竹久梦二：画与诗

出版时间：2011-5  出版社：山东画报出版社  作者：[日] 竹久梦二  页数：149  译者：林少华  
Tag标签：无  

内容概要

应该说明的是，这部由陈子善编著的《竹久梦二：画与诗》中的画作分别选自《宵待草：竹久梦二诗歌绘本》（矢泽宽编，日本大月书店二九二二年七月版重印本）、《太阳别册：竹久梦二》（日本平凡社一九九四年五月第六次印刷本）和此书中所收录的梦二处女作《梦二画集：春之卷》，诗歌则选自《竹久梦二文学馆第一卷：诗集Ⅰ》（万田务监修，日本图书中心一九九三年十二月版）。这只是竹久梦二众多画与诗中的极小的一部分。但是，尝鼎一脔，相信会有越来越多的读者也像我一样喜欢上这位日本杰出的抒情画家，也相信会有更多的编选更为精当的竹久梦二画集在中国问世。

作者简介

作者:(日) 竹久梦二.

书籍目录

Ⅰ 春之卷
  浪
  ROOM TO LET
  那么，让我听一下你的罗曼司
  往日旅馆信一封
  她凄然一笑
  春雨
  穿淡紫色和服的你
  海滨
  写给城市的朋友
  搂在一起就不会淋湿了
  旅人之家
  忘掉吧，忘掉长夜的梦
  结婚前夕——致妹妹
  新桥站
  不安的欢乐
  无题
  山麓
  树林那一边传来了口哨声
  不开的窗
  白手腕的悲哀
  无题
  春日
Ⅱ  小夜曲
  西班牙小夜曲
  你可知晓南方的故乡
  睁开你蓝色的眼睛
  四叶苜蓿
  索尔维格之歌
  苏伊士
  快乐的铁匠
  阿伐内拉之歌
  睡觉精灵
  钟
  菩提树
  玛利亚
  巡礼合唱
  船歌
  我的恋情是绿色
  海
  故乡的空屋
  苏旺尼河之歌
  快乐的家
  乡村节日
  威尼斯的夜晚
  别哭，苏旺尼河
  寄情音乐
  悲伤的华尔兹
  洛丽塔
  明尼通卡湖畔
  旅途的夜晚
  船歌
  老歌的回忆
  宵待草
  宵待草
  荒城之月
  海边的歌
  滴泪痣
  小巷的雪
  箱根八里
  喀秋莎之歌
  梦见草
  罗曼司
  白手
Ⅲ  宵待草
  秋
  青衫
  在草地上小憩的女子
  加茂川
  咖啡馆里的女招待
  钻石批发店的夏天
  等人
  美人
  更衣
  黑船屋
  美人画赞
  古装
  平户怀古
  少女和白玉兰
  秘药紫雪
  龟井户
  女十题之求见信
  女十题之木场女子
  清晨
  祈愿
  野火
  海角
  懊恼
  古民谣
  春姑娘
  初夏
  立田姬
  登富士山
  老师，再见
  由春到秋
  童子
  筑波山图
  故乡的笛声
  长崎十二景之放河灯
  宵待草．
  梦
  落雪的日子
  绿
  草的梦
  某个春日
  街灯
  浮世绘
  不说话的少女
  夜深时分
  点灯时分
  失去的东西
  夏日傍晚
  黄昏
  母亲
  药
  咖啡桌
  开窗
  虹桥
  等待春天
  情思
  勿忘草
  回忆
  故乡的海
  宵待草
  小巷的雪
后记  丰子恺与竹久梦二之间

用户评论 (总计139条)

•   书很好看。陈子善编著的《竹久梦二：画与诗》只是竹久梦二众多画与诗中的极小的一部分，相信会有越来越多的读者也像我一样喜欢上这位日本杰出的抒情画家，也相信陈子善会有编选更多、更为精当的竹久梦二画集在中国问世。竹久梦二的书我已经买了好几本。
•   第一次接触竹久梦二的作品，对于我这种菜鸟来说，对作品的欣赏是最重要的。书的前言部分写得相当不错，开宗明义，落实了作者及其作品的影响力，也就间接鼓励了读者的阅读。正文部分收录了作者的画作和短诗。其实有些作品我是看不大懂的，看完就有个模模糊糊的概念，辨析度并不高。所以，作为一本介绍性质的书，此书是非常好的，如若配有部分作品呢的深入赏析，譬如画的精妙之处呀，创作背景呀，诗歌背后的故事呀，一定会相当有趣的呢！要更多的了解竹久梦二，自己要读的书还是相当的多呢！！！
•   虽然对日本的文学艺术有一定了解，但竹久梦二是第一次接触，从其他渠道看到过介绍，喜欢他的那份安静和柔和气质，能让人静下来。如同日本的设计他的诗和画简洁干净。
•   琚雲:今年得到的最美的收获是由上海陈子善 编，林少华 译的＜竹久梦二：画与诗＞，书中三分之二是竹久的画，美不胜收！生在明治年间的画家以简洁独特的画笔描绘城市或乡间的人间百态，意境高超深远。他作品的美感与诗意深深影响过丰子恺的创作。名古屋的国立晟吾君听闻代表和式美的竹久作品在华出版颇喜！
•   竹久梦二的画与诗，对于对过去有感觉的人会产生莫名的伤感，和一种感动；对于专业人士可以有东西方的比较；对于除此外的其他人也许会有点感触。画家诗碑上的文字或许传达了一种感动：
  鸟飞了
  不知飞向何处
  青山正青
  青得那般寂寞
•   竹久梦二：画与诗竹久梦二：画与诗
•   我平时最爱与人物有关的插画，但是寻觅了很久一直没有找到心仪的作品。拿到竹久梦二这本书，让我美美的欣赏了一番！诗一般的画~另外，山东画报出版社出的书真不错，画质和纸质没的说啦~
•   小画不错，喜欢竹久梦二
•   诗很美，感觉慢慢喜欢上了他的作品，希望以后再多多了解竹久梦二
•   竹久梦二笔下的美人，有着纤细的腰肢，修长的脖颈，动人的双眸，欲言的神情，还有，艳而不俗的服饰，看了顿生爱慕之心。画外的诗，是应景之作，读起来别有一番情趣。
•   适合收藏，画作是大和民族柔婉的风格。竹久梦二果然细致过人呐。
•   罗曼斯艺术应该重大体的写意而轻细部的雕琢，重意境的营造而轻形象的塑造。
  诗画艺术虽然产生了写实的分支流派，但要论写实，绘画终究比不过摄影，诗歌终究比不过散文，虽然我们今天提倡艺术的多样化，但艺术的生命力不存在于艺术家或者个别评论家的手下口下，而存在于接受大众的欣赏眼光和共鸣之中。诗画艺术的生命力仍旧是其章迩意遐和朦胧魅惑的感人特征。诗与画之所以感人，就是因为其朦胧蕴藉的意境能被每一个细腻的观者附会于自己身上。
  梦二是画家也是诗人。我认为他首先是一个画家，在画的穷途才变做一个诗人，他在写意的欲求无法被精致写实的色彩所满足时，就转向了稚拙蕴藉的语言。即是说越是简单越能动人。梦二的诗与画总体呈现了这样的特征。他没有接受过系统的艺术方面的教育，作品风格简单朴拙，纯真动人。能让每一位读者都能产生属于自己的感受或者感同身受，感谢这本书给了我简单的美丽和复杂的感动
•   山东画报社做这类平装简约书手到擒来，此书也不例外，加上林少华先生的译文，陈子善先生的编订加工，“诗、画、文”三位一体 妙不可言……
  尤其喜欢附赠的小画，打算用小画框挂起来
•   书有一种不同于其他书本的油墨味，，，，我还挺喜欢闻的，，，，画的画很随意，，，，很日本的风格，，，挺喜欢的，，，，文字感觉很温柔啊，，，，，，点赞！！！！！！
•   随书附赠了一副梦二的话，可以装裱起来布置家居，很喜欢。里面有关梦二与中国的渊源探究的文章写都很有学术价值，作为普通读者也受益匪浅。画面柔婉，但意蕴深切，简洁却动人，虽然第一次看，但是真的很喜欢。
•   真的很被吸引，虽然是薄薄的一本，但是这本书值得看看很多遍，而且在浮躁的时候，看过他的诗画以后可以让浮躁的心情平静下来，很好。
•   好多短诗，看到画很有感觉，能看到很多个故事的感觉。
•   画很美，诗也美~
•   画和诗都很好，文章虽然少，但更好，回头再找找他其作品。
•   我对书很挑剔 无论外观还是内里 内容就更不必说 之前买过一本梦二 因为有希望所以失望 这本梦二很喜欢 无论内容 印刷 还有文字 就只能用喜欢形容了……
•   书里的诗，也许是翻译的原因，不怎么好，但是里面的画作，简直就是奇迹。很难想象他是用那样简单的笔画表现出那样细腻的人物。难怪丰子凯先生，对作者这个未见面的恩师终生念想了
•   喜画家竹久，喜欢他简单的梦和诗句，
•   印刷的不错.很喜欢这位画家的颜色运用.
•   很喜欢的他的画；翻译感觉比较乏力优柔
•   喜欢里面的画，印的也不错，买来送人的^^
•   画很美 很喜欢 文字的话 见仁见智 总体很好 附赠一张画 除了没办法处理的折痕 都很好
•   有韵味的画，纸张印刷很棒。
•   本是想要买《出帆》的，当时还没有，只看到了梦二的这本，也要了，结果出乎意料的也很好。随书所赠的那张画也非常好。
•   好装帧 日本风
•   典型的日本画风。
•   还带着 一张小画
•   书的内容，
  纸张的效果，
  要了命的好。
  再送一张小画
  值！！！！！
•   诗很棒，图很棒
•   淡淡的乡愁，很好，还有诗，很有个人色彩
•   印的不够清晰，颜色也肯定跟原画有不少的偏差，但是整体编排很好，这个价钱是已经非常好的了！
•   这是一本很精彩的书，全彩的图片和细腻的文字给人以欣慰，附赠的画也不错的。
•   画风朴素，诗歌比较亲切
•   喜欢~ 但是印刷的再好一点就好了！
•   喜欢喜欢。准备多读几次，好好感受。
•   這本書很棒，竹久夢二的畫非常好。只是覺得太少了還沒看夠。:-)
•   书中有很多作者的版画作品,印刷和纸质也没什么问题,值得买
•   此书一直想入手，乘此机会怎能错过
•   应该说比较有意思 小小的书可以翻很多遍啊
•   很有生活意趣的书,难怪丰子恺也喜欢他.
•   这本书漫画很有意思，也喜欢林少华翻译的书，不过有些不是很看得懂。
•   画面质量很好，很喜欢
•   我喜欢这种随手涂鸦
•   　　因为喜欢丰子恺，所以在青苑翻看了它就很喜欢；又因为听刘苇说他也买了这本书。所以一定要买它了。
•   相当喜欢啊~装帧也很好！
•   不论内容和纸质、印刷都挺nice的。
•   装帧、印刷都很精致，名家翻译、选题，超值
•   制作精美，内容不错，但是压了点，小瑕疵。
•   书中很多彩色图片，内容较为丰富。
•   书挺不错的，只是比想象中薄。
•   东西还不错呢，值得购买呢，赞
•   打五折是买的，心已很久了，也有他的别的作品，看了之后意犹未尽
•   看了这本书，了解了不少绘画方面的知识。
•   看了这本书，我想起了丰子恺老先生。
•   的确非常好，物有所值，送货很快。
•   装帧不错。拜读大师名作
•   感觉能看这书的人必然要向往爱情的。最后几页有点黏住了，把胶撕下来了能继续看
•   有时候也会问，为什么人家待我不仁，我却还要以诚相待；为什么我还要坚持，还要守望，还要继续承受伤害不肯放手，还一心希望那个人好。然后那天下午当当的邮包到了，我抽出这本书，细细地看完了。真的美让人忍受不了堕落。、报复、放纵、不诚恳，在我看来都是堕落。看着这些美的东西，我心里想的是，如果我就此堕落，那就与美无缘了，那怎么可以！！只是因为没办法忍受，才要继续坚持。。。美的东西，一定与善同行。所谓颓废美，病态美，并不是真的美。。。美一定是善的，是真的，它是人心里不灭的神明，让人不忍堕落，在苦痛边缘，它会轻轻拉人一把。。。最后我想小声说，我爱这世界，也希望它能温柔地待我。。。。不知道这样说是不是很难为它，我也只是说说而已。
•   推荐！！！！！！！！
•   简单的笔画勾勒出生动的画面，透着淡淡的情绪，闲来翻看非常让人欣喜
•   装帧不错，很有民族特色
•   子善先生眼光独到，给我们作了好事。
•   画美诗也美。
•   挺好，很漂亮。
•   一直都想买这本
•   原来他比丰子恺还牛叉
•   梦想的人生
•   异国之美
•   很漂亮的书。
•   真不错啊！！有附送长条状的海报！
•   很喜歡,圖片多,詩也不錯
•   画面很美，装帧不错。
•   之前偶有耳闻，但真正到手后细细品读，方才觉得余音绕梁，回味无穷
•   非常美，可以送女朋友：）
•   对于这样一本书，我是不想随随便便写评论的。
  两三个赞美的词，显得单薄；长篇大论，未免啰嗦又不得主旨。
  感觉怎么写，都是肤浅的。
  还没正式开始阅读。单看封面，就让我感觉不能当闲书去读。
  一种让人敬畏的美。
  一本值得让人细细品的书。
  记得，为它预定一个好日子，外加，一份好心情。
•   实物比图片看着舒服
•   挺好的，就是文字部分比较简单
•   看看无妨，是日系路数的风格
•   很经典的好书呀
•   书籍很好，之前在图书馆内借过看的。
•   太棒了，应再买10本送人，实在是非常令人惊艳！极力推荐之！
•   内容很好，就是有一点贵。
•   细腻幽美的文字，图也非常生动。
•   插图什么的都很好，推荐推荐
•   才识梦二《竹久梦二画与诗》 我是最近才知道竹久梦二这位日本画家的，是在老树的《画乱开》中看到原来还有这样一位人物，佩服老树喜欢老树，也一眼就看出老树的风格来自丰子恺，无论是画还是文字，都有那种味道。可是看了评论才知道丰子恺的风格竟然深受竹久梦二的影响，而且竹久梦二也是全能型人物，能诗、能文、能画。 于是买来《竹久梦二画与诗》好好欣赏一番，不过打开翻翻，首先给我的感觉是有点失望，无论是画还是诗，没有想象中的好。不过想一想，也对，文化的传播和影响总是青出于蓝胜于蓝，人们总是站在巨人的肩上成长吗。 书做得很漂亮，是山东画报出版社出版的，扉页用的是梦二的手迹，书名页是梦二的亲笔字迹，书名页的后面还有一张梦二的照片，梦二穿着传统的日本服饰坐在地上，很帅气。前言是一篇陈子善的长文，“竹久梦二的中国之旅”对竹久梦二进行了介绍。陈子善也是研究现代文学史的大家，编写过很多书，在前言里面提到了鲁迅和周作人兄弟的文字中对梦二的介绍，一直关注美术的鲁迅对梦二很少提到，倒是弟弟作人挺喜欢梦二的。也许是鲁迅看了太多西洋美术的画册，对梦二的风格不是太欣赏吧，其实这也是我的感觉。 书的最后是译者林少华的后记，“丰子恺与竹久梦二之间”详细的介绍了丰子恺和梦二，尤其是梦二的生平，梦二是1884年出生，比鲁迅小三岁，比丰子恺大十四岁。梦二是自学成才的，仅仅在小学上过美术课，小学的美术老师应该是影响他最大的老师了，从中能看出一百多年前日本农村就有了非常扎实的小学教育，连美术老师都很专业和敬业，经常带着他们在校园里画画。一个百年前的日本农村小学竟然就有了校刊，成为梦二投稿的阵地，也是他走向艺术之路的最初的舞台。 老实说，我是学美术的，梦二的作品很质朴，并不能让我喜欢，但是在当年，梦二的作品还是有感染力的，在日本影响很大，就相当于中国的丰子恺，也建有梦二的纪念馆。 在书的最后，还附有一张折叠的，和原作等大的画作，让我们更逼真的看到了梦二的风格，梦二虽然距离我们已经很遥远了，但是他的确影响了那个时代的很多人，值得让我们纪念。
•   作为画家，竹久梦二没有师从名师，其画作肇始于“随意涂抹”，自然是出于己心，用心去感受，去描摹； 正是因为没有师从，竹久梦二才能够做到删繁就简，画作才能做到如诗如幻； 梦二的画，正如他的诗，有梦幻，有忧郁，不过那都是他自己的。 想来梦二迟迟来到大众中，也就是因为他是不羁的画家，是没有师从的独行客。
•   画和诗歌挺具有日本特色.竹久梦二对我来说是个很陌生的画家与诗人，不过近两年在国人眼中突然变得异常有名。先是在日本受到广大关注，然后传入中国。影响了丰子恺等一些老前辈。 单幅漫画先从讽刺的 辛辣的基调 慢慢转化为抒情的 文艺的风格,最后 就有了现代绘本的雏形.艺术是值得漫漫欣赏和不断咀嚼的.
•   好，喜欢竹久梦二的淡雅，但是，印刷效果不好，影响视觉……
•   从丰子凯到竹久梦二 有所见识!
•   周作人、丰子恺等名家对梦二都是极力推崇的，可能是我不懂得欣赏吧，只觉得梦二笔下的人儿或巧笑盼兮或愁眉深锁，活灵活现的，甚是值得玩味，却不像众名家，见了画，竟能读出画中的诗来
•   有诗有画。唯一的不足是开本较小，影响到了画作的视觉效果。
•   一直对日本画不了解，还以为都是浮世绘那样的画风，结果与想象的有一些不同，带一些抽象。画的生活接近于昭和时代，现代生活与古典生活相交接。既有穿着和服的古典小姐，也有穿着连衣裙的时髦美女。构画技巧来自西方，意境具东洋诗趣，女子大多带有哀愁的面容。 只是，不是我喜欢的那类风格。
•   好书，好诗，好画，很好的书，很是喜欢，质量很好。
•   纸质很好，画很好，诗不大能欣赏，价格小贵。
•   非常好，诗画双绝，和丰子恺的作品的味道很像
•   看来丰子恺确实受到了梦二很大的影响。不过不太喜欢梦二的美人哦