出版时间:2010-9 出版社:中央民族大学出版社 作者:刘玉屏. 页数:372
Tag标签:无
内容概要
《城市适应:农民工语言行为研究》能够紧扣中国社会语言生活的现实,且把目光投向农民工这一特殊群体,体现了一个社会人文科学工作者应有的人文关怀和社会责任感。《城市适应:农民工语言行为研究》对农民工家乡话的保持与能力退化、农民工言语交际策略调整的情况、农民工语言受打工地方言影响的情况、农民工语言再社会化等问题所做的细致考察和深入思考,以及作者在研究方法上的尝试,都对特定人群语言研究具有启发性,显示出作者的研究功力。此外,《城市适应:农民工语言行为研究》所有数据都是作者在田野调查的基础上获取的,这保证了研究结论的真实、客观、可信。正是具备了这些条件,使得这部著作成为中国农民工语言研究的一个成功个案;她的上述治学态度也正是我在教学和研究中一再强调和坚持的,故乐于向读者推荐刘玉屏的著作。
作者简介
刘玉屏,1965年生。河北三河人,博士,中央民族大学国际教育学院副教授。主要从事社会语言学、汉语语法学和国际汉语教学研究,曾主持教育部人文社会科学研究项目“语言生活变迁与正在发生的方言接触--浙江省农民工语言使用调查研究”(07JA740029)和浙江省哲学社会科学规划项目“浙江省多外来人口城市语言使用情况个案调查--对城市化进程中汉语方言接触的初步考察”(06CGYY20YBX),在《语言文字应用》、《修辞学习》等语言学核心期刊及其他学术刊物发表论文20余篇。
书籍目录
绪论一、选题目的二、主要内容三、研究方法四、理论基础五、研究意义第一章 研究对象第一节 当代中国社会中的农民工一、农民工社群的出现及其发展二、农民工社群的社会特征第二节 农民工的城市适应一、城市性与农民工的城市适应二、农民工城市适应的主要内容三、农民工城市适应的两种主要模式第三节 义乌市农民工概况一、选择义乌市为调查地的原因二、义乌市概况三、义乌市的社会语言生活状况四、义乌市农民工的总体情况第二章 农民工语言使用的基本情况第一节 田野调查及样本一、调查问卷二、调查的实施三、样本的构成第二节 语言习得与语言能力一、语言习得二、语言能力第三节 语言使用情况一、内部交际中的语言使用二、外部交际中的语言使用三、各种语码的使用频率第四节 语言态度一、对家乡话的态度二、对普通话的态度三、对本地方言的态度四、对外语的态度第三章 农民工普通话能力的发展--农民工语言资源扩充情况考察第一节 普通话认同的加强一、半数以上农民工打工后开始或更加喜欢普通话二、农民工对普通话的评价高于留乡农民第二节 普通话使用范围的扩张一、内部交际中普通话使用的上升趋势二、外部交际中普通话的垄断地位第三节 普通话能力的发展一、 普通话习得的加速……第四章 农民工家乡话的保持与退化第五章 农民工语言使用的内部差异第六章 农民工语言使用的相关因素第七章 农民工称为策略的城市趋同倾向第八章 农民工援用义乌方言成分的情况第九章 农民工语言再社会化分析第十章 农民工语言行为的社会文化解读附录一 农民工典型访谈录附录二 农民工语言使用情况调查问卷附录三 农民工使用义乌方言成分情况调查问卷参考文献后记
章节摘录
(一)扩大外部交际的范围导致普通话使用增加 外出打工扩大了农民工的社交范围,增加了一些使用普通话的场合,这是导致农民工普通话使用量增加一个原因。外出打工以后,农民工的社会交往比在农村时更为开放,不仅交往对象更多、更复杂了,而且社交范围也比以前扩大了。农民工交际范围扩大的一个重要的表现是增加了一些原本不存在的社交场合,比如“跟非同乡的同事交谈”、“跟本地人交谈”、“在单位谈工作”等。以上几个交际场合在农村社会的语言生活中是不存在的,打工期间,它们却成了农民工经常要身处其中的场合。此外,外出打工还使得农民工“与初次见面的陌生人交谈”的机会也比打工前增多了。由于这些场合的语言使用都以普通话为主,这些社交场合的增加直接导致了农民工日常交往中普通话使用量的增加。 (二)改变外部交际的语码选择模式导致普通话使用增加 外出务工还使得农民工一些外部交际场合的语码选择模式发生了变化,由原来的主要使用家乡话变更为主要使用普通话,这也造成了农民工普通话使用量的增加。汉语方言的使用范围通常以省、市、县为界,只要不出省、市、县,采用方言沟通就没有问题,而且,本乡本土的话还可能带来亲切感,便于拉进彼此的距离。所以,农民工在农村时,在“在集贸市场买东西”这一场合里基本上都是使用家乡话的,虽然在“去政府部门办事”、“去医院看病”等场合有一些普通话的使用,但这几个场合的语言使用仍未达到以普通话为主的程度。打工以后,这几个场合的使用都以普通话占绝对优势,普通话的使用率都达到95%以上。 由于以上各方面因素的影响,打工期间普通话逐渐成为农民工使用最多的日常交际用语,有将近90%的农民工在日常生活中经常使用普通话,普通话的使用频率远高于家乡话等其他语码。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载