云起轩词笺注

出版时间：2011-11  出版社：岳麓书社  作者：（清）文廷式  页数：346  字数：280000  译者：何东萍 笺注  
Tag标签：无  

内容概要

　　《云起轩词》中有一批婉丽甚至綺艳的词作，如何解读，颇音参详．一方面，这类词有的是香草荚人，比兴寄托，不细加寻味，便容易忽略，而辜负了词人的苦心。如《思佳客。古意》似有比兴，但究竟寄托何意，实难断言。不轻下断语，可见其谨慎。又如，《祝英台近》（剪鲛绡），历来词家皆谓其是感时伤事之作，东萍细绎文本，结合时局与文氏文集，并参读王鹏运和词，从而得出这样的结论：“此词借感春以暗伤国事，含蓄蕴藉，寄寓殊深。所伤国事指乙未战败求和、签订《马关条约》等事”，颇可信从。另一方面，这类词中也有一些与文氏隐秘的情感经历有关，扑朔迷离，欲说还休。只有细考文氏生平，寻绎其日记中的蛛丝马迹，才能破解其恋情真相。东萍考索文廷式《旋乡日记》光绪十二年（1886）七月十七日及十八日所记，确认《点绛唇》（惜别经年）及《好事近》（一片碧云西）两篇是艳情之作，不可附会为香草荚人之音。在这一方面，她的分寸把握也是比较好的。　　笺注词集，与笺注其他文学作品一样，首先要面对一个很具体的问题：哪些东西该注，哪些东西不必注，是要尽量详尽，还是力求简要。这不仅影响笺注的体例，也涉及笺注所面对的读者对象。是面向专业研究者，还是面向一般读者，不同的读者对象，也适应不同的笺注体例。据我看来，《云起轩词笺注》似乎有意兼顾这两类读者，所以，每一首词下既有相当详尽的注释，也有比较细致的解析。有这样的存心自然值得赞赏，但要真正做好并不容易，有时甚至会顾此失彼。东萍第一次为词集作笺注，由于经验不够，在这些方面难免还有一些有待改进之处，但瑕不掩瑜，无论如何，这本书的出版，应该可以看做文廷式文学研究中的重要开拓，也可以说是文廷式词研究中一项值得关注的实质性的收获。

作者简介

作者：（清代）文廷式

书籍目录

《云起轩词笺注》序(汪叔子)
《云起轩词笺注》序(程章灿)
云起轩中寸寸愁(代前言)
《云起轩词钞》序(文廷式)
云起轩词笺注
1.虞美人(眉上鸦黄钗上风)
2.浪淘沙(寒气袭重衾)
3.蝶恋花(若使他生真个有)
4.蝶恋花(袅袅茶烟心绪乱)
5.蝶恋花(一片闲愁何处著)
6.贺新郎·别拟《西洲曲》
7.桂殿秋(吹玉笛)
8.风流子·江楼夜眺
9.鬲溪梅令·咏鸾枝花
10.上西楼(红愁绿怨谁家)
11.蝶恋花·戏赠伯严同年
12.临江仙·壬午广州旧作
……

章节摘录

版权页：   十七岁时始于菊坡精舍从番禺陈澧受学。其《纯常子枝语》卷二录其师言行二十余条。其一日：“师终身读书必端坐，藏书五万卷，丹黄几遍；晚年复读二十四史，加朱，点勘至《元史》，未卒业而卒。”又谓：“师最喜读注疏。”又云：“师言：年三十读《易》至‘志在随人，所执下也’，悚然汗下；于是学术一变，务求心得，不敢蔑弃成说，亦不敢轻徇时趋。”并引沈曾植语云：“兰甫先生有所不言，无所不知，盖汇乾嘉以来文儒之总也。”文廷式《菊坡精舍谒陈兰甫京卿祠》：“先生有道堪千载，文范云亡倏九年。撰仗威仪今已矣，傍檐梅柳故依然。再传定有真儒出，百卷曾无一字偏。日迈月征怀往训，此心长饮在山泉。”自注云：“先生尝于书案旁大书《诗》‘日迈月征’四句，以自警惕。四十以后，有劝其节劳者，则又书日‘我不敢仿我友自逸’。故所藏之书殆十万卷，无不经丹黄者。”文廷式亦一生勤学。他二十一岁所记《丙子日记》第二册封面亦自题“我不敢仿我友自逸”以自警自励。此语出自《诗经‘小雅。十月之交》：“悠悠我里，亦孔之疼。四方有羡，我独居忧。民莫不逸，我独不敢休。天命不彻，我不敢效我友自逸。”文廷式一生都学习老师的勤勉与经世致用的学术取向。 徐灏与陈澧两人皆精研小学、经史、乐律和算学，为学兴趣相近。“陈澧的经学思想，解经而兼采汉宋，读经以明道致用，最后会通汉宋，回归孔孟，倡导学术与治道的统一。陈澧远绍顾炎武的学术思想，得其经学观之精义。他推尊顾炎武为明末之孟子，某种意义上，陈澧亦可谓晚清之顾炎武。”文廷式为人、为学所受徐灏、陈澧两位老师的影响至为深巨。 文廷式词云：“他日谁修舆地志，岭南即是吾乡。”他在岭南地区还有一大群师友。他的《霜叶飞》词前小序云：“丁酉冬间，闻粤中故人，如叶兰台、陈孝直、陶春海辈，先后凋谢。余少长岭南，一时名流，咸得款接。如许涑文侍讲、颜夏庭兵备，则父执也；李仲约侍郎，久相契识，后为余朝考师；张延秋、姚柽甫两编修，林扬伯、明仲昆季两主事，许天倬副贡、陈庆笙秀才诸人，并文酒追从，乐数晨夕。”这个名单未包含文廷式在岭南结交的最重要的两个朋友：梁鼎芬、于式枚。梁鼎芬《答杨模见赠之作》：“高第推于、文，结交为辈行。”并谓陈澧读《易》处名“无咎室”，在菊坡精舍东，于式枚居此经年，芸阁尝往来其间。梁鼎芬与于式枚、文廷式共同的朋友还有廖廷相、谭宗浚、温仲和、陈伯陶、汪兆铨、汪兆镛、王子展、朱启连等人。

编辑推荐

《云起轩词笺注》的出版可以看做文廷式文学研究中的重要开拓，也可以说是文廷式词研究中一项值得关注的实质性的收获。

用户评论 (总计6条)

•   硬皮16开380页280千字，印刷、装帧中上，此书乃作者十几年浸淫之作，功夫极深，非寻常注释选本可比。
•   清代词集，笺注本不多。此笺注本注释详尽，解析精略，体现了作者十多年的功力，真希望现代学人多在此处用力，为爱好古诗词人提供一些赏析的帮助。
•   还是不错的，喜欢清词的人一定要收藏！！！！
•   商品不错。包装很好。内容还好吧。
•   包装很好，到货也很快，但是纸的质感不好，而且还透反面的字迹。至于内容只是大略浏览了一下，尚可。
•   内容好，但错字太多！词的正文有错，注释也跟着错，似乎被编辑加工过消除痕迹了。打算先用《文廷式集·词录》校一遍，再参看一遍《清名家词·云起轩词》。