小王子(中英文对照本)

出版时间:2001-11  出版社:哈尔滨出版社  作者:[法国] 安东·德·圣艾修伯里  页数:159  译者:艾柯  
Tag标签:无  

前言

圣埃克絮佩里(1900-1944),法国里昂人,作家,此外,他还是一名十分出色的飞行员。1921年到1923年期间,他曾在法国空军服役,后来成为民航驾驶员。在艰苦的工作间隙,他笔耕不辍,成就斐然。1940年,法西斯德国入侵法国,在反抗侵略者的战斗中,圣埃克絮佩里所在的部队伤亡惨重,被调往阿尔及尔。他复员后流亡美国,在美国期间,他相继发表了《战争中的飞行员》、《给一个人质的信》以及童话《小王子》。《小王子》不是普通意义上的童话,而是将无数哲理融入其中的“哲理童话”。圣埃克絮佩里并没有在书中长篇大论地阐述道理,而是将一切深藏在这个如梦如幻的甜美故事中。故事的语言简洁优美,感情真挚自然,处处流露出在一颗童心中宛如天籁的纯净世界。《战争中的飞行员》描写了飞行员参加战争的过程,以及战争中人民的生活状况。第二次世界大战不但使人们的生活陷入痛苦之中,也使人们对未来的荚好期望丧失殆尽。在这种残酷的现实震撼下,作者对战争的本质进行了深入的思考,书中饱含了对在战争中深受苦难的世界人民的深切同情。

内容概要

《水孩子》是金斯利的童话代表作,写成于1863年。在这部童话中,作者以亲切而风趣的语调,优美而简洁的文笔,生动地讲述了一个扫烟囱的孩子如何变成水孩子,在仙女的引导下,经历各种奇遇,最后长大成人的美丽故事。    阅读《小王子》长久以来被视为一种必修的文化学分,从九岁到九十九岁,已不限于年龄,每个人都可以以自己的方式来体会其中的柔情和哲理。一部写给大人看的童话。一个世界上最伤心的故事。一则关于爱与责任的寓言。     《青鸟》不是一部讲学问的书,还没有东西,可以阻碍它的自由飞行。当那翩然的影子在我们心灵上掠过时,我们潜伏在意识界中的那件东西,便醒了,活动起来了。仙女的金刚钻唤醒宇宙间万物潜伏的灵魂。《青鸟》唤醒我们全人类潜伏的灵魂。    《吹牛大王历险记》这部作品的强大的生命力在于它所展现出来的别出心裁、引人入胜的幻想境界,大胆而又合乎人们心理逻辑的夸张手法,新奇的构思和隽永、风趣的语言。本书的主人公孟豪森男爵已经成了爱编瞎话的人和吹牛家的代用语。这些故事,一个个都可视作想像神奇的童话,这不但使当时专为儿童创作的作品黯然失色,时至今日,许多童话作家对它仍津津乐道,认为可以从中借鉴。本书被誉为18世纪儿童文学的瑰宝,讽刺文学的丰碑。    《彼得·潘》将荒诞幻想、仙人故事、惊险情节,运用性格刻划、心理描写、讽刺和幽默等手段纺织在一个小小的故事里。它既像一场令人眼花缭乱的马戏,又像一首狂想曲,给读者以强烈的震撼力。

作者简介

作者:(法国)圣埃克絮佩里(Exupery.S.) 译者:刘超圣埃克絮佩里(1900—1944),法国作家、飞行员。他以其非凡的想象力、高超的艺术表现才能。向我们展示了一幅幅奇妙多姿的画面。仿佛把读者带到了一个梦幻般的世界。《小王子》贯穿全文的是美好的情感和奇幻的世界,并向人们开启了儿童心灵世界的一隅,深得全世界少年儿童的喜爱。

书籍目录

《小王子》《青鸟》《长腿叔叔》《吹牛大王历险记》《彼得·潘》《水孩子》

章节摘录

我六岁的时候,曾看过一本名叫《真实故事》的书,这本描写原始森林的书中有一幅非常精彩的插画,画的内容是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。我曾照那幅画画过一个临摹本。这本书中写道:“蟒蛇在吃掉猎物时,居然不需要咀嚼,就囫囵吞下了整个大野兽。尔后就不能再动弹了,因为它们要用整整六个月的时间在睡眠中消化这些食物。”看完这个故事,我对原始丛林中的百兽争斗有了很多奇妙的想象,于是,我便用彩色铅笔画出了我的第一幅图画。我把这幅自己非常得意的杰作拿给大人看,并且问他们我的画是不是让他们感到害怕。他们却回答说:“一顶帽子有什么可怕的?”我画的不是帽子,是一条巨蟒正在消化着一头大象。为了能让大人们看懂我的画,于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来。唉,这些大人总是需要解释。大人们劝我把这些画着开着肚皮或闭上肚皮的蟒蛇的图画放在一边,还是把兴趣放在地理、历史、算术、语法上。就这样,在六岁的那年,我当画家这一职业的美好愿望就此夭折了。我的第一幅、第二幅作品的不成功,使我泄了气。这些大人们,靠他们我自己什么也弄不懂,还得老是不断地给他们作解释。这真叫孩子们乏味。后来,我只好不情愿地选择了另外一个职业,我学会了驾驶飞机,并且驾驶着我的飞机飞遍了世界各地。在飞行的过程中,地理学的确帮了我很大的忙,让我一眼就能分辨出哪里是中国,哪里是美国的亚利桑那州。要知道,这对于夜间在航行中迷失方向的飞行员来说是非常重要的。

编辑推荐

《小王子(全译本)》:徜徉名著林苑,感受大师风范,世界文化文库,闪耀璀璨光芒,回首如歌岁月,追忆似水流年,共享经典珍藏。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    小王子(中英文对照本) PDF格式下载


用户评论 (总计8条)

 
 

  •   主要是价格可以,应该不是原版的出版
  •   或许我是错过了看这本书的时间,不是想象的那么好看,疑惑是我没有理解到其中真正的含义
  •   富有哲理 值得推敲适合大人和孩子一起阅读
  •   4块钱的一本书 你抱怨什么的都不好意思是吧总体上满意的就是纸质差了点好吧为了看内容的话还是可以买的小王子 字里行间全是忧伤的笔调
  •   刚开始的文字并不吸引自己,但是在第三遍第四遍的时候,会心痛小王子,脑海里会拼凑出他和玫瑰花还有小狐狸的对话情景,然后,会伤伤心心的守着小王子的故事流泪。就是这样,
  •   纸烂的跟草纸一样,虽然便宜,也不能这么马马虎虎的
  •   没有收藏价值,但4块钱买回来就是这样的了……书旧且灰多。
  •   这本书比我想象的要厚,有150多面,但是寄来的时候封面很脏,纸张不是很好,但这个价格已经够可以了
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7