一个陌生女人的来信

出版时间：2007-1  出版社：河南文艺  作者：茨威格  页数：183  译者：乌撒  
Tag标签：无  

内容概要

　　一个男子在41岁生日当天收到一封没有署名和地址的信，这封信出自一个临死的女人，讲述了一相刻骨铭心的爱情故事，而这个故事的男主人公也就是收信的男人对此一无所知。故事始自18年前，她初遇男人的刹那，她还是个孩子，而后经历了少女的痴迷、青春的激情，甚而流落风尘，但未曾改变对男人的爱，直至临死前才决定告白——她躺在凄凉的命运的甲板上，雪白的泡沫把她推向了虚无……

章节摘录

　　著名小说家R刚刚结束一次为期三天的山野郊游，这天清晨他回到维也纳，走出火车站时买了一份报纸。他一看13期，才突然想起来，今天是自己的生日。“四十一岁了。”这个念头在脑子里一闪而过，他心里既没有高兴也没有难过。他漫不经心地翻阅报纸里的文章，乘坐小轿车回到住所。佣人对他说，他离家的这段时间，有两位客人造访，还有几个电话，最后佣人把一个装着信件的托盘交给他。R懒散地看了看，其中有几个寄信人的信让他很有兴趣，于是拆开信封看完了。有封信很厚重，上面的字迹非常陌生，他就先搁置一旁。佣人这个时候端上茶，他舒服地坐在靠背椅里，又点燃了一支雪茄，才重新把那封字迹陌生的信拿过来。　　这封信看起来有二三十页，是个女性的笔迹，笔迹非常潦草。说它是封信，还不如说是份手稿更贴切一些。他不由自主地去抚摸那个信封，想知道里面是否还夹带有什么东西，但那个信封没有寄信地址，甚至连寄信人的签名也没有。他心里想着，真怪啊，便开始看那封信。“你，从来都没认识过我的人。”写在顶上头的是这样一句话，好像是称呼，又好像是标题。他不由得惊异地停下来。指的是自己吗？还是指的想象中的一个人？好奇心突然被激起来了。于是，他继续往下念：　　我的儿子昨天死了--为了这个弱小而稚嫩的生命，我整整三天三夜都在和死神搏斗。我在他的床边守了四十个小时，那时流感正在袭击他，高烧把这个可怜的身子烧得滚烫。我拿来冷毛巾敷在他那烫人的额头上，成天成夜握着那双不时抽动的小手，一刻也不敢松开。到了第三个晚上，我完全垮掉了。我的眼睛再也无法支持下去。不知道什么时候，我的眼皮就自己合上了。我就在那把硬木椅子上睡着了，差不多三四个钟头。就是在这时，死神把他抢走了。此时此刻，这个温柔可怜的孩子就躺在他那张又窄又小的儿童床上，和他睡去的时候一模一样。他的眼睛，那双可爱的黑眼睛，刚刚被合上。他的小手也被合拢，就搁在他的白衬衫上。在床的四角，燃着四支高高的蜡烛。我不敢看那床上，一动不动地站在那里。因为烛光晃动一下，暗影就会从他的面孔和他那合起来的唇上闪过。那样的话，看上去就如同他脸上的肌肉在抖动，我就会认为：他还活着，他还会从睡梦中醒来，像他以前一样用那清脆的嗓子给我讲些天真可爱的话儿。但是事实上我清楚，他永远都不会醒来了。我不能够往床上看，是为了能在心里存有一丝希望，不想让心中的幻想完全破灭。我心里非常清楚：我的儿子已经不可能再呼吸了--如今我在这个世界上只拥有你，只拥有你一个人。可你对我却没有半点了解，你正在快乐地生活着，什么也不了解，也许正在跟他人玩乐调情。而我现在只有你。　　……