出版时间:2010-10 出版社:东华大学出版社 作者:张萌,徐素娟 主编 页数:247
Tag标签:无
前言
当年有个女子想去法国,她找遍了所有的书店,希望能够找到一本适合留学的口语场景会话。但是当年的法语市场相对低迷,去法国的留学生寥寥无几,因此相关书籍也相对处于单一状态。徘徊许久之后,她只身到达巴黎。在那里,她经历了各种各样的场景,每一个场景会话都在意料之外,每次都是新的学习。她像个战士一样,在漫天大雾中寻找着革命的道路。 忽忽10年,这10年以来,法语如同一匹良驹,从当初的原地滞留,到一跃而起,再到如今的飞驰,可谓是旧貌换新颜。而书店里。从语法到词汇,从口语到练习,从词典到工具书,从书本到网络,各种关于法语语言的书籍和文字丰富多彩,琳琅满目。 口语书虽多,也分场景对话,但是目前还没有一本口语书是跟随留学生的脚步,配合留学生初来乍到的心态和生活的。于是这个女子想,为什么不给未来的留学生整理出一条清晰的路线呢? 这就是这本《法语交际口语》的初衷。 书本共分35章,根据学生从签证到赴法的流程安排来分布章节。每章最少设置两个场景对话,对话之外还添加了一些与场景或内容相关的词汇。如此,学生既能学到场景口语,还可以学习外延词汇。另外,书本也包含了不少法国文化,如:戏剧,音乐会,建筑,烹饪等。 本书适合有一定法语程度,初出国门的留学生,高校法语专业及二外的学生,也可用于法语教师的教学参考。
内容概要
书本共分35章,根据学生从签证到赴法的流程安排来分布章节。每章最少设置两个场景对话,对话之外还添加了一些与场景或内容相关的词汇。如此,学生既能学到场景口语,还可以学习外延词汇。另外,书本也包含了不少法国文化,如:戏剧,音乐会,建筑,烹饪等。 本书适合有一定法语程度,初出国门的留学生,高校法语专业及二外的学生,也可用于法语教师的教学参考。
书籍目录
第一讲 向法领馆申请签证第二讲 在法航的飞机上第三讲 到达机场第四讲 乘坐交通工具第五讲 在旅馆过夜第六讲 租房子第七讲 办理货币业务第八讲 到移民局申请居留第九讲 到商店购物第十讲 到大学注册第十一讲 向大学办公室咨询第十二讲 和同学相处第十三讲 买吃的第十四讲 在大学生食堂吃饭第十五讲 去餐馆吃饭第十六讲 看电影第十七讲 参观古迹第十八讲 听音乐会和看戏第十九讲 在邮局第二十讲 问路第二十一讲 到朋友家做客第二十二讲 看病第二十三讲 拍照……
章节摘录
(在地铁站售票窗口) 旅客:您好夫人,请给我10张票。 职员:好的,是11.4欧元。 旅客:好,我还想要一张巴黎地铁图和一张巴黎地图,可以吗? 职员:可以啊,是免费的。 旅客:我可以在您这里买张电话卡吗? 职员:有两种卡:7欧元的和15欧元的,您要哪一种? 旅客:15欧元的。 职员:好的,给。 旅客:对了,是这样,我是要到圣一法尔胜,请问我应该怎么走? 职员:哦,有点复杂。我解释一下:我们现在是在这里,白宫地铁站,在7号线上,13区里,这是个中国区。首先您得坐7号线,方向是拉库内夫,您在夏特雷地铁站换车,坐11号线,方向里拉区政府地铁站,在里拉门地铁站下车。接着您要坐3号支线,方向港北塔,圣一法尔胜是第一个地铁站。 旅客:哇,真的很复杂。谢谢您这么仔细给我解释。 职员:不客气。您在这里呆一星期吗? 旅客:是的,夫人,下一站我去里昂。 职员:这样的话,您还不如买一张周票呢。16.8欧元,虽然比10张票贵一点,但是您可以在巴黎玩一个星期而不用另外付钱。 旅客:我不太明白,好像没什么不同。 职员:是这样的先生,我们这里的票是这么回事:在地铁里,您用一张票可以去任何地方,但是您只能用一次行程。周票的话可以用一个星期,用于任何形式的交通工具,不用换票的。 旅客:这样啊,那很好的。我要一张。 职员:给,祝您愉快,先生。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载