國王遊戲

出版时间：2012-2-7  出版社：尖端出版  作者：金澤伸明  页数：300  译者：許嘉祥  
Tag标签：无  

内容概要

　　全班只有1個人可以存活，面對接踵而來、各種泯滅人性的命令，為了活下去，你決定先殺掉班上的誰？　　◎全系列書籍銷售突破200萬冊。　　◎手機點閱下載突破3,700萬人次。　　◎連續4個月蟬連日本Yahoo! Mobage手機網綜合榜第1名。　　◎盤踞日本紀伊國屋、丸善書店、TSUTAYA等各大書店暢銷排行榜。　　◎改編電影於2011/12/17上映，由日本新世代偶像熊井友理奈（Berryz工房）、鈴木愛理（℃-ute）、櫻田通等領銜主演。　　日本某高中某年某班全班某天同時收到一則簡訊，該班全體同學被迫參加國王遊戲，遊戲規則很簡單，收到國王傳來的命令簡訊後，無論命令為何，一定要在24小時內達成使命，否則將受到懲罰，而且絕對不允許中途退出國王遊戲。為了活下去，所有人都必須乖乖服從命令，於是，當各種令人難以想像、泯滅人性且慘無人道的簡訊命令傳達時，一場考驗人性的恐怖遊戲就此展開……　　遊戲規則　　1.全班同學強制參加。 　　2.收到國王傳來的命令簡訊後，絕對要在24小時內達成使命。　　3.不遵從命令者將受到懲罰。　　4.絕對不允許中途退出國王遊戲。

作者简介

　　金澤伸明，廣島縣出身。　　在「E★EVERYSTAR」創作手機小說。　　夢想是進行世界自然遺產巡禮。　　因為喜歡夏天，所以覺得要是日本的四季都變成夏天就好了。　　口頭禪是「冷死了」。　　許嘉祥，專職日文譯者，淡江大學日文系畢業。主要譯作有《島耕作》系列、《次元艦隊》、《上帝的指紋》、《令人戰慄的格林童話》、《教你看懂西洋名畫》等。著有《聲納室報告》（尖端出版）。

章节摘录

　　遊戲規則　　1 全班同學強制參加。　　2 收到國王傳來的命令簡訊後，絕對要在24小時內達成使命。　　3 不遵從命令者將受到懲罰。　　4 絕對不允許中途退出國王遊戲。　完畢　　命令1【10月19日（星期一）午夜0點0分】　　手機的鈴聲響起。　　「…到底是誰啊，這麼晚了還……」　　伸明在棉被上滾動，滾到手機旁邊，看到手機顯示收到簡訊。　　【10＼19星期一00：00　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：這是你們全班同學一起進行的國王遊戲。國王的命令絕對要在24小時內達成。※不允許中途棄權。＊命令1：男生座號4號?井上浩文、女生座號19號?中尾美奈子　兩個人要親嘴　END】　　半睡半醒間，伸明揉著眼睛看完了簡訊。　　「搞什麼鬼啊？惡作劇簡訊嗎？真是無聊透頂。」　　他把手機切換到無聲模式，扔到堆積在地板的衣服上頭，又轉頭回去睡了。　　隔天，伸明打開再熟悉不過的教室的門，跟大家打招呼：　　「早安！」　　同學們都站著，教室裡一片吵吵嚷嚷。大家圍在一起不知道在做什麼，伸明好奇地跑過去，想看個清楚。　　「喂！你們在幹嘛？大家都站著，有什麼好玩的事嗎？」　　這時，站在旁邊的直也這麼跟他說：　　「怎麼？伸明沒有收到國王遊戲的簡訊嗎？」　　「嗯？喔喔～～我昨天睡得正熟呢，結果被【國王遊戲】的惡作劇簡訊吵醒了。」　　「這麼說，全班都有收到這樣的簡訊囉！大家都覺得這個簡訊很好玩，現在正要執行國王的命令呢！」　　「好玩？你們還真要照做啊？」　　在直也身旁，秀樹坐在桌子上，兩腳騰空晃蕩著。　　「你看你看！浩文和美奈子都很害羞呢！也不過就是親一下嘛，該不會剛好是初吻吧？」　　真美張開雙臂煽動著。　　「快點親！快點親！」　　秀樹把雙手圈成擴音器，這樣嚷著。　　「國王的命令……？」　　「絕對要達成！」　　班上有一半的同學都這樣異口同聲地回答。浩文感到很困窘，他靠近秀樹，用手指戳戳秀樹。　　「秀樹，你要不要親自試試看？感覺好丟臉耶！」　　可是，另一方的美奈子，卻把雙臂環抱在胸前，左腳噠噠噠地踏著地面，不耐煩地等著。　　「喂！……哪有讓女生等的道理啊？沒膽的傢伙。」　　「妳、妳說什麼！我才不是沒膽的傢伙呢！親嘴有什麼了不起，親就親嘛！來啊。」　　浩文好像也豁出去了。聽到他這麼說，秀樹臉上浮現笑容，右手豎起三根手指。　　「好啊，浩文！我來倒數囉！」　　「3、2、1、GO！」　　「親就親嘛！」　　浩文雙手搭在美奈子肩膀上，把臉湊上去。於是，兩人就在同學面前接吻了。　　「喔喔！」　　「咻──！咻──！」　　「好耶！BRAVO！」　　見到浩文和美奈子接吻後，看熱鬧的同學們響起一片歡呼。　　「你很行嘛，浩文！」　　美奈子依舊把雙臂環抱在胸前，靠近浩文，然後出其不意地賞了浩文一巴掌。　　「好痛！」　　浩文用手捂著被打的臉頰。　　「爛?透?啦！」　　美奈子這麼說道，轉身離開浩文面前。浩文帶著快要哭出來的臉，走到秀樹身旁。　　「為什麼我非得跟她親嘴不可呢。」　　「因為這是國王的命令啊，命令說浩文和美奈子要親嘴，有什麼辦法！」　　「可是這實在～～」　　「啊啊～～好玩好玩！明天不曉得還會不會收到國王的簡訊呢～～！」　　秀樹離開桌子站了起來，看了浩文的臉一眼，就回到自己的座位去了。　　「他們兩個，還真的在大家面前接吻呢！」　　聽到伸明這麼說，　　「嗯嗯……秀樹只要一開始起鬨，誰都阻止不了啊。」　　直也點點頭說道。　　「就是啊，要是明天又收到簡訊怎麼辦？說不定會輪到直也你喔？」　　「別開玩笑了，我才沒那麼衰呢。」　　「說不定可以和你暗戀的寬子接吻喔，不好嗎？」　　「如果真是那樣就好了！」　　直也紅著臉，喜孜孜地說道。　　「哪有這種好事啊！你這蠢豬！」　　「你敢耍我！」　　直也開始追打伸明。　　「大家回到位子上坐好！」　　老師走進了教室，同學們趕緊回到自己的座位上坐好。　　這時，伸明的手機收到了一則簡訊。　　【10＼19星期一8：25　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：確認服從　　END】　　接著，和平常沒什麼不同的一天展開了。上課、吃午飯、繼續上課，趁下課時間和同學打鬧玩樂，今天一整天的課就這樣結束了。　　放學回家的時候，大家早就忘了今天一大早的國王遊戲。　　命令2【10月20日（星期二）午夜0點0分】　　伸明回家之後，和父母共進晚餐，還是跟平常一樣，度過晚上這段時間。　　一面收看喜歡的電視節目一面大笑，稍微花一點點時間做功課，然後一面看漫畫一面大笑，唯一和平常不同的是……　　【10＼20星期二00：00　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：這是你們全班同學一起進行的國王遊戲。國王的命令絕對要在24小時內達成。※不允許中途棄權。＊命令2：男生座號18號?豐田秀樹、女生座號5號?井本祐子　豐田秀樹要舔井本祐子的腳　END】　　快要睡著的伸明看到這則簡訊，慌忙地坐起身來。　　「今天也有啊！……可是，要秀樹去舔祐子的腳，這根本不可能嘛。」　　這時，伸明接到直也打來的電話。電話那頭的直也好像很開心。　　「伸明，你收到國王的簡訊沒有？」　　「收到啦，看到啦！還好不是指名要直也你去舔。」　　「是沒錯啦……我不是這個意思，你覺得秀樹會去舔祐子的腳嗎？」　　「絕對不可能啦！是秀樹耶，他才拉不下這個臉呢！」　　伸明毫不猶豫地回答。　　「可是，說不定他會照做喔。你會不會很期待明天啊？」　　「嗯～～那麼，明天就等著看好戲囉！」　　「就是啊！」　　隔天早上。　　一走近教室，就聽到同學在吵架的聲音。伸明趕緊走到教室裡，看到好幾個同學正在和秀樹起爭執。　　「為什麼我非得要舔那個噁心的祐子的腳！」　　「可是，秀樹昨天也強迫浩文和美奈子親嘴啦！」　　在爭論間，美奈子也加入了戰局：　　「昨天我和浩文都服從命令接吻囉，所以秀樹你也要服從命令！」　　秀樹終於按捺不住發火了，用力踹開椅子。　　「煩死了！喂！浩文，你認為呢？你也覺得我應該照命令去舔祐子的腳嗎？」　　浩文雖然露出唯唯諾諾的表情，卻不敢回話。倒是真美好像要袒護浩文似的，擋在浩文前方說道：　　「這跟浩文有什麼關係！」　　「到底怎麼樣嘛？浩文你回答我啊？」　　「我代替浩文回答你吧！你還是乖乖聽命令去舔比較好！」　　「我又不是問妳！給我閉嘴！」　　真美突然開始拍手，然後呼朋引伴地喊了起來：　　「快點舔！快點舔！快點舔！」　　班上一半的同學都跟著喊起「快點舔」的口號，秀樹好像是認命了似的，帶著不爽的表情叫祐子過來。　　「受不了你們。我舔總行了吧！祐子，快點過來。」　　聽到秀樹大聲斥喝，祐子渾身發抖地走上前來。　　「秀樹……你叫我嗎？」　　「這是國王的命令對吧！我想舔妳的腳，快伸出來！」　　秀樹半威脅似地這麼對祐子說。　　「為什麼我要……」　　「這是國王的命令啦！快點把腳伸出來。」　　祐子一臉快要哭出來的表情，脫下了鞋子和襪子。秀樹看了看周圍的人。　　「你們給我看清楚囉！」　　他蹲下身子，把祐子的腳抬起來，在腳脛的地方舔了一下。周圍看熱鬧的同學們都愕然不已，接著秀樹才站起身來，再一次環顧四周，忿忿地說道：　　「這樣總行了吧！滿意了吧？今天別再搞什麼蠢斃了的國王遊戲了，結束啦！以後不玩啦！」　　秀樹瞪著同學們，祐子則是當場跌坐在地上哭了起來。智惠美趕忙跑到祐子身邊，用溫柔的聲音安撫她：　　「祐子，妳還好吧？」　　「嗯，我沒事……」　　但是另一頭，在教室前面，秀樹又和真美吵起來了。　　「真噁！你還真的去舔祐子的腳啊。」　　「真美，妳煩不煩啊！我剛才話說得太快啦，要訂正！遊戲要一直玩到輪到真美為止。妳也要嚐嚐這種屈辱的滋味才行。」　　「什麼蠢話。」　　「到底是誰！班上是誰在傳這種簡訊？一定是班上哪個同學幹的吧？」　　秀樹在教室裡來回走動，瞪著每個同學端詳，當然，也瞪著伸明和直也。　　「直也！是你嗎？」　　「才不是咧！」　　「伸明！是你嗎？」　　「怎麼可能是我！」　　「下次再有誰敢命令我，我就宰了誰！」　　秀樹用力把桌子踹開，衝出了教室。　　「祐子還好吧？看她好像哭了的樣子。」　　伸明趕緊跑到祐子那邊去，智惠美正輕撫著祐子的背部安慰她。　　「很害怕吧？不過已經沒事啦。」　　伸明不由得感覺到，自己其實有點在看笑話的心態，他覺得自己應該好好反省才對。　　「喂，祐子還好吧？」　　伸明這樣問道。　　「好像漸漸冷靜下來了。以後別再玩什麼國王遊戲啦。」　　「就是啊，連秀樹都遭殃了，沒有他強迫的話，遊戲自然就玩不下去了！打起精神來，祐子！國王遊戲已經結束啦。」　　突然間，智惠美轉頭問伸明：　　「對了！今天我可以去伸明家住嗎？」　　「怎麼突然提這個？好啊，也沒什麼不行的，好久沒有在一起了！」　　「最近都沒有一起約會了，真的隔了好久呢！」　　智惠美其實是伸明的女朋友。　　教室裡的氣氛已經和剛才不一樣，沉靜下來了。這時，祐子拿出手機看剛剛收到的簡訊，突然「呀啊」地尖叫，把手機扔了出去。　　伸明撿起她的手機，看著螢幕。　　【10＼20星期二8：19　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：確認服從　END】　　命令3【10月20日（星期二）下午4點35分】　　放學後。　　課堂已經結束，伸明在自己的座位整理課本和筆記簿，他跟智惠美說：　　「走吧！」　　「嗯！好久沒去了，很期待呢！」　　走到家門口時，伸明假裝成管家，伸出手來迎接智惠美。　　「敝人的寒舍，感謝公主大駕光臨！」　　「哎呀，既然如此，我就打擾囉。我都來過多少次啦，還在玩這一套……」　　一走進玄關，穿著圍裙的母親立刻帶著笑容出來迎接。　　「哎呀，智惠美，好久不見啦！今天來玩嗎？」　　「好久不見了，伯母。我又來玩了。」　　「要我把晚餐送過去嗎？」　　「嗄！不會麻煩嗎？」　　聽到伯母這麼說，智惠美歡喜地雙手合十，這樣拜託。　　「不會麻煩啦！待會兒我就拿到伸明的房間去。」　　「謝謝伯母。」　　伸明一面脫鞋子，兩人一面交談著。　　「啊、智惠美，今天妳能住下來，真是太好了。」　　「是嗎！聽你這麼說真令人開心。」　　伸明和智惠美兩人，一直打電玩打到吃晚飯。吃過晚飯之後，才稍微做了一下功課，就想鑽進被窩去睡覺了。就在此時，兩人的手機同時響了起來。　　伸明從棉被中伸出頭來，望著牆上掛的時鐘。時間剛好是午夜0點，兩人彼此互看了一眼。　　「難道又是國王的簡訊？」　　「恐怕是……」　　「還要玩啊？這個惡作劇簡訊！這次又要搞什麼飛機？」　　他爬出棉被，拿起手機確認簡訊內容。　　【10＼21星期三00：00　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：這是你們全班同學一起進行的國王遊戲。國王的命令絕對要在24小時內達成。※不允許中途棄權。＊命令3：男生座號18號?豐田秀樹、女生座號3號?石井里美　豐田秀樹要摸石井里美的胸部　END】　　「真的假的……」　　伸明和智惠美再次對看了一眼。　　「秀樹又被指名了。可是這次……秀樹……」　　「會很開心吧？」　　「就是啊……里美雖然看來不起眼，可是也算是很可愛的那一型吧？」　　「很可愛啊。」　　伸明躺回棉被上，再一次確認簡訊內容。　　「這是讓國王遊戲能繼續玩下去的計謀吧！他一定會很開心地服從命令。」　　「可是里美不就很可憐嗎……」　　伸明坐起身子，這樣問智惠美：　　「明天的國王遊戲，就別玩了吧！昨天祐子已經夠倒楣了。」　　「嗯！就這麼決定了。」　　隔天早上，兩人比平常更早一點趕去學校，一抵達教室，就看到秀樹已經坐在講台那裡，好像在等著同學來臨一樣。　　他一看到伸明和智惠美，就跟他們揮手。　　「早安！」　　秀樹滿面笑容地迎接他們，這個笑容，猜也猜得出來是為了什麼。　　「你……今天怎麼特別早來學校啊。」　　秀樹咧嘴笑了。　　「因為今天特別有幹勁啊！今天國王遊戲的命令是【我要抓里美的胸部】對吧？這種國王遊戲，其實我也不想玩啦，可是，又不能違抗國王的命令。沒辦法啊！」　　看到秀樹這麼興致高昂，伸明不禁錯愕。　　「夠了吧？昨天的國王遊戲，已經把祐子給嚇哭啦。」　　「你懂什麼！昨天對我來說是難堪的回憶耶！所以今天我一定要留下美好的回憶！」　　聽秀樹興奮的說話口吻，伸明不由得感到悲哀，嘆了口氣。　　「我說啊，這個國王遊戲到底要持續到什麼時候啊？」　　「直到國王不再傳簡訊來啊！」　　「你白癡啊？別再玩啦。我一開始也覺得很有趣，可是……昨天看到祐子那樣……」　　「誰管你！」　　「那要繼續到什麼時候！假如接到的命令會讓秀樹你很難看呢？那該怎麼辦？」　　「到時候再說啦！」　　就在他們談話時，同學一一來到教室內。　　「你這個講不聽的傢伙！摸奶外星人！」　　「是啊是啊～～那又怎樣？」　　勸不下去了。　　「不知道里美什麼時候會來呢？」　　「唉……真的沒救了……里美今天大概要逃亡一整天了……」　　其他同學們似乎對今天的國王遊戲也抱著期待。　　秀樹大聲地在教室內宣告：　　「要絕對服從國王的命令！」　　對他的態度啞口無言的伸明，沒再多說些什麼，回到自己的座位，等待里美走進教室。　　可是，又過了10分鐘，里美還是沒有現身。已經到了朝會時間了。　　老師走進教室內，站在講台前，拿起點名簿這麼說道：　　「首先要跟大家說一聲，今天石井里美因為身體不舒服，要請假在家休息。」　　秀樹把椅子踹開，猛然站了起來。　　「別耍我！她一定是在裝病！」　　看到秀樹旁若無人地站起來大喊，老師也不甘示弱地怒斥回去：　　「你幹什麼！給我安靜坐下！」　　秀樹沒轍地把椅子重新放好，心不甘情不願地又坐了回去。　　「我很抱歉。這樣可以了吧……」　　朝會結束後，真美跑到秀樹面前，用極盡嘲諷的口吻說道：　　「真可惜啊！這麼早來上學，心裡一定很雀躍吧！里美逃跑了嗎？我看她根本就很討厭你吧？她才不想讓你摸胸部呢！」　　「誰要妳多管閒事！」　　伸明則是跟智惠美說起悄悄話來。　　「里美這次是裝病請病假吧？」　　「絕對是！她才不想被那傢伙亂摸一把呢……真是可憐。」　　這天，什麼事也沒發生，就這樣過去了。　　照常理來說，國王遊戲通常是5、6個好朋友在玩的遊戲。伸明他們班上有32個人，一起玩這個遊戲，人數似乎多了一點。　　回到家以後，伸明走進房間，倒在棉被上小睡一會兒。　　「呼……今天真是有夠累。」　　像是突然想起什麼似的，伸明倏地爬起身來，從書包裡拿出手機，確認有沒有簡訊，接著就打電話給秀樹。　　「秀樹？喂喂？」　　電話的那一頭，充斥著吵雜的聲響，根本聽不清楚對方在說什麼。　　「要……什……事？」　　「喂！你是不是跑去打小鋼珠啊？我聽見聽牌的聲音囉！高中生不准去打小鋼珠耶，你這蠢豬！我不管你啦！」　　伸明把電話給掛了，然後將手機扔在棉被上。由於伸明一直沒收到【確認服從】的簡訊，所以他才想跟秀樹問問，他有沒有遵照命令行事，沒想到那傢伙早已經玩瘋了，根本不當一回事。算了，不想理他了。　　不知道過了多久，伸明突然睜開眼睛，盯著時鐘一看，已經是半夜11點50分了。　　「慘了！一睡就睡這麼久！媽怎麼沒叫我起來啊。」　　再過10分鐘就是午夜0點。國王還會傳簡訊來嗎？伸明拿出手機。　　房間裡，只聽得到時鐘在滴答作響。半夜11點55分了。　　【收到簡訊：1則】　　「嗯？是誰寄來的？國王的簡訊應該是半夜0點才會收到啊。」　　他把簡訊打開來確認一下。　　【10＼21星期三23：55　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：還有5分鐘　END】　　「什麼意思？什麼還有5分鐘？再過5分鐘，今天就結束了是嗎……」　　伸明躺回棉被上，拿起手機，盯著螢幕瞧。　　又收到一則簡訊。　　【10＼21星期三23：58　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：還有60秒　END】　　之前沒收到過這種形式的簡訊吧？……這麼回想起來，國王在之前的簡訊裡，好像有提到過【命令絕對要在24小時內達成】，難道……這是倒數計時？　　他想把昨天的簡訊調出來看個清楚，正當伸明想要按下按鍵時，又收到了一則簡訊。　　【10＼21星期三23：59　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：因為沒有服從國王的命令，所以處以吊死的懲罰。男生座號18號?豐田秀樹、女生座號3號?石井里美　END】　　「搞什麼啊？這個簡訊！秀樹和里美的懲罰是吊死？這是什麼意思？」　　命令4【10月22日（星期四）午夜0點0分】　　【10＼22星期四00：00　寄件者：國王　主旨：國王遊戲　本文：這是你們全班同學一起進行的國王遊戲。國王的命令絕對要在24小時內達成。※不允許中途棄權。＊命令4：男生座號17號?田崎大輔、女生座號20號?中島美咲　兩個人要做愛　END】