英诗研究与探幽丛书（共四册）

出版时间：2011-4  出版社：苏州大学出版社  作者：何功杰  页数：259  
Tag标签：无  

内容概要

何功杰的《英语诗歌导读》选收了五十多首英美名诗进行分析导读，每首诗都附有译文，供对照学习。分析和导读的重点视不同诗篇而定，或背景，或主题，或内容，或语言，或诗艺，有详有简，但也有少数是属于赏读性质的，篇幅也比较长。全部析文用简明英语撰写，目的是希望此书既能对读者理解和欣赏这些常见的英诗名篇有所帮助，还能让读者接触一些用英语撰写的诗歌分析和评论实例，对英语专业的师生可能更有参考价值。

书籍目录

1.The Three Ravens (Anonymous)
2.Sir Patrick Spens (Anonymous)
3.Robin Hood and Allin-A-Dale (Anonymous)
4.The Passionate Shepherd to His Love (Christopher Marlowe, 1564 -
1593)
5.Sonnet 2 (WilliamShakespeare, 1564 -1616)
6.Sonnet 18 (William Shakespeare, 1564-1616)
7.Sonnet 29 (William Shakespeare, 1564 -1616')
8.Sonnet 73 (William Shakespeare, 1564 -1616)
9.Sonnet 106 (William Shakespeare, 1564 -1616)
10.Sonnet 148 (William Shakespeare, 1564 -1616)
11."Spring" and "Winter" (William Shakespeare, 1564 -1616)
12.It Is Not Growing like a Tree (Ben Jonson, 1572 -1637)
13.Song (John Donne, 1572 -1631 )
14.A Valediction: Forbidding Mourning (John Donne, 1572 -1631 )
15.The Sun Rising (John Donne, 1572 -1631)
16.The Canonization (John Donne, 1572-1631 )
17.Death Be Not Proud (Holy.Sonnet 10) (John Donne, 1572 -1631 )
18.To the Virgins, to Make Much of Time ( Robert Herrick, 1591
-1674)
19.Easter Wings (George Herbert, 1593 -1633)
20.To His Coy Mistress (Andrew Marvell, 1621 -1678)
21.On His Blindness (John Milton, 1608 -1674)
22.Elegy--Written in a Country Churchyard (Thomas Gray, 1716 -1771
)
23.The Wild Honey Suckle ( Philip Freneau, 1752 - 1832)
24.The Echoing Green (William Blake, 1757 -1827)
25.The Chimney Sweeper (William Blake, 1757 -1827)
26."The Lamb" and "The Tiger" (William Blake, 1757 -1827)
27.The Sick Rose (William Blake, 1757 -1827)
28.A Man's a Man for A' That (Robert Burns, 1759 -1796)
29.To a Mouse (Robert Burns, 1759 -1796)
30.Written in Early Spring (William Wordsworth, 1770-1850)
31.The World Is Too Much with Us (William Wordsworth, 1770 -1850)
32.My Heart Leaps Up (William Wordsworth, 1770 -1850)
33.The Solitary Reaper (William Wordsworth, 1770 - 1850)
34.Kubla Khan (Samuel Taylor Coleridge, 1772-1834)
35.Ozymandias of Egypt (Percy Bysshe Shelley, 1792 -1822)
36.Ode to the West Wind (Percy Bysshe Shelley, 1792 -1822)
37.To a Waterfowl (William Cullen Bryant, 1794 -1878)
38.Ode on a Grecian Urn (John Keats, 1795 -1821 )
39.To Autumn (John Keats, 1795 -1821 )
40.La Belle Dame Sans Merci: A Ballad (John Keats, 1795 -1821 )
41.A Psalm of Life (Henry Wadsworth LongfelloW, 1807 -1882)
42.Annabel Lee ( Edgar Allen Poe, 1809 - 1849)
43.Break, Break, Break (Alfred, Lord Tennyson, 1809-1892)
44.Ulysses (Alfred, Lord Tennyson, 1809 - 1892)
45.This Is My Letter to the World ( Emily Dickinson, 1830 - 1886)
46.Success Is Counted Sweetest (Emily Dickinson, 1830 -1886 )
47.There Is No Frigate like a Book (Emily Dickinson, 1830-1886)
48.The Man He Killed (Thomas Hardy, 1840 -1928)
49.The Road Not Taken (Robert Lee Frost, 1874-1963)
50.The Red Wheelbarrow (William Carlos Williams, 1883 - 1963)
51.The Love Song of J.Alfred Prufrock (T.S.Eliot, 1885 - 1965)
52.The Unknown Citizen (W.H.Auden, 1907 -1973)
参考文献

编辑推荐

何功杰的《英诗研究与探幽丛书》共分4册，包括：《英语诗歌导读》、《英诗艺术简论》、《诗苑内外拾零》、《英语鼎诗选译》。其中，《英语诗歌导读》选收了五十多首英美名诗进行分析导读，每首诗都附有译文；《英诗艺术简论》主要介绍和论述英语诗艺中的基本因素；《诗苑内外拾零》主要收编了笔者过去学习和研究英诗的成果；《英语鼎诗选译》选辑了一百多首译诗。

用户评论 (总计1条)

•   看看就是我需要的书，内容较为浅显易懂，特别适合一般英语文学爱好者学习，很有助于深入理解和欣赏英语诗歌，这样的文学分析著作很是不多的。