旅游汉语

出版时间：2010-5  出版社：上海大学出版社  作者：刘兆熙  页数：194  
Tag标签：无  

前言

本人在泰国从事对外汉语教学工作，发现目前泰国成熟的导游汉语教材奇缺。泰国作为世界性的旅游胜地，每年有近百万的中国游客赴泰旅游，但会讲中文的泰国导游却不多。因此，泰方急需一本能辅导泰国旅游业的导游汉语教材，故此编写本教材。本教材以交际功能为纲，并辅助语言点解释，采用交际功能和语法解释相结合的方法编写。在语料选择上，选取泰国的一般旅游路线，并突出重点景点，反复练习常用导游词，力求展现旅游情景。教材以实际口语现场为准，以游览行程为编写原则，为追求语言的真实性，全部采用情景口语交际的形式，再现各个景点导游所需语料。同时，兼顾导游在接待游客及处理突发事件时常用的导游词，真正从导游角度出发编写所用汉语。本教材适合于具有一定汉语水平并有志于从事导游行业的人士使用，也可作为初级汉语到中级汉语的过渡性教材。为降低学习难度，使学习者在更短的时间能达到交际的目的，在语法选择上，尽量选取初级汉语语法。虽突出综合的口语练习，但也兼顾到基础的语法项目的练习，使学习者尽可能地避免说出语病连篇的话语，解决“为什么要这样说，那样说不对的”问题。在词汇选择上，为介绍景点用语，不可避免地采用了中级甚至是高级汉语的词汇。通过这些词汇操练基本语法，以期在短期内达到能基本用汉语介绍泰国旅游景点的效果。本教材的编写得到了上海大学外语学院副院长、泰国普吉孔子学院中方院长姚喜明博士的大力支持，上海大学国际交流学院鄢胜寒老师在教材编写时提出很多重要的建议，泰国宋卡王子大学普吉分校泰方教师桂朴成为教材提供了全部泰文翻译；另外，教材编写得到了中国驻泰国大使馆教育组的关怀和支持，中国国家汉办为本书提供了大力资助，在此一并表示深深的谢意！作为一本口语教材，对于如何展现口语以及如何真正体现口语教材的教学特点，本书仅仅作了尝试性的工作。不足之处，敬请斧正！最后，祝愿中泰友谊之树常青！

内容概要

　　《旅游汉语》以交际功能为纲，并辅助语言点解释，采用交际功能和语法解释相结合的方法编写。在语料选择上，选取泰国的一般旅游路线，并突出重点景点，反复练习常用导游词，力求展现旅游情景。

书籍目录

第一课 在旅行社一、现场预订二、电话预订第二课 在飞机场一、接旅游团二、接单一游客第三课 入住酒店（一）一、在去酒店路上二、住宿登记第四课 入住酒店（二）一、房间介绍二、在餐厅第五课 游览普吉（一）一、在普吉城二、在芭东第六课 游览普吉（二）一、在邦拉酒吧街二、在江西弄第七课 游览普吉（三）一、在寺庙二、在海滩第八课 游览普吉（四）一、在蓬贴海角二、在皮皮岛第九课 游览攀牙湾和珊瑚岛一、在攀牙湾二、在珊瑚岛第十课 游览芭提雅和苏梅岛一、在芭提雅二、在苏梅岛第十一课 游览曼谷一、曼谷简介二、游览大皇宫和玉佛寺第十二课 游览清迈一、清迈简介二、在素贴山和双龙寺第十三课 购物一、在腰果店二、在珠宝店第十四课 换钱一、在ATM二、在银行第十五课 看病一、腹泻二、感冒第十六课 泰国节日一、水灯节二、泼水节第十七课 告别一、在酒店二、在机场词汇表专有名词

章节摘录

插图：

编辑推荐

《旅游汉语(附光盘1张)》是由上海大学出版社出版的。