罗密欧与朱丽叶

出版时间：2007-12  出版社：哈尔滨  作者：威廉·莎士比亚  页数：136  译者：陈琳秀  
Tag标签：无  

前言

看“全球百大名著”，享受经典阅读的快感当今时代的发展日新月异，从舟车劳顿到一日千里，从鸿雁传书到电子邮件，人类用智慧和经验不断地进行着除旧创新。但在人类文明的更迭变迁中，总有一些事物是我们永远无法割舍且历久弥新的，世界名著即是如此。世界名著是全人类的文明财富，特定的历史时代赋予了它鲜活的精神和深刻的内涵，使之包含着穿越时空的见识和真理，记载着社会发展的史迹和人类的苦乐善恶。名著的魅力，就在于百看不厌，经久不衰，就在于能够常读常新。现在常常有人抱怨说，快速发展的信息时代，哪里还有时间去读书，更何况是世界名著，还不如去看一下实用类的图书。浮躁的社会让许多人都变得急功近利，而这些人大都忘了阅读名著会让我们变得聪慧、善良、睿智、谦虚等许多优良品质的塑造都得益于阅读经典名著。牛顿说：“如果说我看得比别人更远些，那是因为我站在巨人的肩膀上。”当这世界太过复杂时，不妨让我们回归到最纯真的原点，去呼吸最澄净的空气，去享受最地道的原汁原味。特此，我们组织一批中外具有丰富经验的学者、专家与知名翻译家，精心打造了一套独具权威的“全球百大名著”，志在为读者构筑一座经典书籍的心灵伊甸园。我们的选材标准：精选世界上名气最大、影响最大、价值最高、流传最广者；含历史、戏剧、小说、诗歌、散文、童话、民间故事等多种文学体裁；涉及到军事、科学、爱情、婚姻、哲学、文学、宗教、艺术等各个方面。正如法国著名文学家莫洛亚所说：名著之多，我们已经无暇一一问津，要想念前人的选择。一个人兴许会看错，一代入也兴许会看错，而整个人类不会看错的。让我们在工作之余，抽出一点心情来俯首拜读。我们相信在阅读“全球百大名著”的全程中，会让您的内心一直充斥着阅读的快感。阅读的快感是早就憧憬的一本书，终在书店一个不起眼的角落被发现，在未阅读前便已欣欣然。阅读的快感是在阅读的过程中不由自主地把自己融入角色中，阅读的感觉是激动人心，妙不可言的。随着剧中人物同悲喜同怨恼，甚至于深陷其境不能自拔。阅读“全球百大名著”的最大魅力即是快感不会随着阅读的结束而烟消云散，恰如恋爱与旅游，若干年后回忆起来仍会令人心驰神往，无论是痛苦的还是快乐的感觉，均化为美好、快乐的幸福生活片段。阅读也是如此。早期开始的阅读快感和记忆定会让我们难以忘怀，甚至会铭记一生。最后，引用伟大的法国哲学家、物理学家、数学家、生理学家及解析几何的创始人笛卡尔的一句话与读者共勉：阅读所有的优秀名著就像与过去时代那些最高尚的人物进行交谈，而且是一种经过准备的谈话。这些伟人在谈话中向我们展示的不是别的，那都是思想中的精华。看“全球百大名著”，让我们阅读并快乐着！

内容概要

　　两大家族有着很深的世仇。在一次宴会上，两家的子女罗密欧与朱丽叶一见钟情。花前月下，他们互诉衷肠，私订终身，并在好心的神父劳伦斯的主持下举行了婚礼。谁知，罗密欧杀死了朱丽叶的堂兄提伯尔特，被逐出维罗纳城。朱丽叶的父亲却逼她嫁给帕里斯伯爵。朱丽叶向劳伦斯神父求助。她吞服安眠药，以假死来搪塞帕里斯的求婚。不明真相的家人为朱丽叶送葬。这时罗密欧悄悄地潜回了维罗纳城，他以为朱丽叶已死，喝下毒药倒在朱丽叶的身边。朱丽叶苏醒后，惊喜地发现心上人就在身旁，却已经死了，于是毅然用短剑结束了自己的生命。一对情人殉情而死。他们的鲜血终于换来两家的和解。

作者简介

作者：(英国)威廉•莎士比亚(William Shakespeare) 译者：陈琳秀威廉•莎士比亚(William Shakespeare；1564-1616)，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。莎士比亚的代表作有四大悲剧：《哈姆雷特》(英：Hamlet)、《奥赛罗》(英：Othello)、《李尔王》(英：King Lear)、《麦克白》(英：Macbeth)。四大喜剧：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》(《As you like it》)。历史剧：《亨利四世》、《亨利五世》、《理查二世》等。还写过154首十四行诗，二首长诗。本•琼生称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文字，其剧作也在许多国家上演。1616年4月23日病逝。莎士比亚和意大利著名数学家、物理学家、天文学家和哲学家、近代实验科学的先躯者伽利略同一年出生。

书籍目录

1.广场上的恶斗2.罗密欧的悲哀3.帕里斯的求婚4.凯普莱特的请帖5.朱丽叶的荣耀6.春梦婆之歌7.命运的相识8.散场9.花园夜会10.劳伦斯神父11.幸福的消息12.焦急的朱丽叶13.婚礼14.提伯尔特之死15.绝望的朱丽叶16.痛不欲生的放逐17.帕里斯的再次求婚18.一夜缠绵19.逼婚20.求救21.向父亲求恕22.勇敢的朱丽叶23.意外的葬礼24.致命的毒药25.一封送不到的信26.悲惨的结局

章节摘录

山普孙正闷着一肚子气，因为昨天晚上，他在小酒店里被蒙太古家的仆人欺侮了。一早起来，他便独自一人闷闷不乐地在街上走着，他的靴子在石板上发出沉重的声响，腰间的佩剑也愤愤不平地摇来晃去。在路口的转角处，他遇见了葛莱古里。山普孙：(大叫一声)葛莱古里！葛莱古里：(转过头，看见山普孙嘴唇歪斜，右嘴角向上翘起，脸颊的肌肉还缩成一个小洞，他知道山普孙的心里一定有什么不舒服的事。开玩笑地问道)怎么啦？山普孙，家里的猫被老鼠咬了吗？山普孙：(不吭声，只耸了耸右肩。)葛莱古里：(看山普孙没说话，也就不再追问下去，只是静静地陪着山普孙走向广场。)山普孙：(快到广场的时候，突然说)葛莱古里，我们不能让人随便欺侮，是不是？葛莱古里：(附和着)当然啦，怎么能让人随便欺侮！山普孙：(愤愤地说)要是发起脾气来，我们可是会动刀的！葛菜古里：(强调着说)当然啦，只要活着，就要随时准备把脖子伸出来！山普孙：(用力地摆了摆手)哼！要是真惹恼了我，我的剑可是不认人的！葛菜古里：(看了他一眼，微笑着说)但你不是一个容易生气的人。山普孙：(点点头)没错，我是不大容易生气，可是我看见蒙太古家的仆人就一肚子的气！葛莱古里：有胆量的，生了气就应当站住不动：逃跑的不是好汉。山普孙：我见了他们家里的仆人，就会站住不动：蒙太古家里任何男女碰到了我，就像是碰到墙壁一样，葛莱古里：这正好说明你是个软弱无能的人。只有最没出息的家伙，才去墙根下避难。山普孙：的确不错，所以生来软弱的女人，就老是被人逼得不能动。如果让我见到蒙太古家的人，是男人我就把他们从墙边推出去，是女人我就把她们推向墙壁。葛莱古里：两家吵架，是男人们的事，跟女人有什么关系？山普孙：我不管！只要我脾气一上来，就算是对女人也不留情面，我要砍下她们的头！葛莱古里：砍下她们的头？山普孙：(依旧愤恨地说)没错，砍下她们的头！说着说着，他们来到了广场。这时广场的四周，已经摆满了许多小摊子，卖蔬菜的、卖瓜果的。有的摊子上摆着盆盆罐罐，有的摊子上则摆着刷子、扫帚等日常用品，摊子周围挤满了买东西的人——家庭主妇、酒馆菜馆的采买人和贵族家里的厨师。在人群里，葛莱古里看见两个蒙太古家的仆人正朝着他们这个方向走来，就用手肘撞了山普孙一下。葛莱古里：(小声地说)拿出你的家伙来！你看，是谁来啦！山普孙：(一看，正是昨天晚上在小酒店里欺侮他的那两个人，他握住剑柄，小声地对葛莱古里说)你先过去，如果跟他们吵起来，我会在背后帮你。葛莱古里：(觉得山普孙有点奇怪，反问道)怎么？你想逃吗？山普孙：你放心，我不是那种人，葛莱古里：(想起刚才山普孙那番话说得多么地斩钉截铁，可是事到临头却又不敢打头阵，心中不禁有些生气。)哼！我倒还真有点不放心。山普孙：(忙对葛莱古里解释道)你不懂，我只是不想先跟他们打起来。让他们先动手，到时候就算会打官司，也是他们理亏。(正说着，那两人已渐渐走近，最终还是山普孙按捺不住。因为他实在无法忍受昨天受到的欺辱。)好吧！那我先对着他们咬我的大拇指，看他们能不能忍受这种侮辱。蒙太古的两个家仆，一高一矮，看见山普孙把大拇指放在嘴里，两眼嘲讽地望着他们，高个子马上拦住了山普孙的去路。亚伯拉罕：请问，你是对着我们咬你的大拇指吗？山普孙：(故意很客气地平淡地回答)我是在咬我的大拇指。高个子：(继续追问，还特别强调着“我们”)请问你是对着我们咬你的大拇指吗？山普孙：(在葛莱古里的耳朵旁小声地问)如果我说“是”，打官司的时候是他们理亏吗？葛菜古里：(摇摇头，对山普孙使了个眼色。)山普孙：(慌忙说道)没有啊！我没有对着你们咬我的大拇指，我只是在咬我的大拇指而已。葛莱古里：(上前一步对着高个子)你是在向我们挑衅吗？亚伯拉罕：挑衅？不！怎么会呢！葛莱古里：你要是想吵架，我可以奉陪！你是你家主人的仆人，我也是我家主人的仆人。怎么，难道我家主人比不上你家主人吗？亚伯拉罕：是比不上！山普孙：(很不服气地说)比得上！矮个子：(也加入战局)比不上！葛莱古里：(大声地)我说“比得上”！亚伯拉罕：我说“比不上”就是“比不上”！山普孙：(急得叫了起来)你胡说！亚伯拉罕：(听后，“刷”的一声把剑拔了出来)你说什么？可是山普孙的手更快，他的剑已经在空中划过，和高个子的剑碰个正着。两个人于是斗了起来。这时，葛莱古里也抽出剑，和矮个子缠斗了起来。山普孙：(一面和高个子比画着，一面大叫着)葛莱古里，别忘了使出你的绝招！这时，市场上的人看见有人在打架，纷纷让开，妇女们尖声叫着，有一个水果摊还被撞翻了，摆摊子的老头气呼呼地咒骂着。当他们打得正起劲时，蒙太古家一个叫班伏里奥的侄子，带着几个随从走了过来。班伏里奥：(大声喝道)住手，你们这些混账东西！你们知道你们在干什么吗？(于是，他抽出剑，把正在打斗的仆人们的剑打了下来。)葛莱古里：(忽然高兴地叫道)好啊！我家主人的亲戚也带人来了，看你们还想不想要你们的狗命！(原来，凯普莱特的侄子提伯尔特也带着一些随从过来了。提伯尔特是一个好勇斗狠的人。)葛莱古里：(高声叫喊)提伯尔特万岁！提伯尔特：(耀武扬威地走过来，用鹰一般锐利的眼神扫过人群。将尖尖的高鼻子向班伏里奥一扬)怎么？你难道想跟这些不中用的仆人吵架吗？过来！让我结束你这条狗命！(说完，他把剑拔了出来，用剑尖指着班伏里奥。)班伏里奥：我不过是维持和平而已！收起你的剑，要不然就帮我把这些人摆平。提伯尔特：(冷笑着说)什么？你既然拔出了剑，还谈什么和平！“和平”？我痛恨这两个字就像痛恨所有蒙太古家的人一样！(说着他向前跨了一大步，口里喊着)看剑，胆小鬼！(说完便把剑向班伏里奥的胸前刺去。)班伏里奥：(巧妙地闪开了提伯尔特的那一剑，一转身把手里的剑往前一扫。于是两人的剑在空中挥舞着，铿锵作响。)仆人们看见他们的主人打了起来，也纷纷拔出剑，斗成一团。刹那间，原本阳光明媚、熙来攘往的广场，竞变成了鸡飞狗跳、沙尘滚滚的战场。妇女们四散奔逃，大声尖叫，瓜果蔬菜滚落一地，许多小摊子都被撞翻了。两家的仆人听到消息后，也都陆陆续续地赶来参加战斗。有一群市民也拿着木枪棍棒，大声叫喊着：“打啊！把他们打垮，不要让他们再惹事了！”“打！打！”一时间喊打的声音四起。“打！打倒凯普莱特！”有人高喊着。“打倒蒙太古！”另一群人跟着喊。过了一会儿，凯普莱特和蒙太古两家的家长也赶来了。凯普莱特：(怒吼道)什么事吵成这个样子！喂。把我的长剑拿来！凯普莱特夫人(慌忙拦住他)拿剑干什么？闹成这个样子还不够吗？凯普莱特：别管我！你看，蒙太古那个老家伙也来了！他不是也拿着剑吗？我可不能输给他！(话还没说完，就听见了蒙太古的叫骂。)蒙太古：(向凯普莱特大声叫道)凯普莱特，你这奸贼！

编辑推荐

《罗密欧与朱丽叶》由哈尔滨出版社出版。

用户评论 (总计8条)

•   正版，质量不错，还没看完
•   封面虽素，但好看
•   经典爱情故事
•   全中文版~
•   真是超值，推荐购买！
•   印刷精美，正版图书
•   书不错，夫人看了眼泪流的哗哗的书
•   罗密欧与朱丽叶