離開。「創也，接下來怎麼辦？」　　我問：「遊戲背景算是了解。到現在為止，我們都順利破關。神宮寺叫我們注意不被外星人寄生，不過一直躲躲藏藏到遊戲結束也非好方法。」創也微笑。不知道的人會以為那笑容是「天使的笑臉」。我嗎？當然覺得是「惡魔的笑臉」啦！「換我們反攻了。」被惡魔的笑容震懾住，我無法言語，只有點頭的份。