唐诗三百首注译

出版时间：2005-1  出版社：陕西太白文艺  作者：艾克利等编著  

内容概要

《唐诗三百首》一书的流传版本甚多，各种版本所收诗作篇数不一。本书系以陕西省图书馆茂清道光丁未年刻《唐诗三百首注疏》为底本，该本共收录唐诗三百二十一首，比通行本多出十一首，是诸本中收诗最多的一种。
    《唐诗三百首》共选唐诗三百一十馀首，其命名沿袭了“诗三百”的说法，既有继承《诗经》传统的深意，又表明了对唐诗取精用宏的态度。全书共分八卷，按诗体分为五古、七古、五律、七律、五绝、七绝六类，乐府诗附在各体之后，涵盖了唐诗诸体。所选唐诗不仅未遗漏表现盛唐气象的大家之作，也兼顾初唐及中、晚唐著名诗人的代表作，同时，也不忽略默默无闻的诗人的杰作，的确做到了荟萃名篇佳作之旨。

用户评论 (总计1条)

•   　　看的是新版新印，大体内容应该差之不多。入选的唐诗亦无异议，为传统的唐诗三百首，译文鉴赏亦大都符合，能成一家之言，没有歪解硬解，其间配图大都符合诗义，可惜诗中不时有缺字缺文，赏析文里也有一些错字，应为校对不严。总而言之，该版本为熟悉以及初步深入唐诗三百提供足够的内容。