達令是外國人

出版时间：20060206  出版社：時報文化出版企業股份有限公司  作者：小栗左多里  译者：陳孟姝  
Tag标签：无  

内容概要

「Comic Essay」是去年在日本興起的新閱讀風潮，具有比繪本更多的敘事空間，並精簡了傳統漫畫以故事情節支撐的形式，簡單說起來有點介於圖文書與漫畫之間。有漫畫的趣味，但質感與圖文書較近似。小栗左多里的《達令是外國人》便是這波風潮中表現最亮眼的代表作品，不僅在《達文西》雜誌上強力連載，兩本的銷售量加總已超過百萬。該系列已出版第三集，第一集也於05年6月在美國推出英文版。
《達令是外國人》是漫畫家小栗左多里以自己和外國人老公東尼（來自美國的記者兼大學講師 Tony László）為主角，以爆笑的漫畫記錄了他倆從戀愛到結婚發生的生活小趣事。小栗的筆鋒非常搞笑，不管是異國文化的衝突或是夫妻的相處，都被她畫成令人捧腹的生活敘事漫畫。全書共分五個段落，每個段落後面並附有「東尼的自言自語」，描述他對東方社會的觀察，還有有趣的圖文生活小撇步如「起司的賞味期限」、「如何烹煮好吃的白米飯」等，間或還穿插了好笑的四格漫畫。一如高木直子的漫畫圖文書一般，定能吸引從國高中生、上班女性到家庭主婦的喜愛。 
作者另在以圖文生活書為主的 Sony Magazine 出版了全彩圖文的《跟老媽學的超好吃料理》和《左多里和東尼的冒險紀行：夏威夷》，也都是一出版就攻佔排行榜的人氣話題作。

用户评论 (总计12条)

•   　　I LIKE THIS ;).......▄▄
  　　.........................█░░█
  　　.........................█░░█
  　　.......................█░░░█
  　　███████▄▄█░░░░░██████▄
  　　▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
  　　▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
  　　▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
  　　▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
  　　▓▓▓▓▓▓█████░░░░░░░░░█
  　　██████▀........▀▀██████▀
•   　　漫画和文字结合，本身看着就叫人亲切。全书最大的特点就是画风，很可爱很独特。看完之后就喜欢的不行。当然，当我们哈哈的看完全书，心里又不免有些惆怅，总在想“我的达令在哪里？”是啊，我们的大龄又在哪里呢？所以，痛并快乐着看完这本书，希望还能有续集。另外，日本文化也不是那么让人讨厌嘛~~~呵呵，值得一看哦
•   　　每个人心里都住着一个天使，我是在看了电影之后来找这部书的，搞笑的片段里穿插着一个个让我感动的小细节。你的达令在哪里？我的达令在哪里？人潮中不停地遇见，不停地错过。恨吧，遇不到想要遇到的，错过了不想错过的，然后仰天问句，我的达令在哪里？
  　　PS:曾一度以为国内的版本会翻译的很烂，看完后觉得还不错，没有让我失望，算是充分的传达了原作想要表达的意思。加油……
•   　　两年前看高木直子，一直看得眼眶湿润，鼻子酸酸。看着一个人第一次来到陌生城市的新鲜加手足无措的直子，好像看到了自己。
  　　一个人生活很辛苦，一个人生活也很有乐趣。我们不是为了他人而生，所以最应该善待的还是自己。我想这也是直子的书鼓励和感动了那么多单身姑娘的原因吧。
  　　随便去一个婚恋论坛看看，房子小三婆媳各种抱怨、负面的例子扑面而来，也难怪现在感情专栏那么流行，很多人就会说“结婚有什么好，与其这么多糟心事，不如一辈子一个人算了。”
  　　但我一直相信好的爱情，好的关系会教你变成一个更好的人。因为只有在和另一个人的亲密关系中，你最好的、最坏的一面才会毫无掩饰地暴露出来，你才会去正视真正的自己。你为他（她）而喜，为他（她）而悲，生命因而充满变数，体会到与单身时不一样的幸福。
  　　所以这本叫做《达令是外国人》的小书才会感动我，虽然一开始我以为这是本教你如何钓外国金龟婿的玛丽苏漫画= =
  　　我最喜欢的片段，是托尼叫本来很懒的小栗一起去倒垃圾，倒完垃圾后，就顺便绕着家附近的街区散步。阳光温暖，沿路逗逗晒太阳的小猫，两个人只是走，手拉着手——那么平静而简单的幸福瞬间。
  　　后来去看幕后八卦，小栗貌似也是在30岁左右时偶遇托尼，那时她还是一个没什么名气却一直死守梦想的漫画家。托尼那时也不小了，因为喜欢东方文化来到日本，同时兼任教师和摄影师（疑似）。
  　　如果我身边有托尼这样的人，我也忍不住会喜欢吧。工作起来会进入无我状态，非常专注。生活节俭，节约下来的钱就去做慈善。同时还非常单纯，很好骗，于是总是被邪恶的小栗欺负。
  　　一开始只是一本逗趣的漫画而已，看进去以后，就发现这其实是一本关于两个人如何相处的书。尽管没有刻意去说教，却有一个个动人的小细节。
  　　比如，只因为在朋友问道“托尼是个好丈夫吗？”时小栗迟疑了一下，托尼就很伤心郁闷，开始反思自己哪里做得不够，最后主动要求以后多洗碗，帮小栗做家务。
  　　比如，当小栗觉得托尼吃萝卜泥鱼肉的方法不对，就去提醒他，托尼认真地告诉她“虽然这样吃也许确实很美味，但是我有自己习惯的吃法，你就不要管我啦”，小栗才突然觉悟到“不要干涉对方”的重要。
  　　就好像当她瘫在沙发上四仰八叉的时候，托尼也从不会说她懒，在她赶稿阶段脾气暴躁的时候，也从来都理解和宽容。
  　　这就是“家”的感觉吧。当你遇到对的人，生活在一起的时候，你们所在之处就是“家”，那个让你可以无所畏惧、完全放松、经常欢笑的地方。
•   哎哟，写的好温暖啊~~~~~~~╮(╯_╰)╭
•   但我一直相信好的爱情，好的关系会教你变成一个更好的人!!!!!!!!!真理啊
•   看了你写的，真想看啊~
•   对也不对，错也没错，只是每个阶段和时期都有不同的想法。总之，我希望你早点嫁出去。
•   总有一天，我们会告别单身
•   讨厌，人家要流泪了啦~还没看就觉得好感动哦
•   好温馨，想看
•   第一段同感 直接看到飙泪了