小妇人

出版时间：2009-8  出版社：露易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott)、 席雨晴 华艺出版社 (2009-08出版)  作者：露易莎·梅·奥尔科特  页数：455  译者：席雨晴  

前言

那么离开吧，我的小书，向所有会接受与喜欢你的人，展现你埋藏于心的东西；并祝福你所表达出的一切，能使他们得益永恒，且让他们立志成为比你我更优秀的旅行者。向他们诉说梅茜的故事；她很早便开始了她的天国之旅。啊，去熟知她吧，年轻的姑娘，珍视身后的世界，从而灵秀聪慧；因为少女能在旅途中追随上帝，沿着上帝的足迹，前行。

内容概要

　　从儿童的卡通到成人的舞台剧，小妇人的故事不断的被传诵与改编，四位小女孩美丽、聪明、温柔、淘气的形象，深植于每个曾听过和看过这个故事的读者心中。然而，喜好阅读的你是否知道，小妇人不止有童年的回忆，甚至还有她们成长后的故事，你想不想知道，美丽的梅格、勇敢的乔、温柔的贝丝，以及淘气的艾美长大后的境遇呢？赶紧让最完整真实版本的《小妇人》满足你的好奇心吧！

作者简介

作者：(美国)露易莎·梅·奥尔科特(Louisa May Alcott) 译者：席雨晴

书籍目录

一 作品导读 在爱中感悟生活——读露易莎的《小妇人》二 延伸阅读三 《小妇人》全文1．扮演朝圣者2．圣诞快乐3．劳伦斯家的男孩4．负担5．友善的邻居6．贝丝的丽宫7．艾美的耻辱8．乔遇上恶魔9．梅格勇闯名利场10．匹克威克社和邮箱11．试验12．劳伦斯的营地13．空中阁楼14．秘密15．一封电报16．书信17．生病的贝丝18．黑暗的日子19．艾美的遗嘱20．密谈21．劳里的恶作剧22．宜人的草地23．马奇婶婶解决难题24．闲聊25．新婚26．艺术尝试27．文学课28．家庭生活的经验29．走访30．后果31．海外来的信32．温柔的烦恼33．乔的书信34．朋友35．伤心36．贝丝的秘密37．新的印象38．束之高阁39．懒散的劳里40．贝丝的解脱41．学会忘记42．孤单43．惊喜44．我的丈夫，我的太太45．黛西与德米46．雨伞下47．收获季节

章节摘录

1．扮演朝圣者“没有礼物算什么圣诞节啊？”乔躺在小地毯上发着牢骚。“贫穷的生活真让人无法忍受！”梅格嘟哝着，低头望着自己身上那件破衣服，心里十分沮丧与厌烦。“这世界真是不公平，有些女孩天生就富有，但我们却一无所有。”艾美轻哼一声，似乎很蔑视那些人，不过眼里却流露出羡慕的神色。“穷又怎么样呢？我们还有父母姐妹。”坐在角落的贝丝不服气地说。真是让人振奋的一句话，生活中毕竟还有让人满意的。四位小姑娘又变得开朗起来，在炉火映照下显得楚楚动人。“父亲可能很长一段时间不在我们身边。”乔忽然冒出一句让人伤心的话，大家脸上的光辉也随之消逝了。每个人都开始想念远在战场上的父亲，她们深知父亲现在的危险处境，同时心里也想着“父亲很可能永远都不会回来了”。屋里的空气似乎凝固了，谁都没吭声，只是彼此望着对方，直到梅格打破这使人窒息的沉默：“父亲正在军营中受苦，我们在家里也该省吃俭用才能心安，这是妈妈说的。”梅格说完无可奈何地笑了一下。虽然嘴上这样说，但一想到那些让她梦寐以求的礼物，她就觉得非常失落。“我们每个人只有一块钱，凭那点钱根本帮不上什么忙。即使全部捐献给部队也没多大用处。我真想买那本《水中女神》，你们不知道它有多么吸引人。”乔激动地说，就好像她已经拥有那本书了。“我本来打算买几本新乐谱。”贝丝轻轻叹了口气，像是在对自己说话，声音低得谁也没听到。“我想要一盒精致的费伯氏画笔。”艾美倒是无所顾忌，直截了当地说出来。“为了这些钱，我们都很努力，既然妈妈没说要怎么运用这些钱，干脆我们各自买点喜欢的东西，快快乐乐地过个圣诞节。我想就算妈妈知道也会替我们高兴的。”乔大声地说道。“就是嘛，我从早到晚都得和那些讨厌的孩子待在一块，当他们的老师简直就是折磨人。有时我真想逃回家放松一下！”梅格又开始埋怨。乔也提起自己的烦恼，对着梅格说：“你教几个学生能有多烦？我每天都要花几个小时陪着一个神经质的老太太，被她使唤得团团转不说，她还总嫌我什么都没做好。有时我真想痛哭一场，或者干脆从这个世界上消失算了。”“抱怨能解决什么问题呢？”贝丝说，“我还是觉得洗碗、清洁房间是世界上最辛苦的工作。那不仅使我心烦意乱、脾气暴躁，最让我难过的是，我的双手也不像从前那么灵活了，手指僵硬得连钢琴也弹不了了。”她望着自己粗糙的双手又叹了口气，这次每个人都听见了。“我觉得我才是最不幸的人！”艾美嚷道，“因为我还得去上学，每天面对那些高傲女孩的傲慢无礼。她们爱慕虚荣又没有教养，如果有什么功课不会，一定会被她们狠狠地羞辱一顿。衣服不体面，爸爸没钱，都会被她们‘标价’，就算是鼻子长得不漂亮也会被她们取笑。”“你是说‘讥讽’吧？不要说成‘标价’，好像爸爸是酱菜罐一样。”乔边笑边纠正。“我知道自己在说什么，你不必‘冷嘲日（热）讽’，尽量用优美的宇词是件好事，这对增长‘字（词）汇’有益。”艾美义正辞严地反驳。“别吵了，乔，难道你不希望家里还是像以前那样富有吗？唉，要是一切如意，那该有多好啊！”梅格说。她仍然记得过去的美好时光。“但是前几天你还说我们比起那些王孙贵族幸福多了，因为他们虽然富有，却一天到晚尔虞我诈，被烦恼所困。”“贝丝，我是这么说过，现在也这么认为。虽然我们不得不努力工作，但是我们可以彼此安慰，就像乔说的，至少我们还算是快乐的。”“乔就是爱用这些粗鄙的字眼！”艾美批评道，用一种责备的眼光望着躺在小地毯上的细长身躯。乔立即坐起来，把双手插进衣袋，吹起口哨来。“别这样，乔，只有男孩才这样做。”“就是这样我才会吹啊。”“我讨厌粗鲁、不淑女的女孩。”“我也讨厌虚伪、做作的黄毛丫头。”“小巢中的鸟儿总能和睦相处。”和事佬贝丝唱起歌来，带着一副滑稽的表情。尖着嗓门的两人同时笑起来，争吵就此结束。“我说小姐们，你们两个都错了！”梅格开始以姐姐的身份说教，“乔，你已经是个大女孩了，不该再玩男孩的把戏，应该让自己更像个淑女。如果你还是个小女孩也就算了，不过现在你已经这么大了，也将头发用发网网起来，就不该忘记自己是个年轻女孩。”“我不是！如果光以有没有把头发网起来判断是不是年轻女孩的话，我倒宁愿梳两条辫子，直到二十岁。”乔边高声说边把发网拉掉，将一头栗色的头发披落下来。

编辑推荐

《小妇人》：台湾旅居欧美著名学者全新翻译，奉献原态文学名著的不朽魅力。特别策划：作品导读及延伸阅读环节，全方位了解作者创作思想、时代背景及文学特色；轻松阅读中，尽享文学大师们纯粹而精湛的语言功力。体会最真实的酸甜苦辣。四个小姊妹，带你一同领会最温暖的人生况味！ 文本导读+延伸阅读+完整内文＝最经典的文学收藏。

用户评论 (总计6条)

•   还不错 很久没有看过书了 要好好看看了
•   书中的妈妈非常赞，讲述几个性格不同的女孩子的成长，值得一读。
•   很好！啊啊啊啊乔！我爱你！
•   给二年级女儿买的，所以比较了很久。到底是作家出版社出的，纸张、印刷很好，每页都有彩色插图和注解。译文完整通顺，大人小孩都适合。物有所值。
•   这是个很好的故事，这本还有插图，插图挺精致的。就是纸比一般的书更白，这是美中不足。
•   这本书是买个前女友作为生日礼物的.她太娇小,太柔弱了希望她能从中成长...祝福.