天使的愤怒

出版时间：1996-7  出版社：译林出版社  作者：[美] 西德尼·谢尔顿  页数：387  字数：316000  译者：林珍珍,钱炜  
Tag标签：无  

内容概要

本书描书了一位正直而富有才华的青年女律师的奋斗、爱情、堕落和幻灭的生活经历。法学院高材生詹妮·帕克毕业后，信心十足地走上社会，满以为从此可以为主持正义大显身手，谁知，她渴望为社会寻求正义，社会却不是那么公正地对待她……

作者简介

西德尼·谢尔顿是当代美国著名作家，他的长篇小说均畅销一时，被译成三十几种文字流传国外。《天使的愤怒》出版后更受读者欢迎、长久畅销不衰。美国有些评论认为它是一部反映现实较深刻的社会小说。

章节摘录

　　詹妮弗离开刑事法庭大楼去用午餐，走过洞开的审判庭门口，瞥见里面阒无一人，　　便情不自禁地信步走了进去。　　詹妮弗一边看着，一边暗自思忖，这是个普通的审判庭，朴质无华，甚至还有点儿　　简陋。但不管怎么说，这里是自由的核心。这儿和所有其他审判庭一样，标志着文明和　　野蛮的分界。詹妮弗止不住浮想联翩：世界上有多少国家就是缺乏这么一间看似寻常的　　法庭；在这些国家里，人们说不定哪一天会在睡梦中莫名其妙地被人——那些不披露真　　名实姓的仇人——从床上抓走，遭严刑拷打，直至迫害致死。这样的国家数目之多，实　　在叫人寒心。　　詹妮弗想，如果美国的法庭一旦丧失了自己的权力，如果美国公民被剥夺了由陪审　　团进行审讯的权利，那么美国便不再是一个自由国家了。现在，詹妮弗已成了这一权力　　机构的一员。她忙立沉思，心中感到无比自豪。为了给这一神圣的事业增添光彩，使它　　留传久远，她甘愿献出自己的一切。她感慨良久，这才依依不舍地离开。　　突然，从大厅的远处传来嘈杂的人声，喧哗声越来越响，最后变得震耳欲聋。接着　　传来了急促的警铃声。走廊里脚步声响成一片，持枪的警察向法庭门口蜂拥而去。詹妮　　弗的第一个念头是，也许迈克尔·莫雷蒂不知怎么冲破了卫兵的防卫，逃跑了。她急步　　来到走廊上，这儿一片混乱，人们像疯了似的四处乱跑。有人大声吼叫着下达命令，声　　音几乎盖过了警铃。卫兵带着防暴枪占领了各处进出口。正在用电话向编辑部口授审讯　　新闻的记者纷纷涌进走廊，想看个究竟。大厅尽头，只见地区检察官罗伯特·迪·西尔　　瓦脸色铁青，正发狂似的给六七个警察下命令。　　天哪，看样子他心脏病就要发作了，詹妮弗心里想着。　　她挤过人群朝他走去，心想也许自己能派点什么用场。当她走近他身旁时，一个守　　卫斯特拉的法警抬起头看见了她。他举起一只手向她一指。五秒钟后，詹妮弗被人抓住，　　戴上手铐。她被逮捕了。　　劳伦斯·沃特曼法官的议事室里坐着四个人。他们是沃特曼法官、地区检察官罗伯　　特·迪·西尔瓦、托马斯·柯尔法克斯和詹妮弗。　　“你在陈述前有权要求一位辩护律师出席，”沃特曼法官对詹妮弗交代说，“当然　　你也有权保持沉默，如果你……”　　“我不需要什么辩护律师，法官先生。我自己可以把发生的事情讲清楚。”　　罗伯特·迪·西尔瓦俯身凑近詹妮弗。他靠得很近。很近，詹妮弗连他太阳穴上跳　　动着的青筋也看得清清楚楚。“谁出钱指使你把那包东西递给卡米罗·斯特拉的？”　　“给我钱？谁也没有给我一个子儿！”詹妮弗气得声音都发抖了。　　迪·西尔瓦从沃特曼法官的桌上拿起一只马尼拉信封，詹妮弗一看就觉得眼熟。　　“没有人给你钱，你就那样走过去把它交给了我的证人？”他抖了抖信封，一只死了的　　黄色金丝雀落在桌子上，那鸟的脖子被扭断了。　　詹妮弗凝视着，恐惧万分。“我……你手下的一个人……交给我的……”　　“我的哪一个人？”　　“我……我不知道。”　　“可是，你倒知道他是我的人。”他带着不相信的口吻说。　　“是的。我看到当时他正跟你说话，然后他才朝我走过来，把这信封交给了我，并　　说是你要交给斯特拉先生的。那个人……他还知道我叫什么名字。”　　“我敢打赌他肯定知道你叫什么的。他们出了多少钱？”　　这完全是一场噩梦，詹妮弗想，我马上便要从梦中醒来。时针将再次指向早上六点　　钟，我起床穿戴完毕后要前往地区检察官的办公室宣誓就职。　　“到底多少？”迪·西尔瓦怒不可遏地呵叱着。詹妮弗不由得站了起来。　　“你指控我接受……？”　　“指控你！说得倒轻巧。”罗伯特·迪·西尔瓦捏紧双拳。“女士，我还没动手收　　拾你呢！哼！到你刑满出狱时，你一定老朽不堪，这笔钱也派不上用场了。”　　“根本不存在受贿问题。”詹妮弗毫无惧色地注视他。托马斯·柯尔法克斯一直舒　　舒服服地坐着，静听这一场对话。这时他插进来道：“请原谅，法官先生，恐怕这样谈　　不会有什么结果。”　　“我同意。”沃特曼法官答道。他转身对地区检察官说：“你看怎么办，博比？斯　　特拉是否还愿意继续接受盘问？”　　“盘问？他是个不中用的东西。他已吓得魂不守舍，再也不敢出庭了。”　　托马斯·何尔法克斯平心静气地说：“如果我无法盘问公诉人的主要证人，法官先　　生，那我只好提议宣布审判无效了。”　　屋里的人十分明白这意味着：迈克尔·莫雷蒂将大摇大摆地步出法庭，继续逍遥法　　外。　　沃特曼法官瞧着地区检察官问：“告诉你的证人没有，他这样做将会犯蔑视法庭罪　　的？”　　“讲过了。不过斯特拉伯的主要是他们，而不是我们。”说着他恶狠狠地瞪了詹妮　　弗一眼，“他再也不相信我们能够保护他了。”　　沃特曼法官慢条斯理地说：“那么本庭除了认可辩护律师的提议，宣布审判无效之　　外，别无其他选择。”　　罗伯特·迪·西尔瓦呆呆站着，眼睁睁地听凭自己那胜利在握的案子败在他人手中。　　没有斯特拉出庭作证，他就打不赢官司。对于他来说，迈克尔·莫雷蒂已经鞭长莫及了。　　可是詹妮弗·帕克还在他的手心之中。他下决心要叫她为自己的所作所为付出代价。　　沃特曼法官宣布说：“我将下令释放被告，解散陪审团。”　　托马斯·柯尔法克斯连忙说：“谢谢您，法官先生。”但他脸上并没有流露出胜利　　的喜悦。　　“如果没有其他的事……”沃特曼法官说。　　“还有件事！”罗伯特·迪·西尔瓦转身面对詹妮弗·帕克，“我要求把她拘留起　　来，因为她干扰法庭工作，恐吓重大案件的证人，玩弄阴谋，她……”他气得语无伦次　　了。　　詹妮弗怒火中烧，终于想出了回敬的话：“你没有一点确凿的证据，因为这些都不　　是事实。我，我或许由于愚蠢上了别人的当。要说有罪，这就是我犯下的全部罪行。但　　是，没有任何人贿赂我做任何事，我当时还以为我是在为你传递东西呢。”　　沃特曼法官望着詹妮弗说：“不管动机如何，造成的后果是十分不幸的。我建议由　　上诉法院进行调查，如果调查结果表明对你的指控是有根据的话，那就开始实施取消你　　的律师资格的法律程序。”　　詹妮弗顿时感到头晕目眩。“法官先生，我……”　　“先到此告一段落，帕克小姐。”　　詹妮弗呆立片刻，注视着面前那几张带着敌意的脸，她明白，任你怎么说也无补于　　事了。　　桌上那只可怜的黄色金丝雀已说明了一切。　　　　　　书摘2　　美国有史以来最大的一次秘密执法行动开始了。　　配合联邦政府打击有组织犯罪及诈骗活动委员会采取行动的单位，包括联邦调查局、　　邮政及海关总局、全国税务总署、联邦反毒品局以及其他六七个机构。　　调查的范围包括杀人，阴谋杀人，诈骗，敲诈勒索，偷税漏税，合伙欺诈，纵火，　　侵吞贷款以及吸毒等罪行。　　托马斯·柯尔法克斯提供了打开潘朵拉盒子①的钥匙，这盒子里装有黑手党犯罪活　　动的全部情况。这对于扫除主要的有组织的犯罪活动极为有用。　　　　①潘朵拉盒子：希腊神话，潘朵拉私自打开宙斯的盒子，盒子里的疾病、罪恶、疯　　狂等全跑出来，散布在世上。这里指黑手党的全部罪恶。　　　　迈克尔·莫雷蒂家族将遭受毁灭性的打击，而全国其他几十个类似的家族也难逃法　　网。　　美国国内国外，政府人员悄悄地对列入名单的人的朋友或业务上有联系的人进行打　　听和了解。美国政府驻土耳其、墨西哥、圣萨尔瓦多、马赛和洪都拉斯的全权代表，同　　当地政府的有关人士进行联系，向他们提供黑手党在他们国家进行的非法活动的情况。　　黑手党的虾兵蟹将纷纷落网。这些人只要招供了有关头面人物的情况，就被悄悄地释放　　了。所有这一切都干得十分谨慎，目的就是为了防止打草惊蛇，惊动上层。　　亚当·沃纳作为参议院调查委员会主席，每天都在乔治敦的家里接待络绎不绝的来　　客。会见是在他的书房里进行的，常常要到半夜一两点钟客人才散去。毫无疑问，这次　　行动结束后，迈克尔·莫雷蒂的黑手党将被彻底地摧毁，亚当则可以轻而易举地赢得总　　统竞选。　　按理，亚当这时的心情应该十分舒畅，然而事实上他内心却异常悲苦。他正面临一　　生中最严重的精神危机。詹妮弗·帕克已深深地陷在黑手党的泥潭中，亚当必须提醒她，　　让她抓紧时机尽快脱身。但是，他负有另一种职责，这就是对以他的名字命名的委员会　　承担的职责，对美国参议院承担的职责。他作为詹妮弗的起诉人，又怎么能同时担任她　　的保护人？如果他向詹妮弗通风报信而被人发现的话，他的调查委员会便将信誉扫地，　　迄今所做的卓有成效的工作将前功尽弃。那也将毁了他自己的前途，毁了他全家。　　柯尔法克斯在审讯中曾提到詹妮弗有个儿子，这一直使亚当吃惊不小。　　他知道他应该同詹妮弗谈谈。　　亚当拨了她事务所的电话号码，只听得一个秘书说：“对不起，亚当斯先生。帕克　　小姐不在。”　　“这，这事儿很重要。你知道我能在什么地方找到她吗？”　　“不，先生。您是不是去问问别人？”　　没有人能告诉他詹妮弗在哪儿。　　在后来的一周里，亚当一天几次地给詹妮弗拨电话，但她的秘书只是说：“对不起，　　亚当斯先生。帕克小姐不在事务所。”　　一天，正当亚当坐在书房里准备第三次给詹妮弗拨电话时，玛丽·贝思走了进来。　　亚当漫不经心地放回了电话。　　玛丽·贝思走到他跟前，用手指理着他的头发。“你看上去很累，亲爱的。”　　“我很好。”　　她走到亚当书桌对面一张羊皮靠椅前坐了下来。“事情都凑在一块儿了，是吗，亚　　当？”　　“像是这么回事。”　　“但愿一切都快点儿过去。这对你有好处。老这样紧张真受不了。”　　“我受得了，玛丽·贝思。别为我担心。”　　“可我真担心。詹妮弗·帕克的名字也在名单上，是吗？”　　亚当直盯着她。　　“你怎么知道的？”　　她笑了：“天使，你都把这屋子变成公共会议室啦。我不想听什么，可耳朵里还是　　听到了一些事。每个人似乎一看到逮捕迈克尔·莫雷蒂和他的女朋友就情绪激昂。”她　　看了看亚当的脸色，他毫无反应。　　玛丽·贝思温柔地望着自己的丈夫，心想：男人是多么地幼稚啊！她比亚当更了解　　詹妮弗其人。她一直感到困惑不解的是：为什么一个在事业上或政治上如此精明强干的　　男人，碰到女人就会变得这样愚不可及！看当今世上，又有多少真正的英雄豪杰娶了可　　鄙的小荡妇。玛丽·贝思知道自己的丈夫同詹妮弗私通过，但她认为那也难怪，他毕竟　　是个漂亮的男子，很中女人的意。而且，他同所有男人一样，不可能不为美色所打动。　　玛丽·贝思的哲学是：“宽恕，但决不忘却。”　　玛丽·贝思懂得怎样才对自己的丈夫最为有利。她做的每件事都替亚当着想。嗯，　　等这一切结束后，她将把亚当带到另一个天地去。他看上去的确疲惫不堪。他们将把萨　　曼莎留给管家照顾，去某个富于浪漫色彩的地方，也许就去南太平洋的塔希提岛。　　玛丽·贝思朝窗外瞥了一眼，看见两个秘密警察在那里闲谈。她对这些秘密警察怀　　有复杂的情感。她不喜欢别人闯入她的小天地来，但是，他们在她小天地里出现又可以　　使她想到自己的丈夫是美国的总统候选人。不！她多傻！她的丈夫即将出任美国的下一　　届总统，每个人都这样说。她一想到这一点，心里就感到暖洋洋的。到那时，当亚当忙　　于各种会议时，她最大的乐趣将是重新布置和装饰白宫。她会一连几个小时独坐在屋子　　里，筹划着更换白宫的家具，以及在当上第一夫人后所要做的一切激动人心的事。　　她已经在白宫参观过大多数游客不得入内的房间——白宫图书室，瓷器室，外交人　　员接待室以及二楼的家庭住房和留宿贵宾的七个卧室。　　她和亚当将住进白宫，成为白宫历史的一部分。但是，一想到亚当差一点因为那个　　叫帕克的女人而断送这千载难逢的良机，玛丽·贝思便不寒而栗。好在这一切都已过去，　　谢谢上帝。　　此刻，她注视着亚当。亚当坐在书桌旁，他的脸色多么憔悴啊！　　“我给你煮一杯咖啡好吗，亲爱的？”　　亚当想说不要，但一转念，说：“那太好了。”　　“咖啡一会儿就好。”　　玛丽·贝思一离开书房，亚当立即拿起电话，开始拨号。时间已到晚间，他知道詹　　妮弗的事务所已停止办公，但那儿的总机总该有人的吧。不知过了多久，终于有人回话　　了。　　“我有急事，”亚当说，“我是亚当·沃纳。”　　“请你等一下，”电话里传来了一个声音，“对不起，沃纳先生，我并不了解帕克　　小姐的下落。你要留个口信吗？”　　“不必了。”亚当啪的一下搁回话筒，心里十分沮丧，他知道即使自己留了口信，　　詹妮弗也不会回话。　　他坐在自己的书房里，呆呆地望着窗外茫茫的夜色。他想起了那几十张即将草拟的　　逮捕证，其中一张是针对谋杀案的。　　詹妮弗的名字一定写在那张逮捕证上头。　　五天后，迈克尔·莫雷蒂回到了詹妮弗住的山间小屋，这五天来，詹妮弗什么事也　　没做，只是吃喝，休息，去山间小径散步。听见迈克尔的车驶来，她便走出屋去迎接他。　　迈克尔从头到脚打量了她一番，说：“你看起来好多了。”　　“我是感到好一些了，谢谢你。”　　迈克尔说：“我有点事要你做。”　　“什么事？”　　“我要你明天出发去新加坡。”　　“新加坡？”　　“那里有个航空公司的职员由于携带一批可卡因①被捕了。他叫斯蒂芬·比乔克。　　现在在押。我要你在他招供前将他保释出来。”　　　　①可卡因：一种毒品。　　　　“好吧。”　　“尽快回来。我会想念你的。”　　他把她拉到自己身旁，轻轻地在她双唇上吻了一下，耳语道：“我爱你，詹妮弗。”　　她知道他以前从未对任何一个女人说过这样的话。　　但这已经太晚了。希望已经泯灭，她心中的热情已经永远消失了，留下来的唯有内　　疚和孤独。她已下定决心要告诉迈克尔，她打算离他而去了。对她来说，这世上已不存　　在什么亚当或迈克尔，她必须远走高飞，独自到一个什么地方，重新生活。但是，她还　　欠着他的一份情，她决定为迈克尔最后干一次，待回来后马上告诉他自己的打算。　　第二天，她就出发去新加坡了。

媒体关注与评论

　　一部灿烂的小说　　西德尼·谢尔顿（Sidney Sheldon，1917-）是当年美国著名作家，迄今为止，共　　发表了多部长篇小说，几百部电视剧本，还发表了不少电影剧本和舞台剧本，有的剧本　　获得了“奥斯卡”奖和“托尼”奖。他的几部长篇小说，均畅销一时，曾被译成三十几　　种文字流传国外。《天使的愤怒》出版后长久畅销不衰。美国有的评论文章称它是“一　　部灿烂的严肃小说”，尽到了“小说所能尽到的职责”。　　本书描书了一位正直而富有才华的青年女律师的奋斗、爱情、堕落和幻灭的生活经　　历。法学院高材生詹妮弗·帕克毕业后，信心十足地走上社会，满以为从此可以为主持　　正义大显身手。谁知，她渴望为社会寻求正义，社会却不是那么公正地对待她。后来，　　在律师亚当·沃纳等人的帮助下，她总算靠自己的才智慢慢地在法律界站稳了脚跟，赢　　得了声誉。可是詹妮弗的爱情生活是不幸的，在她知道亚当无法跟妻子离婚后，毅然离　　开了他，把全部爱心倾注在亚当留给她的孩子乔舒亚身上，一心从事律师事务。可是，　　一个杀人犯绑架了她的儿子，执法机构又帮不了她的忙。于是，她不得不求助于黑手党　　党魁迈克尔。从此，她陷入犯罪集团的掌握之中，无法摆脱，只能把一切希望寄托在乔　　舒亚身上，但不久乔舒亚又不幸丧生。后来她决心脱离黑手党，冒险救了处在危急之中　　的亚当，自己却倒在迈克尔的枪下。　　人们在感叹女主人公的命运之后，不由得掩卷深思：究竟是谁酿成了他的悲剧。显　　然，这个悲剧是社会造成的。她虽然力图“独立不羁”，但是在资本正义制度下，她还　　是身不由己地卷入了堕落的旋涡。作者在书中揭露了资本王义社会的某些弊端，并在小　　说的后部，着意描述了黑手党迈克尔家族被击溃。作者企图给人一种暗示：“天使”　　（即正义的力量）一定会战胜恶魔——，小说题目的寓意也就在这里。　　本书从第四十三章起至全书结束，系姚暨荣同志协助翻译。在翻译中还得到了黄仁　　鹏、钱佐同志的帮助，在此一并表示感谢。

编辑推荐

　　《天使的愤怒》是“当代外国流行小说名篇丛书”之一种。 西德尼.谢尔顿是当代美国著名作家，他的长篇小说均畅销一时，被译成三十几种文字流传国外。《天使的愤怒》出版后更受读者欢迎，长久畅销不衰。美国有些评论认为它是一部反映现实较深刻的社会小说。 本书描写了一位正直而富有才华的青年女律师的奋斗、爱情、堕落和幻灭的生活经历，小说以曲折的故事，描写了金钱、权力、爱情和法律之间的纠葛，细腻地刻划了女主人公詹妮弗.帕克复杂和矛盾的心理活动。

用户评论 (总计25条)

•   　　我还记得我是在一天下午，无所事事的走进图书馆拿起了这本书，当时刚看完《汉尼拔》，那种超凡想象力带来的冲击感还没从我脑海中褪去，我渴望着更多的刺激。而手中随意拿起的这本书，标题让我忍俊不禁。
  　　《天使的愤怒》，我还记得上高中时候流行的《天使街23号》之类的那些书，在我心中，西德尼谢尔顿这个名字并不比《生活大爆炸》里谢尔顿来的更有吸引力。
  　　但是我还是耐着性子读了下去。
  　　故事其实有点俗套，就是一个女人和一个男人的故事。
  　　女人爱上了不该爱的人，仅此而已。
  　　读起来，却特别的精彩。
  　　我想，把一个大家都说烂了的题材写得这么熠熠生辉的，或许只有谢尔顿了。
  　　和其他作家不同，他不需要特别新颖的题材，也不需要特别不一样的语言风格。
  　　讲故事就可以了，因为他一定能讲的很精彩。
  　　
•   　　这部小说写得很好，女主人公美丽，但是有智慧和正直的品质冲散了成为花瓶的结果，困难时刻不感慨伤世，受了情伤后该断就断，好好过自己的生活，是个很讨人喜欢的女人。我们都喜欢强者，不喜欢真诚的软弱。
  　　
  　　和中国流行小说安排还是不同，像这种文章有可能写成大长篇，亚当这种美好形象简直就是悲剧男二号的代表啊。麦克拥有暗黑的回忆，对外冷酷残忍，却是真心对女主一人的。相比于那种一遇见就你侬我侬的感情，更有看头。可能会变成女主确实开始真心喜欢亚当，一系列事故后就和麦克相爱，让亚当郁闷去吧，总统又如何？
  　　
  　　至于推荐说的是揭示了资本主义的黑暗，我到真没啥感觉。
  　　
  　　看着女主人公在卷入倒霉事件后，受到了多方照顾，从底层最辛苦的工作一点一点向上升起，最后拥有了自己的事业。相比有些熬着的蚁族们，相比被关系户和金钱打败的人们，相比被好朋友黑的悲剧人群，我觉得还是挺好的。
  　　
  　　女主人公的几个转折，真的只能说很巧，作者刚好让他碰到了那么两个人，谈了那么2场轰轰烈烈的恋爱。后期她的孩子被绑架，情况紧急只能求助于麦克，这没办法，走哪这种事情按照规矩都得走一趟流程，时间就耽搁了，为了报答她不得不委身于麦克，这也是她自己的选择，如果她不愿意，选择为麦克卖命而保全晚节，也不是不可能，因为麦克似乎是真的喜欢她，当然如果要说混黑社会的就喜欢乘人之危，我也没话说。我觉得非要怪的话，就怪她自己不是个官二代吧。
  　　
  　　至于法律，毒品交易，总统推销什么的。
  　　
  　　首先，律师吃打官司这口饭，能帮人定罪也算是一种权力吧，也就是说是双刃剑了，被好坏所用都不稀奇吧；毒品大亨哪个国家能彻底打消吗？总统推销.....这个问题很复杂，但是用黑暗一个词是不能概括的。
  　　
  　　很棒的消遣小说，还是别当启蒙书看了，认真你就输了。
•   　　大学时看的一本书 上了一天课 看了一天书 末了 我同桌问我 你这看了一天 讲的是什么啊 我本想长篇大论给他抒发下我的感想 结果人家让我剪短概述 结果 我看着他 想了半天 说了句 一个女人和两个男人的故事... 结果 人回了我句 擦 这你也能看一天... 好吧 我只能说 一本好书被我的一句话毁了...
•   　　Sydney never ceases to impress and amaze me!
  　　
  　　This one is so engrossing! a book you cant put down once you pick it up!
  　　
  　　回家的火车上，开始读英文原版的Rage of Angels, 出版社是Grand Central Publishing, NY Boston, 此书采购于西单图书大厦，本来冲着if tmr comes去的，因为售罄，买了这本，一直闲置家中，没想到百无聊赖的火车却成了最好的阅览室。。
  　　
  　　
  　　首先要碎碎念的是：都知道翻译是门遗憾的艺术，所以最好读原作，因为比中文翻译版本好看百倍！
  　　
  　　
  　　It is a master peace by Sidney Sheldon who writes about a woman named Jennifer Parker. She is a gifted and tough lawyer who has all the odds against her, but overcomes them and succeeds. Jennifer fights only for the truth at any cost until her morality conflicts with her needs. I really enjoyed the ending because it was realistic one and not the typical Cinderella type. Sheldon paints a very accurate real life picture of the way power corrupts.
  　　
  　　 -----------quote from Amazon
  　　
  　　短暂的假期还未结束，此书已经approaches its ending...
  　　
  　　Sidney Sheldon shines with Rage of Angels and his main character Jennifer Parker. While reading this book i forgot that the real world existed, it is a book you never want to end with characters that make you smile with them and cry with them.
  　　
  　　This book is for every woman who has ever loved a man, and been torn between what is right and wrong.
  　　
  　　This book is for every man who has made wrong choices because of obligation.
  　　 --------- quote from Amazon
  　　
  　　前半段的描写很精彩，但后半部分，局势急转直下，书页越来越薄，心里的疑问却越来越浓重。。
  　　
  　　During the course of reading the story I kept thinking how is Sheldon going to fix "all this" by the end of the book, and the answer is simple: This is not a story where everything gets fixed.
  　　
  　　
  　　As I thumbed through the last page at dawn, a big question mark emerged with more clarity in my mind. so there must be a sequel to it, otherwise the story was too much open-ended and didn't match its name, the rage of angels...
  　　
  　　Angels did suffer the grave rage, but then? what happened next?
  　　
  　　从Joshua被绑架开始，
  　　
  　　不明白Sidney为何要这样设计Jennifer的命运，为了Adam Warner的政治生涯， Jennifer 是否太过于固执的隐瞒真相和自我牺牲？亦或是resonates 安徒生的手法，在描写另一个天使的幻灭？
  　　
  　　在小美人鱼里面，little mermaid为了见到王子，从巫婆那里，用自己美妙的嗓音换取双腿以便在陆地行走，她不说出真相，是她不能，，而Jennifer是能言善辩，机智聪明的律师，她选择了沉默，选择了sacrifice, 是认为自己够独立，够强大到可以为Joshua撑起一片天吗？ I strongly doubt whether that was a wise choice?
  　　
  　　所以她最终失去了Joshua。。a real angel in her world...
  　　
  　　从头到尾，Adam不知道自己曾经有过一个可爱优秀的儿子Joshua，而抑或是为了政治生涯，抑或是为了承担做父亲的责任陪在那个伪善恶毒，令人作呕的Mary Beth身边。这和小美人鱼的结局何其相似，直到她化为气泡，升入天堂，王子依然误以为是躺在身边平庸的公主救了他的性命。。
  　　
  　　I never a fan of happy-ending fictions, but I insist on Jennifer tells Adam the truth about Joshua before everything is too late, GOSH, he got to know it at least, and then let us see what happens!
  　　
•   　　 这本西德尼的【Rage of Angles】可称之为他的代表作，情节跌宕起伏，很容易吸引读者一气呵成的读下去。不记得用了几天，反正是昏天暗地的一鼓作气。
  　　
  　　 这本英文小说应该算是读的相当快的一本啦！
  　　
  　　 偃旗息鼓后，心绪总难平静。有几句牢骚不吐不快！
  　　
  　　
  　　
  　　 张爱玲说：一个男人一生至少会有两个女人，一个是他的红玫瑰，一个是他的白玫瑰。。。然后是蚊子血，饭贴子。。。bla bla...
  　　
  　　 如果换做女版的，我觉得可以这样说：一个女人一生总要遇到两个男人，一个是她的白马王子，一个是她的黑金汉公爵。你是愿意牵着王子骑白马，在水晶般易碎的童话王国里耗尽一生？还是跟着桀骜的黑金汉公爵，驰骋于广袤的草原？也许，下一刻摔断脖子；也许，下一秒坠落悬崖，粉身碎骨。。。
  　　
  　　 怎么选，更多的时候，由不得你。。。
  　　
  　　
  　　 可是，我不喜欢那结局！
  　　
  　　 老谢可能是想在最后给读者一点希望，可是我觉得所谓的‘希望’，真是多余！！！
  　　　　J的人生已经太过精彩了！爱情也太过完美了！也许有人说她得不到爱的男人，无论是Adam还是Mick，但是，有谁能如她那般经历过爱情的百 态呢？！白马王子，遇见了！童话般的爱情，遇见了！小三做过，情人做过，黑帮老大的女人做过，参议员的金屋藏娇做过！女儿做过，母亲做过，女强人做 过。。。对了，唯一没做过别人的妻。。。
  　　　　她被男人爱过，恨过，伤害过。
  　　　　她能救下心爱的Adam，她能看着深爱她的Mick死在眼前。。。
  　　　　当Mick的子弹射进她的胸膛时，我相信：那一刻的她，会含泪而笑。
  　　　　谁能说她不爱黑金汉公爵Mick呢！即使他让她摔断脖子粉身碎骨！谁能说她不恨王子Adam呢！他的童话，终究残忍。
  　　
  　　　　她的爱情，早已尽善尽美。
  　　　　所以，那一刻，她应该死去，欣然地随着他，死去。
  　　　　他爱她，爱到死也要带着她。。。
  　　　　她早已不再需要重新开始了。因为无论再怎样的开始，也不会有这般精彩的结束了！
  　　　　我懂得。
  　　　　不知道Jennifer懂不懂得。
  　　　　而，亲爱的你呢？
  　　　　懂了没？
  　　　　谁才是这场爱情，最后的赢家。。。
  　　
  　　
  　　 Maybe 你并不懂我絮絮叨叨地在说些神马，但是如果你读过这个故事，或许会有一点点同意我的说法。
•   　　一口气看完了，花了两个晚上的时间。
  　　第一次看谢尔顿的作品。
  　　看完最后那一页时，感觉有些突兀，就这么结束了，仓促地。
  　　书里主要描写珍妮弗的律师生涯和感情历程，从亚当，再到亚当的儿子，再到肯，再到迈克尔，谈不上细致的描写，更多的像是情景和事件的陈述。
  　　虽然珍妮弗的奋斗让处于这样社会中的我们比较期望和喜欢，但她在两个男人中的情感以及对事情的抉择等的描写都是让人感觉有些突然和不到位，或许这是感情的原因？
  　　等看完另一部作品《假如////》再做小评
•   　　这本书是高中时代最要好的朋友、同学送给我的，只记得当时看了觉得还挺好看的，毕竟是与自己完全不同的生活。之后又看过几遍，总能看到之前没有注意的细节。有几年没看了，好多情节都忘记了。不过还是能有些情节依稀在目。
•   　　摘自《沪江博客》 作者：永夜坊
  　　
  　　
  　　 谢尔顿的作品每部前面必定有一段引言，《天使的愤怒》的引言让人充满了敬畏之意：
  　　
  　　　　“……给我们讲讲那群隐匿在黑暗中的魔鬼吧，西门。”
  　　　　“他们的名字不可大声说出，唯恐玷污凡人的嘴唇，因为他们出自不洁的黑暗之地且祸乱天庭，但他们被天使的愤怒所驱 散……”
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——《开俄斯对话录》
  　　
  　　　　或许凡是提到天使和魔鬼的东西都给人一种宏大而神秘的感觉吧。但是也许是连续读谢尔顿的书读到第三本的缘故，虽然是评价最高的一本，被誉为“灿烂的严肃小说，尽到了小说所能尽到的一切职责”，可我还是不免有些审美疲劳……
  　　　　故事的开头一如既往地是一个意想不到的陷阱。我们美丽而年轻的女律师——詹妮弗在刚刚步入纽约头号检察官罗伯特•迪•西尔瓦的幕僚之后就被纽约黑帮的掌门人迈克尔相中，当作了幼嫩的小羊羔加以陷害。由于詹妮弗的无知，她成为了迈克尔的枪手，把一个装有死鸽子的恐吓信封送进了守卫森严的污点证人的休息室，而迈克尔也因此得以从西尔瓦检察官的控告中成功逃脱、逍遥法外。詹妮弗自此成了媒体和法律界的公敌，没有人相信她的清白，都认为她被迈克尔收买恐吓证人。她从成功的人生跌入谷底，不但接不到工作、没有收入来源，也没有亲人、无处投告，而且面临着被取消律师资格的危机……
  　　　　就在她濒临崩溃的边缘，一个天使出现在了她面前，这就是纽约律师界和政界一颗耀眼的新星——亚当•沃纳。在被亚当无私和公正地拯救了之后，詹妮佛不可救药地爱上了亚当。此后，她凭借自己的勤奋和聪慧，再次战胜了地区检察官，一举扬名，成为法律界的新秀。她的出色表现不仅迎来了地方检察官更为强烈的痛恨，也迎来了亚当的爱。虽然两个人都清楚婚外恋的禁忌，却不能自拔。当亚当最终决定放弃现在没有爱的妻子而选择詹妮佛的时候，悲剧的命运再次降临了詹妮佛。詹妮佛意外发现自己怀孕，同时亚当被推举成下届国会议员候选人。而他的妻子——一个处心积虑的南方小女人使用手腕怀上了亚当的孩子还将詹妮弗骗得团团转最终不得不放弃了亚当，再度独自面对生活。
  　　　　当詹妮弗最终生下亚当的儿子之后，他成了她生命的全部意义。她为了这个孩子可以付出一切。而詹妮弗出众的才华也吸引了魔鬼的目光。迈克尔再次相中她，想将她收入自己的黑帮幕僚当中。在詹妮弗儿子意外被劫的时候，迈克尔利用自己黑帮的便利让詹妮弗欠了一份还不清的人情。詹妮弗虽然仍旧全身心地爱着亚当，爱着那个天使和天使的孩子，却不由自主地徘徊在魔鬼身旁，不能自拔……在情欲和愧疚的驱使之下，那个曾经痛恨的仇人如今成了同床共枕的情人……
  　　　　我不得不赞叹谢尔顿真的是世界上最会讲故事的人。他把詹妮弗的悲惨命运设计得迷离曲折，詹妮弗从天使那里偷来的孩子最后还是死于意外，而所有的网都在收紧。当国会议员亚当•沃纳准备清算黑帮的时候，詹妮弗也成了逮捕名单上的重要人物。另一方面破解出詹妮弗和亚当秘密关系的迈克尔却误以为詹妮弗是亚当的卧底而又起杀念。
  　　　　在一番苦斗挣扎之后，迈克尔死了，詹妮弗用自己的生命拯救了亚当，成就了新一届的美国总统。当电视里播放这总统全家幸福入住白宫的画面时，侥幸生存下来的詹妮弗独自看着电视上自己曾经爱恋过的人。她现在又是一个人了，没有爱情、没有亲情、没有事业，独自走在故乡华盛顿州的小路上……
  　　　　如果说《假如明天来临》里的特雷西是谢尔顿作品里最幸运的女人的话，詹妮弗恐怕是最悲怆的一个了。她从一无所有开始打拼直到拥有一切，又在一瞬间全部失去……不知道大师是太眷顾这个人物所以给她多舛的命运还是如何……但是我也不说，谢尔顿不愧是西方通俗小说的大师，那些他用过的乔段后来都不断地被模仿。詹妮弗的儿子乔舒亚的死难道不让人联想到《荆棘鸟》里麦琪从上帝那里偷来的拉尔夫的儿子丹尼尔吗？
  　　
  　　
•   　　周末宅家里，趴在床上把这本小说看完了。故事总的来说不那么精致，但是也足够扣人心弦了。
  　　西德尼·谢尔顿好像每部小说里都有这么一个女主角，又美，又聪明，胆识过人，亦正亦邪。大概每个作家（导演）都会有某种情结，不管有意无意，这种情结会在他们的任何一部作品中流露出来。
  　　
  　　比如昆汀的片儿里总会有个看似柔柔弱弱实则犀利凶猛的姑娘，比如N年前一位叫做安妮宝贝的女人写的书里总会有穿着棉布裙子的女人，比如村上春树的小说里的男人都是三十岁左右事业顺利生活安稳有点忧郁说话简洁喜欢找乐子的，而小说里的女人多半都长得有种别人不觉得美但我觉得美的美，且瘦（村上貌似对胖女人没有什么好感，他说过：每次同年轻漂亮而又肥胖的女郎在一起我都感到困惑。何以如此我不得而知。也可能因为我极为自然而然地想象出对方饮食生活的光景所致。每当见到肥胖的女郎，脑海中便不由得浮现出她喳喳有声地大吃大嚼盘中剩的凉拌水田芥，以及不胜依依地用面包蘸起最后一滴乳脂汤的光景。最恶毒的是这一句：光是胖的女郎像空中的浮云，无非漂浮在那里而已，与我毫不相干。）
  　　
  　　比如我前段时间看的《金蔷薇》，看了书的前三分之一，发现作者在每一篇文章里都会有流露对少女、年轻女人、姑娘、处女等的迷恋的字眼，如“浓睡着的年轻女人的隐约可闻的气息”、“生着淡黄色的头发、羞涩的眸子、说话莺声燕语的少女们”、“每—个少女都是绝美动人的”、“在大街上，在花园里、在电车上，倏忽一现的任何一种处女的特征——羞涩、但亲切的流盼，头发的香气，微启的朱唇里露出来的皓齿的光泽，被微风吹裸出来的膝盖，冰冷的纤指的触摸”……虽然完全不知道介位作家是干嘛的长什么样，可是心里已经勾勒出一位中老年猥琐男的形状来，实在木兴趣往下看了。
  　　
  　　相对于《天使的愤怒》里的詹妮弗，我更喜欢《假如明天来临》里的特蕾西，大概那种绝处逢生的故事我觉得更有意思。
  　　
  　　西德尼·谢尔顿的小说有个特点就是不仅能给你一个好看的故事用来下饭，还能制造点跌宕起伏用来消食，再捎带着弄点活色生香锦衣华服给女性读者们励个把志，这样的小说不畅销也很难的。
•   　　今天读完谢尔顿的《天使的愤怒》，故事是我所喜欢的那种，结局让我心中不免有些许遗憾，虽然詹尼弗最后还活着，但是我觉得她活着比死去更痛苦，她再也不会快乐了，乔舒亚的死带走了她的灵魂，她的心永远的死去了……而迈克尔带着对詹尼弗的某些误解永远的离去了，虽然他的死是必然的，但我还是希望他知道詹尼弗并没有出卖他，她只是对他隐瞒了亚当是乔舒亚的父亲，而亚当虽然当上了总统，他也是不幸的，他不能跟最爱的詹尼弗在一起，他被推上了更高的位置，出于责任他无法做自己想做的事，可能永远也不能再见到詹尼弗了……　　　　　　一个故事的美好结局让人轻松、愉快，悲伤的结局让人更难以忘却，久久不能释怀……
•   　　 看过《律政俏佳人》，前半部分非常相似。后面当然不适合好莱坞的通俗风格。
  　　 看的那本书正好缺了一段，有些含糊，但是还算能够贯通。
  　　 之前老是在侦探小说类别看到西德尼，评价很高，就有点想看的欲望。看了之后，至少对他的其他书不需要这么迫切了。就是稍有深度的通俗小说而已。、
  　　 上过不少当，在畅销书的宣传和造势上。后悔，以后应该坚定自己的想法。凡畅销，必无趣。
•   　　 无意中在北京淘到了这本书，原以为只是一般的小说而已，晦涩的言辞，巨大的文化差异，还有就是矫情的心里描写。
  　　 但是，等到了过年真正有心情拿起书来翻翻的时候，我发现，先入为主的偏见是很致命的，这样一本充满魅力的书，居然在我家的书柜雪藏到出现了灰尘才重见天日。
  　　 书中的J,一个备受打击却拥有自己人格个性的年轻律师，逐渐转变成成熟却渐渐失去了人生方向的成熟女人。虽然谁也不可以妄加评断她的这一生到底是成功的还是失败的，但是，可以断定的是，她作为一个典型女性的代表，让人对她肃然起敬。
  　　
  　　 爱她和被她爱着的2个男主人公，有点带着梦幻的色彩，读者当然知道，在现实生活中同时遇见这样两个性格迥然，态度对立却在事业上同样成功的男人的几率是微乎其微的。但是，这就是小说的魅力，能让你沉浸在那些不可能却又仿佛触手可及的事物中去。J是爱着亚当的，但是她的爱被现实所阻断，于是到后来，她把她那支离破碎的爱转移到了一样拥有权势的迈克尔的身上去了，尽管迈克是那样的危险，有如一支毒药，让她自己慢慢深陷其中，然后饮鸩止渴。但是，那样的爱没有错，那种需要和被需要的感觉，每一个人都渴望得到，只不过，超出了社会的道德层面而已。
  　　 当然J还有一个她的最爱，那就是她的小亚当，当我读到她和小亚当在一起独处的时候的那些快乐的事情的时候，我差点哭了，那是一种难能可贵的叫做母爱的东西，她爱着这个小精灵，为了他她甚至可以去杀人，现实中她也是那么做的，她觉得自己借了迈克的手已经为他杀了人。而可爱的小亚当的充满活力和朝气却被无情的嘎然而止，没有做过母亲的我，在看到小亚当永远闭上眼睛以后，我的心也好疼，我能感受到J内心无以名状无处诉说的苦楚，但是，她没有选择痛哭流涕而是坚强。那个时候，我从欣赏这个勇敢而聪明的女人，转向了喜爱和崇拜。
  　　
  　　 从平凡人变成天使是需要一个痛苦的蜕变过程的，但是J本身就是一个天使，她在事业上得心应手，在爱情上有自己的呼吸，在生活中也是充满阳光和乐观心态。但是天使注定是天使，她有的是不平凡的一切，也注定要忍受更多常人所不会遇到的痛苦
•   　　大怪对谢尔顿的评价颇高吧，于是我也买了两本来读。《假如明天来临》跟《天使的愤怒》。
  　　
  　　看《明天》的时候，节奏飞快，看得我大喘气。但细节几乎没有，像吃一碗热腾腾的面，呼噜呼噜吃完了，不知道啥滋味。只是这个招牌很好。情节的设置，很跌宕，很有美国大片的感觉。
  　　
  　　《天使》的时候，明显好了，有了对细节的处理，虽然略显粗糙。故事还是很有可读性的，由于没啥细节描写，我采用的是小说通用读法：一目十行。一本书很快翻完，也很有成就感哦。
  　　
  　　这两本小说里确实有很多美剧、美片的影子。虽然看完印象不深，但跳跃、紧凑还是值得一学。
  　　
  　　别的小说就不看了，这样吧
•   　　前几天结束《天使的愤怒》。
  　　
  　　是个悲剧。
  　　
  　　跌宕的情节，安静的结尾。
  　　
  　　
  　　
  　　女人啊，太容易被男人所征服。
  　　
  　　这种感性的动物，
  　　
  　　就算再理性，也招架不住男人的气息。
  　　
  　　
  　　
  　　当你遇见世界上的另一个你，
  　　
  　　他就是你爱的人。
  　　
  　　爱上一个人就是爱上了，
  　　
  　　尽管你知道你爱错了人，
  　　
  　　也义无反顾、心甘情愿。
  　　
  　　可能这就是爱情的力量吧……
  　　
  　　
  　　
  　　可是男人，
  　　
  　　你却可以禁不住情色的诱惑，
  　　
  　　忘记了自己的真爱。
  　　
  　　错过了，就是永远的失去了。
  　　
  　　这句话没错。
  　　
  　　你也因此永远失去了真爱。
  　　
  　　
  　　
  　　有人说，那个一直奋斗着的女律师堕落了。
  　　
  　　我却认为她从来没有。
  　　
  　　因为母爱，出自保护自己孩子的冲动，
  　　
  　　她才作出迫不得已的选择。
  　　
  　　为任何一个人辩护且成功，
  　　
  　　不正说明她的平等与优秀。
  　　
  　　然而，她又爱上一个不该爱的人。
  　　
  　　也许正是如此，
  　　
  　　她所谓的堕落就开始了。
  　　
  　　
  　　
  　　当白与黑碰撞的时候，
  　　
  　　红色的她也付出了血的代价。
  　　
  　　对于一个极精明、理智的女人，
  　　
  　　却做出这样的事情，
  　　
  　　这还真是种讽刺。
  　　
  　　是社会的不公，还是感情不饶人？
  　　
  　　也许我们始终生活在矛盾之中。
  　　
  　　
  　　当你爱的人不复从前，
  　　
  　　你也仅仅是个幸存者。
  　　
•   　　被书名吸引，但是全书阅读下来，并没有找到我想象中的“天使”，只是看到了一个为了证明自己存在而努力向前的女生，一个为了爱情不顾一切的女人，一个永不妥协，敢作敢为的女性。没有家人的依靠，所以她必须孤身奋战，试想一下，如果她有家人，她的父亲还在，她的故事，还会如此发展么。。。。。。
•   　　整个过程中，都无法评价主人公的任何决定，因为她的每次动摇都觉得是那么合情合理，有时候感情会蒙蔽人们的双眼，放弃基本的道德底线，但谁又能说那是错的呢！
•   　　用俗一点的话，其实这本书就是讲，一个打官司经常用点旁门左道的小律师（在美国这种疑点利益归于被告为原则的国家里打官司她或许还能混混，跑到中国来早就开始拿社会低保了），先后爱上了美国黑白两道的大哥（一个是参议员，未来要入主白宫的，一个是美国最大的黑手党的老大，用古惑仔里的说法那叫揸fit人），后来她有了那个白道老大的儿子，但是和黑道老大上床前没有真实告知。只说孩子的爸爸已经死了。然后开始为黑手党服务，做了黑手党的军师。再之后小孩子头撞了一下就这么莫名其妙死了（想想觉得我自己运气蛮好的，小时候我的头不知道被撞过多少次了竟然还能活着）。到了最后黑道老大知道她的孩子是那个白道老大的了。怒了。朝她胸口开了几枪，也不知道是不是她胸口的硅胶填充得太多了，反正几枪都打不死她。美国联邦政府也起诉她，因为她毕竟做黑手党的军师嘛。但在证据确凿的情况她她又一点事情没有，全文最后，她莫名其妙地活着，莫名其妙地继续做自己的律师。
  　　看完后我怒了。什么乱七八糟的。
•   　　 我看的第一本书是《午夜的另一面》，因为要读书只有晚上的时间看，我也只花了一个星期。太吸引我了！恨不得一下子都看完！然后看了《假如明天来临》，这也是一部巅峰之作，看得我心跳加速，欲罢不能。还有《镜子里的陌生人》稍逊色，但是也是很精彩哦~
  　　 说到《天使的愤怒》我还没看完，但是我连英语复习都顾不上了，每天看到凌晨。
•   　　一般都说“堕落天使”，可我还是很同情詹妮弗的。她就象一只风筝，曾经在爱情和钟爱的事业里尽情飞翔、展现自己的灿烂光辉，但线握在别人手中；她的坠落，更多的是身不由己。
  　　
  　　喜欢西德尼的叙述，不掺杂个人的感情和评价。亚当有他的难处，但说到底，他不能放弃已经获得的声望和地位，失落的爱情只是一种偶尔拿来缅怀的闲愁别绪。
  　　
  　　麦克尔讲的小狮子的故事，也让我理解了（但不认同）这个黑社会头子的内心。
  　　
  　　亚当的妻子是个让人有着复杂情绪的人物，我想大多数读者都不喜欢他，我也是；但反过来想想，她又做错了什么呢？她爱自己的丈夫，尽己所能把他拴在自己身边。我们怪她不肯成全，但爱情是自私的，亚当是她在少女时代便爱上的人，更是她成为孤女之后依赖的亲人。她不肯放弃自己的幸福，也就顾不了别人的幸福了。再说，亚当和她在一起，也没有不幸福，只是不那么幸福而已。他的内心不曾向妻子打开过，但她守着他的躯壳就够了，而他的生活也得到她的照顾－－波澜不惊、众人称赞。如此而已。
  　　
  　　爱情，对于亚当来说不是必需品。所以他顺水推舟，放弃了我们的女主角。亚当曾经挽救了詹妮弗，但也毁了她－－成也萧何，败也萧何。
  　　
  　　我总觉得麦克尔对她的感情更真挚一些，所以铁石心肠的他会抱怨看不到她的内心。在詹妮弗的儿子－－她和亚当的儿子危在旦夕的时候，麦克尔救了他、也救了她。乔舒亚是这个单身女人的精神支柱，他是亚当的血脉，她在他身上找到了爱情的影子，聊以自慰。很理解她因此委身于麦克尔。随着乔舒亚的去世，麦克尔再一次把她从绝望中打捞出来。女人一旦托付了自己，恐怕就难以自拔了。
  　　
  　　詹妮弗的一生，象黄粱一梦，一场幻灭。
  　　
•   　　 爱的发生无非是两种情况，有一种是初次见面，两厢情悦，脾性相投，君未娶，女未嫁固然是好，想必假以时日定能成就美好因缘。但是这是种很理想的情况，不过现实是，貌似极品都是成对出现的，当你对某男子要非君不嫁的时候，说不定 ，他身边早有良匹。于是我们的故事就是这第二种套路，但也不是这种纯粹的套路，还掺杂了太多的感情和人性。
  　　
  　　 比如在违背某种伦理的情况下，如果你想得到一个女人的爱，你就要先抓住她的软肋。亚当即是如此，当詹弗妮在被冤枉替黑手党办事后，声名狼藉，而且身无分文，就要被逐出律法界时，活脱成一丧家犬，咱古人说的好：人穷则返本，但是她已经没有本，华盛顿的父亲已经死去，而且父亲的律师所也已关闭。身上不超过20美元，房租未付，怎么办？生活貌似被逼上了绝路。此时亚当穿着笔挺的西装出现在她家里，她朝他fire，他安静地等待着解释。在四面楚歌的情况下，他愿意听她诉苦，请她吃饭，35岁，未戴婚戒，成熟，优雅，幽默，任何一个陷入绝境的公主都会爱上这跟稻草。
  　　
  　　情况到了迈克尔何尝不是如此，当詹弗妮的唯一的精神寄托——亚当和她的儿子被穷凶暴徒抓走之后，她失去了理智，于是冲动之下，她给迈克尔打电话，一气之下让迈克儿杀死暴徒，他为她杀人，她对他升起情愫，尽管这种情愫里面不免要有一种虚荣和肉体的渴望。
  　　
  　　 当然不只是外貌让他们动了恻隐之心，用《暮光之城》里Edward的话说I am very protective of you,更重要的是她是“简 爱”，从未真正在生活的挤压下低下头，不需要别人硬给的施舍，那种自尊的气质感染了他人，当然她的美貌也足以让男的垂涎三尺。
  　　
  　　 但同时如果你以为女人是软弱的，只是等待救助的小猫，谢尔顿又告诉你，你错了。女人可以变得很温柔，也可以变得很可怕。
  　　
  　　 她可以为了亚当的仕途而放弃她的solemate，忍受七年的孤寂之苦，于是所有的感情都被倾注在小亚当身上，但是她会关注他竞选的所有报道，暗地里为他祈祷，她很有牺牲精神，很温柔，是个为了爱人而识大体的好小三。同时她也会为了儿子，也许中间也有对迈克尔的占有欲在作怪，她又进入了黑手党的黑暗丛林中，并且愈陷愈深，洗黑钱，貌似变得很可怕，在这里，亚当和迈克尔之都是一场肮脏的博弈，什么真理，什么正义，为了权势和金钱，都给我滚到一边。于是你会发现，亚当要把自己当做商品卖出去，使一群人政运亨通，不过他的标价很贵，是“总统”，而迈克尔的黑道不过是以另一种规则的形式在运行，一切都是为了钱，一切都是lie,一切都是大家在按照游戏规则在玩，如果你太违背游戏规则了，就请你out。赢了是总统，输了是死亡，有点成王败寇的感觉，在这种染缸里，天使也会堕落成魔鬼的使者，我突然原谅了劳伦斯法官，虽然他曾经貌似很正义，但是他在最后和迈克尔讨价还价的过程中，毕竟还有一丝对正义的坚守在，不要告诉我说，那是一种换金钱的砝码。
  　　
  　　 穷凶极恶的人是坏蛋，道貌岸然的人未必就是老好人。这个故事以利用法律漏洞和人性的弱点来颠倒秩序的方式进行，貌似就是对所谓民主的最好讽刺。通读那些案件，会发现原来一切只要征服陪审团就好，只要让他们相信你无罪，或者你过失杀人，那你就是无罪，律条何在？貌似陪审是极大的民主，却带有了更大的主观性。
  　　
  　　 当然，这个故事还告诉我们，小三是没有出路的，即使是最后她又重新回到了华盛顿的家里，开始做一个小小律师，两个情人相互撕咬后，貌似有一方胜出了，可那是真正的胜出吗？亚当做了总统后，谁能保证他不会成为牵线木偶？关掉他就职的演说电视录播后，貌似是和所有的爱情和死亡，欢乐和痛苦说了再见，而且儿子已死，又只剩下她一个人，一切好像又回到了原点，而且好心的作者告诉我们她要去追寻卑微的正义之光，好像一切又开始重新洗牌，她还是那个充满正义感的好律师，可是时间已经在她的身上发生了微妙的变化，god knows,谁敢保证她的软肋不会又被戳到，比如她的患难之交，肯。
  　　
  　　 要在这里意淫一下，我最喜欢里面的迈克尔，重感情，如果可以用喋喋不休这个词的话，我愿意用喋喋不休来修饰他对她的感情，七年里，从未间断的关注她，从在电视里看见她惨遭诬陷而惶恐的时候就已经开始，还有当他感觉到她背叛了他之后，他想到的不是自己的损失，而是感情的分崩离析，因此用手枪射伤她之后，他痛苦，他为射死她而痛苦。而且不仅在感情上是情圣，他还善于抓住时机，有胆量，抓住女婿这跟稻草，让老头子不得不把产业交给他，简直就是活脱的“黑马王子”，如果哪个女的不爱她，那么她一定是同性恋。
  　　
•   　　 第一次看是在高二时候，那时还不是能完全理解这本书，只是追逐情节的跌宕起伏，以及对女主人公爱情境遇的唏嘘。
  　　 真正仔细阅读，是在大二，那时也在读法律专业，起码，对书中英美法系不至于太陌生，这对理解小说的情节还是有点帮助的。
  　　 这本书语言比较平实，没有华丽的辞藻，读起来却也很有吸引力。现实主义的描写和对人物细致入微的刻画，是这本书打动我的关键。似乎，全文都在为最后既是结局又是高潮的描写做铺垫。
  　　 很不错的小说！
•   果然还是Mick更让大部分人喜欢
•   上面的TX，这书是三十多年前写的，可能比你年纪都要大了。用今天的眼光看，可能缺乏新奇。但要知道谢先生的作品属于同类型作品的滥觞，包括许多好莱坞电影中的桥段都借鉴了他的作品。
•   书的年纪大不大无所谓，就像现在翻回头来看几百年前甚至上千年前的经典著作，仍然能够让人有太多感悟，例子太多就不举了。即便是通俗小说，许多同时代人的书也比谢先生写得好耐看一些。开创类型有功劳，但也只是史的价值，而远非阅读价值，更不用说终极价值。
  当然，我也说了，翻译有时候也是很能够化神奇为腐朽的。
•   相对来说，爱伦坡、Lawrence Block、柯南道尔、高罗佩要好得多，甚至阿加莎都不如他们的文学感强烈，对于我这样的伪推理迷来说。