与幸福的约定

出版时间：2004-4-1  出版社：接力出版社  作者：江国香织  页数：161  字数：80000  译者：周龙梅 彭懿  
Tag标签：无  

内容概要

本书内容：一边走，我一边泪如泉涌。一个已经二十一岁的女孩了，还边走边哭，难免会招来他人疑惑的目光。可是我却怎么也止不住我的泪水。
    公爵死了。
    我的公爵死了！
    我是悲伤到了极点。
    公爵是一条灰眼睛、乳白色的长毛狗，是一种名忠心耿耿Pully的牧羊犬。刚到我们家里来的时候，还是一只才呱呱坠地的小狗崽儿，在走廊里跑的时候，总是轻轻地伸开四条腿，用肚皮飞快地往前滑。那样子实在是太可爱了，我一遍又一遍地唤着它的名字，让它在走廊里跑。……

作者简介

江国香织是日本当代超级畅销书作家。她以女性特有的纤细感受、敏锐的观察力和清新的文字，道出女性对情爱的渴望以及各种矛盾、挫折、激情，展现属于女性的细腻氛围。她的作品清淡、宁静，深受女性读者喜爱。
    江国香织的女性小说多以拥有强烈独立意识的都市女性小说

书籍目录

冰冷的夜里 公爵 夏天稍前 我想住在热带雨林里 桃子 草之丞的故事 鬼婆婆 夜里的孩子们 过去，遥远的过去 甜蜜恋人 温馨的餐碟 朱红漆器的三格饭匣 塔上的公主们 孩子们的晚餐 在睛朗的天空下 樱桃夹心饼 藤岛来的日子  绿色的方格台布 南原社区A栋 切葱 大波斯菊盛开的庭院 冬日，于防卫厅 不寻常的清早

用户评论 (总计17条)

•   不咋d，不好看，没有深度，全是幻想...
•   江国的短篇和她的长篇是完全不同的感觉！不一样的精彩噢～里面还有它最初得奖的那个小短篇呢～～赞！！
•   很温暖的书
•   有点失望。。。。。。本来以为是本精致的小说，可是发现内容并不如介绍精彩
•   　　啊~最喜欢了。这是在书里对我的诱惑力持续时间最长的一本。其实只是读过其中的一篇。不过还看过作者其他的书，总是会给我一种紧张的空腹感，这是忧伤啊。
•   　　一边走，我一边泪如泉涌。一个已经21岁的女孩，还边走边哭，难免会招来他人疑惑的目光。可是我怎么也止不住我的泪水。
  　　
  　　公爵死了。
  　　
  　　我的公爵死了。我悲伤到了极点。
  　　
  　　公爵是一条灰眼睛、奶油色的长毛狗，是一种名叫Pully 的牧羊犬。刚到我们家里来的时候，还是一头才呱呱坠地的小狗崽儿，在走廊里跑的时候，总是轻轻地伸开四条腿，用肚皮飞快地往前滑。那样子实在是太可爱了，我一遍又一遍地唤着它的名字，让它在走廊里跑（我说它那样子简直就像是拖把，大家不禁哄堂大笑起来）。蛋、冰淇淋和梨，是公爵最喜欢吃的东西。或许是五月出生的缘故吧，公爵与初夏特别相配。当大地绽出一片嫩绿的时候带它去散步，给芬芳的风一吹，身上的毛就会轻轻飘动，连眼睛都眯成了一条缝。它说发脾气就发脾气，发脾气时的侧脸酷似詹姆斯·汀。公爵喜欢音乐。我只要一弹钢琴，它就总是蹲在一边听。还有，公爵特别会接吻。
  　　
  　　公爵是老死的。我打完工回到家里时，它的身子还是微热的，可是我把它的头搁在我的腿上抚摸它的时候，不知什么时候就变硬了，冷了下来。公爵死了。
  　　
  　　第二天，我还必须去打工。在门口，我奇怪地用明快的声音喊了一声“我走了”，可是在关上门的一刹那，我的泪水禁不住夺眶而出了。哭啊、哭啊，边哭边往车站走，边哭边在检票口掏出了月票，边哭边站到了站台上，边哭边乘上了电车。电车上还像往日一样拥挤。我不住地抽噎，那些抱着书包的女学生，还有那些穿着几乎一模一样风衣的上班族的目光，毫不掩饰地在我的脸上扫来扫去。
  　　
  　　“请。”
  　　
  　　一个男孩冷淡地说了一声，把座位让给了我。看样子大概也就是19岁左右吧，白色的T恤衫外面套了一件藏蓝色的毛衣，一个相当酷的少年。
  　　
  　　“谢谢。”
  　　
  　　我好不容易才用像蚊子一样的哭声谢了他一句，坐到了座位上。少年站在我的面前，目不转睛地盯着我那张哭泣的脸。一双幽深的眸子。我在少年的视线下蜷缩成了一团，不知为什么竟动弹不了了。接着，不知不觉地停止了哭泣。
  　　
  　　我下车那站，少年也下了车。我换电车，少年也换电车。我们一起一直坐到了终点站涉谷。怎么了？不要紧吧？连问也不问一句，少年只是一直待在我的身边，在拥挤不堪的满员电车里若无其事地守护着我。渐渐地，我的心情平静下来了。
  　　
  　　“我请你喝咖啡吧。”
  　　
  　　下了电车，我对少年说。
  　　
  　　十二月的大街上，走着匆匆忙忙的行人，刮着凛冽的风。虽然距离圣诞节还有两个星期，然而圣诞树和天使已经举目皆是了，从大楼上也垂下了“年终大甩卖”的竖幅标语。走进咖啡店，少年朝菜单上瞥了一眼，问我：
  　　
  　　“还没吃早饭哪，点份煎蛋卷行吗？”
  　　
  　　我回答说，请。他开心地笑了。
  　　
  　　我在公用电话亭给打工的地方打了一个电话，说感冒了，请一天假。当我返回到桌边，少年像是听到了，粗声粗气地说：
  　　
  　　“这么说，你今天一天都闲着啦？”
  　　
  　　走出咖啡店，我们往坡上走去。少年说，坡上有一个好地方。
  　　
  　　“这里。”
  　　
  　　他指的是一个游泳池。
  　　
  　　“你不是在开玩笑吧，这么冷的天？”
  　　
  　　“是温水，没事。”
  　　
  　　“可我没带游泳衣啊。”
  　　
  　　“买不就行了。”
  　　
  　　“可我不喜欢游泳池……”
  　　
  　　“不会游？”
  　　
  　　少年拿一种十分奇怪的眼神望着我，我火了，一声不吭地从钱包里掏出300元，买了门票。
  　　
  　　
  　　除了我们这样一对疯狂的人，没有人会在十二月，而且是在一大清早跳进游泳池里的！不过，也正因为如此，宽阔的游泳池被我们两个独占了。少年利落地做完准备体操，轻柔地跳进了水里。他游得像鱼一样好。池水呈现出的那人工的蓝色、漂白粉的味道，还有那波动的水声，都让我倍感思念。已经有多少年没进游泳池了？慢慢地下了水，看着身子随波漂荡起来。
  　　
  　　蓦地，被谁猛地往前拉了一把，我像是摔倒了似的趴到了水面上，我朝前游去。简直就像是有人在拉系在我头上的一根绳子，我不停地向前游去。唰的一下，拉绳子的力量弱了下来，我慌乱地直起身，一看，我已经是在游泳池的中央了。少年站在距我大约三米来远的前方，望着我的脸，微微地笑着。我想，游泳原来竟是这样的惬意！
  　　
  　　少年与我，默默无语地一圈圈地游着。
  　　
  　　“上去吧。”
  　　
  　　当少年说这话时，墙上的挂钟已经指向正午了。
  　　
  　　出了游泳池，我们买了冰激淋，边走边吃。游泳后的那种疲惫感也让人觉得畅快，冰激淋的甜味，甜得连舌尖都发颤了。这一带，稍许走几步，就是幽静的住宅区，与车站四周的喧嚣简直是天壤之别。少年走在我的身边，高挑的个子、端正的面孔，让我的心禁不住怦怦直跳。明朗的白昼下，吹来一阵冬天的气息。
  　　
  　　我们乘地下铁到了银座。这次该论到我告诉他“一个好地方”了。顺着一条背街小巷，走十五分钟，有一座小小的美术馆。虽不惹眼，但却小巧玲珑，是座别具一格的美术馆。我们先欣赏了中世纪意大利的宗教画，随后，又看了古印度的工笔画。一幅一幅，看得仔细极了。
  　　
  　　“我喜欢这幅画。”
  　　
  　　少年说的是一幅以象及树为主题的暗绿色的工笔画。
  　　
  　　“我有一种古印度总是初夏的感觉。”
  　　
  　　“你好浪漫啊。”
  　　
  　　给我这么一说，少年羞涩地笑了。
  　　
  　　从美术馆出来，我们又去听了单口相声。正好碰巧从曲艺馆前面走过，少年说，我喜欢听单口相声，就走了进去。可一进去，我就又开始变得忧郁起来了。
  　　
  　　公爵也喜欢单口相声。一天夜里，我醒过来下楼一看，已经关掉了的电视机又打开了，公爵独自坐在那里听着单口相声。爸爸，妈妈，还有妹妹，谁也不相信，可我确确实实看到了呀！
  　　
  　　公爵死了，悲痛欲绝的我，却和一个素不相识的男孩子一起喝茶、游泳、散步、去美术馆、听单口相声，我究竟是在干什么啊？
  　　
  　　演的段子是“木匠调子”。少年不时地被逗得笑起来，而我却连一声也笑不出来。岂止如此，我的心情还愈发沉重了。当听完单口相声，我们朝大街上走去时，悲伤又重新占据了我的心灵。
  　　
  　　公爵不在了。
  　　
  　　公爵死了。
  　　
  　　大街上飘来一阵阵圣诞的歌声，浅蓝的暮色中，霓虹灯开始闪烁放光。
  　　
  　　“今年就要结束了。”少年说。
  　　
  　　“是哦。”
  　　
  　　“明年又是新的一年。”
  　　
  　　“是哦。”
  　　
  　　“直到今天，我都是好开心啊。”
  　　
  　　“是哦，我也是。”
  　　
  　　我耷拉着脑袋说。少年轻轻地托起我的下颌：
  　　
  　　“直到今天哟。”
  　　
  　　他用一双依依不舍、含情脉脉的目光凝视着我。接下来，少年吻了我。
  　　
  　　我是那样的惊诧，不是因为他吻了我，而是他的吻太像是公爵的吻了。我呆若木鸡地站在那里，连一句话也说出来了。
  　　
  　　少年对我说：“我也好爱你啊。”
  　　
  　　那凄凉的笑脸，酷似詹姆斯·汀。
  　　
  　　“我只是来对你说这句话的。再见，保重啊。”
  　　
  　　说完，少年就飞快地冲上了人行道，绿色信号灯已经在闪烁了。
  　　
  　　我伫立在那里，久久地听着圣诞的歌声。银座的夜，慢慢地开始了。
  　　
  　　
  　　
  　　——
  　　一开始看到这个名字，《公爵之吻》，还以为是西方罗曼史那样的爱情故事，后来发现是一个悲伤又带点奇幻色彩的小短篇。
  　　
  　　生老病死这些事情，是逃不过躲不掉的。如果能给人留下美好的回忆和幸福的感觉，也不枉让自己的灵魂降落在尘世静静地盘旋一遭了。不是么。
  　　
  　　我能遇见你，已经很不可思议。
  　　
  　　©吉尔
  　　2009-01-03 14:34:40
•   　　有谁有这本书的txt下载地址呀?????有谁有这本书的txt下载地址呀?????有谁有这本书的txt下载地址呀?????
•   　　不知道是我容易感动，还是香织的精灵文字容易打动人。
  　　
  　　这两天的床头书就是她的这本短篇集子。是整理房间时意外看到拿来看的。开篇的“公爵”就能让人判断这位女作家，也许还是很年轻的女作家吧，充满了无尽的想象力和特别深厚的情感。
  　　
  　　公爵是主人公钟爱的一条牧羊犬，在圣诞前夕它老死了。在“我”不能抑制悲痛时，出现了一位少年，陪伴“我”度过忧伤的日子，而圣诞节这天，“他用一双依依不舍、深邃的目光凝视着我，接下来，男孩吻了我。
  　　我是那样惊诧，不是因为他吻了我，而是他的吻太像公爵的吻了。我呆若木鸡地站在那里，连一句话也说不出来。。。。”
  　　
  　　公爵和“我”感情深厚，因此幻化做少年，与我作伴，做最后的告别。就在圣诞那夜。香织把深情升华成魔幻，然后还是回来，回到现实中。
  　　
  　　而接下来的“夏日稍前”，虽然对香织的天马行空已经有所了解，但是这篇完全不同，生命像条河，而洋子偶然间阅读书一样重新读了一遍时光的流逝游走。
  　　
  　　接下来，无论是“桃子”还是“草之丞”，都深深地让人震动，虽然香织致始至终的语调都是一样的平缓自然。“桃子”让人想到金基德的“春去春又回”。而即便是阴阳两相隔的“草之丞”，不仅不恐怖，小温馨和小谐趣反而是贯穿始终的旋律。
  　　
  　　上半部分“冰冷的夜里”中，“鬼婆婆”让我想起了过世的姥姥；“过去，遥远的过去”也是相当魔幻，让人又惊又喜的一篇。“我”的前世，前市的前世，n个轮回中，无论哪一个我们都爱得那么深。“甜蜜的恋人”和“鬼婆婆”一样，让我在深夜里滚下泪滴。爷爷和奶奶，我和阿透，永远都是最甜蜜的恋人。
  　　
  　　香织在这本短集子里涉及了几乎各种人物和角色。“朱红漆器里的三格饭匣”讲的是夫妻，婆媳，主人和宠物的小故事。“塔上的公主”是学校里男生和女生的故事。"孩子们的晚餐"是孩子们同规范而健康的大人生活小作对的一个片段。孩子们的世界看来永远和大人是不太相同的。"在晴朗的天空下”说的是日暮迟迟的老人家；“樱桃夹心饼”则刻画了离异的夫妻和他们的孩子；“绿色的方格台布”也是姐妹间的亲情、血缘关系自然流露。
  　　
  　　“南原社区A栋”用三个小孩的作文说了每个孩子心里的喜怒好恶，喜欢和讨厌，幸福与不幸福，好和不好其实都是相对应的，也许这个小孩的烦恼正是别家孩子羡慕的呢。这篇的结构和表达方式让人称羡不已。有点儿水在静静流的时候，已经把要说的话说完了感觉。也许这正是香织特有的方式吧。
  　　
  　　“切葱”讲的是小女子的小心思和小情绪。几乎是画面感的呈现，虽然几乎没有故事情节，只有内心的独白。
  　　“大波斯菊的庭院”刻画的则是家庭里某一人物的心理片断。讨论的或许是孤独这个情绪的常客吧。
  　　“冬日，于防卫厅”在所有命题中最隆重严肃。讲的却是有趣的妻子和第三者见面的场面。与一般剧情剧的情节大相迥异，很幽默又仍然是香织不动生色的调侃。
  　　“腾岛来的日子”是猫咪眼中男女恋人间居家小片段。
  　　下部“温馨的餐碟”最末一篇是“不寻常的清早”。也是心理的白描，在昼夜便利店服务的女生对圣诞节各种情绪，一点孤寂，一点小脾气，但始终有友情围绕。
  　　
  　　几乎把整本书的所有小故事都介绍了遍。可是，真的，还不如去看原文。写出上面的这些是因为书实在太好，不想用自己的语言来形容它。所以只能是透露一点个人觉得是吸引人的部分。用来做睡眠之前的阅读，江国香织的文字和故事会陪伴你稳稳沉沉地入梦乡。
  　　
  　　摘“在晴朗的天空下”让我记忆深刻的一段话，分别出现于开头和结尾，只是依照情节，开篇的“我们”，到了结尾只剩下“我”了：
  　　
  　　“我们最近吃饭足足要花两个小时。倒不是因为装了假牙，而是因为我们已经难以区分吃东西与活着的不同了。”
•   　　几年前无意中在书店的一个角落发现了这本书，一开始是被封面和书名吸引的。
  　　之后发现内容也是如我所想地温暖，很久没有体味到这种细微的感动。偏爱这种描写生活细节的文章，让人觉得生活中还是有些闪闪发亮的东西的，而这些，都是幸福的所在。
•   　　在这本书的封底上，有句话：“一些微不足道的生活琐事，却是寻找幸福最关键的线索。”
  　　
  　　或许，只有江国香织这样细致的女人才能写出这样的感觉吧？这本书其实分两个部分，“冰冷的夜里”和“温馨的餐碟”。前一部分的故事读起来觉得很诡异，而且很懵懂，就好像日本漫画和电影里那样，往往给你一个意想不到的结局出现～
  　　
  　　感人的是后一部分，几乎都是从“餐碟”中传递出来的，和日本饮食有关，和生活有关，很细致的描述，不同的吃——
  　　
  　　《朱红漆器三格饭匣》，是现代化的东京媳妇和古典的乡下婆婆的故事；《孩子们的晚餐》，是趁家长离开，一群暴饮暴食的儿女的故事；《在晴朗的天空下》，是一个老年丧偶的男人怀念妻子的故事；《樱桃夹心饼》，离婚後的女人不知道如何养育孩子的故事；《藤岛来的日子》，是一只猫眼里的饮食男女；……《不寻常的早晨》；是一个孤独的打工仔在圣诞夜里的美食情缘…
  　　
  　　简单的吃喝之中，包涵和无数的人间冷暖。我们的幸福，被江国香织这么重新解构出来，平淡的好像日本清酒，醇厚的好像中国茅台。
•   　　看过江国香织在内地出版的大部分作品之后，觉得最喜欢的长篇仍然是《冷静与热情之间》，而这部《与幸福的约定》则是我觉得最她最令人感动的短篇集。
  　　
  　　第一篇关于女主人与宠物之间的故事《公爵》，有一点点童话或者是魔幻的元素。而这种带点迷幻色彩的手法在这集短篇作品中常有出现【例如《过去，遥远的过去》】，并不显得唐突反而让人感觉相当的细腻。而江国香织对于人性的理解力也相当令人赞叹，尤其在《我想住在热带雨林里》这篇文字当中，对于小学生恭介的心理描写，非常精到。看了以后好想说：真是那样的呢。
  　　
  　　纤细微妙的小幸福，其实就在平淡的生活里。一如《与幸福的约定》里描绘的一般。
  　　
  　　
  　　PS：最近买的那本《沉落的黄昏》，封面上那安妮宝贝作宣传的噱头，有点不喜欢。在我看来，江国香织同安妮宝贝实在是有很大的不同，没有必要贴上安妮宝贝的标签。
  　　
•   　　是在2005的最后一天，遇见江国香织。眼泪、清风、微笑……，带来一段《与幸福的约定》。它们奇妙、纤细，就像空气里，精灵透明的羽翼。21个讲述各种生活，各种人生，各种人们的故事，同她坚持用铅笔写下的文字一样，也淡得难以辨识。
  　　
  　　《公爵》是“我”名叫Pully的牧羊犬，五月出生，与初夏特别相配。当大地放出一片嫩绿的时候带它去散步，给芬芳的风一吹，身上的毛就会轻轻飘动，它发脾气时的侧脸酷似詹姆斯－汀。可是，“公爵”死了，“我”一边走，一边泪涌如泉。在电车里，遇见了陌生的男孩，我们共同度过一年的最后一天，在十二月的清晨游泳，一起看一副有初夏感觉的图画，当夕阳余晖映在浅蓝色天空下的时候，他说“再见，保重！”原来，那离去的笑脸，酷似詹姆斯－汀。
  　　
  　　《夏天稍前》的时候，洋子升入了初中，周六晴天的午后，教室里弥漫着不可思议的味道。洋子轻声念着课本上那首诗的末行，已长大成人的阿凉推门进来唤她回家。和阿凉一道带小女儿惠美走着，洋子觉得无比幸福，而迎面来了有双大眼睛的少女惠美，已在同她招呼，回头，原来握的是儿子健二的小手。等红灯时，左手边的桂花吐着芬芳，绿灯亮，站在那里的健二已比洋子还高，孙女真理子安静地睡在阿凉背上，他白了一半头发。天上飘下雪来，轻飘飘，漫天飞舞，同学桥本笑着对洋子说：“喂，吃了冰淇淋再回家……”
  　　
  　　《桃子》变成红嘴、娇小的白色小鸟，天隆头上开出蓝色的花。父亲《草之丞》是名副其实的幽灵，他和母亲有一个花田的约定。“我”发现了《夜里的孩子们》的秘密，也只有“我”知道那些有着成熟面庞的孩子们明天、后天，永远会在。丽子在纷纷落下的夜樱花瓣中回到《过去，遥远的过去》，在月光下，在海滩上，和从前的恋人们，银蛇、贝壳……一一再见。
  　　
  　　《朱红漆器三格饭匣》里的布丁，藏在床底下的《孩子们的晚餐》，《在晴朗天空下》真假难分的记忆，《大波斯菊盛开的庭院里》一段短暂的安静……什么样的幸福，是你最珍贵的财富？明亮的烟火在夜色里绽放，希望划过夜空落入温暖的掌心，握紧了，让灰烬都散进风里。什么样的礼物，能够永远记得住。愿一首简单的歌，让你的心情快乐。
•   我最爱的短篇，轻渺的文字却让人心疼不已~
•   哪里可以看到这本书啊
•   江国香织的短篇集与「幸福的约定」
•   每次看 都会流眼泪。。。
•   你迅雷上去看看呗。。。