吴哥-石林

出版时间：2007-1  出版社：上海书店--上海世纪出版集团  作者：布达让  页数：195  译者：顾微微  
Tag标签：无  

内容概要

该城从未消失过，而且总能找得到。一位中国人觉得她是荒芜的，一些传教士在其中看见阿特兰蒂达和巴别塔，一位日本人画下了她，穆奥认出了她，一些海员考察了她，其他人描绘她，收集她的形象，洛蒂在那里又找到了魔鬼。人们使她复活了，一个民族在那里再生了。对所有的人来说，她是美丽的，诱人的。    本书是“发现之旅”系列读本之一。作者系法国远东学院原成员，现为巴黎第三大学的教授。他在此书中，详细地向读者展现了吴哥的神秘和魅力。本书从19世纪末期，西方传教士对吴哥的“发现”打开话题，一步步地深入下去，向世人展示了已经成为废墟的吴哥的面貌，为人们展示了这个曾经极度辉煌的国家、民族，以及保留至今的独特的文化和艺术。内文旁征博引，一方面利用实物照片；另一方面利用各种文献、图画、叙述，向读者展开了一部吴哥的历史及对吴哥的发现史。

作者简介

布达让（Bruno Dagens），法国远东学院原成员，生于荷兰，在北非度过了童年时代，又在期特拉斯堡度过了青年时代。
    在阿富汗，他师从达尼埃尔·施卢姆贝格尔，接受了考古学方面的启蒙。1965年，他到达柬埔寨。在那里，他参加了为期7年的吴哥保护区的工程建设。在此期间，

书籍目录

第一章 发现？您是说发现？第二章 《发现者》第三章 考察第四章 考察结束第五章 王国中的吴哥第六章 吴哥，一个民族的荣耀见证与文献参考书目图片目录与出处索引

章节摘录

　　“在距这座城（吴哥城）两公里之处，有座寺叫做吴哥窟。它建在一片平坦、开阔而且非常美丽的土地上。该寺长160步。该建筑是如此之奇特，以至于无法用笔墨来描述，也非世上任何其他建筑所能相比。该建筑的主体包括四座殿，每座殿的拱顶都布满了装饰。这些拱顶在屋顶上竖起，呈又高又尖的圆盖状，而且它是建在无数的柱子上的；而这些柱子之精美，显示出人的才华发挥到了极致。该寺建在一个华丽的底座上，底座上面铺有巨大的石板，所用的石材与其余部分相同。要登上这座寺庙，得爬一级级台阶，而寺庙的四周，都装有这些精雕细刻、无比出色的台阶。在这座巨大的主体建筑的各个角，耸立着其他较小的建筑，其风格则于主体建筑保持一致，而其顶端也是尖尖的圆盖。这些十六公里以外都能看得见的圆盖，其带球体和旗帜的顶部，完全是镀金的。该寺被一条护城河所环绕，河宽为火枪的射程，深约两米，河上架一座桥，此桥通向中心庭院的唯一的一个门，在桥的入口，有两只石虎，一边一只，巨大而可怕，活像是真的，凡从那儿进来的人无不心惊胆战。整座桥覆盖着用易切石精心雕刻而成的拱形物，很值得一看。该寺周围有许多精美的附属建筑物，无论是廊柱还是栏柱；用的都是同一种光滑无比、仿佛在车床上加工过的石材。”　　“吴哥的宝塔保存得相当完好，堪与我们最出色的古迹相媲美，这是印度支那的奇观。佛寺完全不同于欧洲的教堂。主体建筑呈完美的正方形，每个角都耸立着一座顶端呈圆盖形的漂亮的塔，而中间，则耸立着第五座比其他几座更高的塔。墙上装饰着雕刻的大回廊连接了所有这些塔。得懂绘画艺术，才能对吴哥的宝塔有个确切的概念：这是一种非常特别的建筑。尽管模样古怪，我仍然觉得这种古迹很是雄伟、壮丽。……参观完宝塔，我便前往古城，昔日国王们的居住地。……我发现人们对我说起的那些巨大的废墟，原来是皇宫的废墟，其建筑式样与宝塔相似。…… 这些废墟并不是独一无二的，古城内比比皆是。我在吴哥所看到的这一切，都毫无疑义地向我证明，柬埔寨从前是富有、文明的，而且人口比现在多得多。如今，所有这些财富都已消失，而这种文明也已熄灭。如今，稠密的丛林充斥着古都的围墙，参天大树长在已成废墟的宫殿中间。昔日的荣耀和欢乐的舞台，如今却成了荒芜之地，少有比目睹这一景象更让人伤感的了。”　　“临离去时，我还是抬头仰望了一下这些湮没在青枝绿叶中、悬在我头顶上的寺塔。我突然感到一种从未有过的恐惧，并哆嗦了一下，因为我看到一种巨大的凝固的微笑正从高处落到我身上……然后又是另一种微笑，是在那儿，在墙的另一面……然后又是第三种，然后又是第五种，然后又是第十种；到处都有微笑，而我，受到了四面八方的监视……“有四张佛面的寺塔！”尽管有人告诉过我，我还是忘记了……它们的比例大大超出了常人，这些在空中雕刻而成的面具，得花一阵时间才能让人看得明白。 它们在扁平的鼻子和半闭的眼睑下微笑着，透着一股说不出的老妇人味，又仿佛是一些在偷偷讪笑的老妪。这些神像，在逝去的时间里，受到了其历史已不为人知的人们的崇拜。这些神像，多少个世纪以来，不论是丛林的缓慢作用，还是有溶解力的沉重的雨水，都不能去掉它们的表情：一种带着嘲讽的、比中国妖魔的咧嘴强笑更为令人不安的和善……”

用户评论 (总计12条)

•   相信此书不会让喜欢吴哥的人失望。
  书中有好多其他的书里没有的图片，都是一些三四百年前
  的朝圣者在吴哥画的，有彩色的，也有黑白的，现藏法国
  巴黎国家博物馆等处。也有近代拍摄的照片。
  书的尺寸比一般的书小一点，但很沉（纸张很好），图片
  精美，印刷精良，缺点是书中的部分文字有一些错误（作
  者的问题？排版的问题？），在清样时也没查出来。另外，
  因书是外国人写的，翻译者的水平也有欠缺之处。但总的
  来说，这些不足对该书质量的影响并不大（我是喜欢的），
  愿意推荐给喜欢吴哥的人。
•   这是一本关于吴哥的历史及对吴哥的发现史的书。书中大量的历史图片（绘图），让我对吴哥，特别是吴哥的历史有了较深的认识。它绝对有别于其他有关吴哥的书：是历史；非旅游。
•   我是从柬埔寨回来之后买的这本书，带着刚被震撼过的激动心情读的这本书，而且是一气读完。我觉得依旧受到很大的启发。
•   要通过这本书收集旅行信息是不能了。。。只能当休闲读物看着玩玩。。。
•   图文并茂，从各个角度了解
•   印刷很精美，都是銅版紙，書的内容也很有趣，要去吳哥的朋友可以買來做功課，不必去到的時候什麽都看不明白
•   封面封低的印刷象是盗版书,糟糕的印刷质量把好书糟蹋成象盗版书.
•   吴哥石林，是法国人写的，主要是历史，文化，发现，考古和修复的内容，还有发现后怎样传到欧洲，在欧洲有什么影响，还有好多吴哥的画，多是古代的场景，复原图，发现者的相片，画像，什么的，看不看无所谓了，多了解一点而以。
•   原本希望是买本有关吴哥的历史方面的书来看看的，可是这本明显不是
•   书名和彩图不相符，彩图是吴哥窟。
•   各种图片很丰富，是最大的亮点。但翻译水平实在是对不起读者，而且校对工作也没做好，糟蹋了一本好书。
•   内容一大堆，不知所云。