续古文观止译注

出版时间：2010-10  出版社：百花洲文艺出版社  作者：王文濡  页数：356  
Tag标签：无  

内容概要

本书起自明末，下至民初，共收录一百七十余篇优秀古文，详加注释，准确译成现代白话。每一篇古文后附有作者简介与文章说明，便于读者了解作者生平与文章寓意。

作者简介

作者:（清）王文濡选

书籍目录

序卷之一　复庵记　与三侄书　与人书　与叶切庵书　与友人辞祝书　与王虹友书　与李中孚书／以上顾炎武　过云木冰记／黄宗羲　王猛论　马伶传　李姬传　癸未去金陵日与阮光禄书　答田中丞书　为司徒公与宁南侯书／以上侯方域　留侯论　与李翰林书　复六松书　瓶庵小传／以上魏禧　小港渡者　鹅笼夫人传／以上周容　蔡邕论／顾景星　钱烈女墓志铭／王猷　与赵韫退大参书／王弘撰卷之二　醉书斋记　……卷之三卷之四卷之五卷之六卷之七卷之八

章节摘录

卷之一复庵记旧中涓范君养民(!)，以崇祯十七年夏②，自京师徒步入华山，为黄冠③。数年，始克结庐于西峰之左④，名日复庵。华下之贤士大夫多与之游．环山之人皆信而礼之⑤。而范君固非方士者流也⑥。幼而读书，好《楚辞》，诸子及经史多所涉猎⑦。为东官伴读⑧。方李自成之挟东宫、二王以出也⑨。范君知其必且西奔⑩，于是弃其家走之关中⑩，将尽厥职焉⑩。乃东宫不知所之，而范君为黄冠矣。太华之山，悬崖之颠，有松可荫，有地可蔬，有泉可汲，不税于官。不隶于宫观之籍。华下之人或助之材，以创是庵而居之。有屋三楹⑩．东向以迎日出。余尝一宿其庵。开户而望，大河之东⑥，雷首之山苍然突兀⑩．伯夷、叔齐之所采薇而饿者，若揖让乎其间⑩，固范君之所慕而为之者也。自是而东，则汾之一曲，绵上之山出没于云烟之表⑤，如将见之，介子推之从晋公子，既反国而隐焉，又范君之所有志而不遂者也。又自是而东．太行、碣石之间，宫阙山陵之所在，去之茫茫而极望之不可见矣．相与泫然!作此记，留之山中。后之君子登斯山者，无忘范君之志也。

用户评论 (总计25条)

•   就内容而言，续古文观止囊括了古文观止没有选编的清朝、民国时期的经典古文，并且还有译注，非常棒。但是装订质量方面，容易脱页
•   续古文观止译注
•   这本书和古文观止简直是无缝对接
•   最经典的古文选本，建议还要买一本《古文观止》。
•   如题，印刷质量不错，内容也可以，适合喜欢古文而且基础不高的人看，
•   非常的好！有注释，有译文！
•   这本书很好哦！！！
•   这一套书基本上都买齐了,留着慢慢看.
•   版本很好，从翻译到注解。
•   书还有什么说的，质量好，从内容到形式。
•   书很好，学术研究和积淀国学之用均可，版本也很好。
•   很喜欢其中人物传记的部分。
•   今天下午收到书了。纸质不错。排版也不借。比我想像中的要好。值得推荐。
•   先买来，慢慢看
•   喜欢此系列书。
•   夫以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替……细细品味我们中华名族的悠久历史文化，的确能让我们领悟到很多……好书！
•   发货倒是挺快的，三月十六日购书，经后来查得知，三月十九曰书就到了县里，可惜邮局一直未通知我领书，直到今天我找上门去，工资人员说：我以为你还不要呢？我说为什么？你们通知过我吗？她说我打过你的电话，打不通。我说怎么会有这样的事？请她再按快件上我的电话打一遍，一拨，我的手机响铃声大作，我随即说这分明是你上次拨号时拨错了数字嘛，你第一次没拨通，为什么就不能按上面的号码再拨一次呢？她还说要不是我亲自上门去问，她还准备擅自作主张给我退货呢，你说这邮所的工资人员咋就这样的工作呢？请问当当网，如果此件遗失了，我该如何处理？你们与邮局又是如何一个约定？要不下次我们又怎样敢再购书呢？
•   不错，不过先拜读《古文观止》，再拜读这本书应该更好。
•   和古文观止没法比 但是也凑合
•   有注释和译文，比较适合俺这种不常看古文的。
•   不错的古文学习的本子，就是字有点小。
•   选材丰富，体裁多样化；注释到位，翻译通达。
•   本书译注比较详细，有介绍，有说明，纸张手感也挺好，唯一美中不足是字体比较小，总体来说不错，买得不亏！
•   16开本，够大气。字太小，尤其译文。美中不足。
•   此书装帧一般，选文一般，远不如古文观止中的文章但是读之也能增长见识翻译的很好，出人意料