拉.封丹寓言-青少年课外精品读物

出版时间：2011-8  出版社：中国三峡  作者：拉·封丹  页数：146  译者：李妮  

内容概要

　　这个故事讲了一个磨坊主和他的儿子想在赶集的日子把驴卖掉，他们俩无论是抬着驴、一个人骑着驴、两个人骑着驴，还是和驴一起走，都有人嘲笑他们。最后磨坊主决定不听任何人的话，坚持自己的见解。　　《拉·封丹寓言（贪婪的邻居）》讲的是一个商人要去外地，他把50斤铁交给邻居保管。可是当他回来的时候，邻居却说铁被老鼠吃了。于是商人把邻居的儿子绑架了，邻居没办法，只好交出了那50斤铁。

作者简介

　　让·德·拉·封丹（1621～1695），法国寓言诗人。1621年7月8日出生于法国香槟省的夏托蒂埃里，父亲是湖泊森林管理处的小官吏。他幼年时常跟父亲到树林里去散步，从小就对大自然产生了无比的热爱。　　1641年，拉·封丹去巴黎学习神学，后又改学法律。1647年，由父亲做主，拉·封丹娶了年仅14岁的玛丽·埃利卡特为妻。1652年接替父职，但他不擅管理，在1657年携家眷定居巴黎。　　拉·封丹的后半生一直生活在达官贵人的庇护之下，他首先投靠财政总监富凯，以每季度写几首诗来换取一笔年金。1661年，富凯被捕入狱，拉·封丹陷于困境，妻子返回原籍。　　拉·封丹一生始终为皇室所冷落，晚年皈依宗教，于1695年4月13日在巴黎辞世。

书籍目录

人物寓言老人和三个青年伐木人和森林哲学家的故事江湖骗子算卦女人磨坊主、儿子和驴人和自己的影像酒鬼和老婆牧羊人与海园主与官员渔夫和小鱼庄稼汉父子陷入泥坑里的车夫神父与死人补鞋匠与财主孩子和教师老人和驴恶婆和女仆贪婪的邻居吹牛的人冒险家四种人佃农、狗和狐狸自傲的姑娘主人的愿望忘恩负义的商人牧羊人和羊群吝啬鬼和他的伙伴吹笛牧羊人和鱼吝啬鬼和猴子国王、鹞鹰和猎人聪明人和疯子占星家掉到了井里垂危的人法官、看护和隐居者两个朋友名士与商人雕刻家和神像出卖智慧的疯子园林老人和熊人和蛇坐享其成人和跳蚤动物寓言群兽进贡孔雀的抱怨蜘蛛和风湿病青蛙和老鼠牡蛎与诉讼人老鹰与夜莺猴子鱼和爱说笑话的人狼和牧羊人蜘蛛和燕子鹦鹉、国王和小王子大象和朱庇特的猴子狮子和猎人隼和阉鸡燕子与小鸟鸽子与蚂蚁猫和小心的老鼠狼、母山羊和小山羊小老鼠、小公鸡和猫小兔子、黄鼠狼和猫老鼠和牡蛎两只鸽子小老鼠和猫头鹰牧羊人和国王老猫和小老鼠狮子的伙伴兔子的耳朵老鹰和鸽子猫和老鼠黄蜂和蜜蜂狼诬告狐狸两头公牛和一只青蛙天鹅与厨师苍蝇和蚂蚁老鹰、百灵鸟和捉鸟人隐居的老鼠狼、狮子和狐狸背信弃义的狗老鼠与黄鼠狼的争战老鼠和大象猴子、狮子和两头驴狗和驴子死驴和两只狗公鸡与竹鸡狐狸比狼还狡猾小熊星狮子出征被人割去耳朵的狗母狮和母熊狼和狐狸猫与两只麻雀病鹿猫狗之争和猫鼠之争狼和狐狸乌鸦、龟、羚羊和老鼠燕子和黄莺狐狸和火鸡猴子三个朋友的力量老鼠找妻子蜜蜂公主公鸡和狐狸伪装成牧羊人的狼狼群与羊群仓库里的黄鼠狼骆驼和漂浮的木头狮后的丧礼母狗借房鱼和鱼鹰鹰和喜鹊狐狸和半身像狐狸和豹子狐狸和囚笼中的狮子不甘冷落的野山羊爱打扮的八哥兔子和老鹰比武鸽子和冠鸟老鼠和黄鼠狼苍蝇找死野兔和竹鸡瘸腿马燕子居安忘危会唱歌的蜗牛爱唱歌的夜莺死神和不幸者胃和四肢褡裢呼唤死神旅行车与苍蝇橡果与南瓜纠纷女神爱神和疯神受神保佑的西莫尼特朱庇特和佃农月亮里的动物德谟克利特和阿布德人学问的好处激流和河流教育的作用适可而止财宝与两人的处世田野之神和过路人大蜡烛太阳和青蛙

章节摘录

　　伐木人和森林　　森林边住着一个靠伐木为生的人，他的斧子柄因使用得过久而朽断了，他决定再做一把更锋利的斧子。　　于是伐木人就低声下气地去恳请森林，允许他稍稍地砍下一根无关紧要的树杈，好去装一把斧柄。他向森林保证说，自己将到别处去使用他这把赖以生存的斧头，而让众多的橡树和松树继续在这里安全地生长，让森林更加茂密，让小树长成大树。　　纯朴的森林给他提供了方便，结果却是追悔莫及。伐木工把斧柄装好了以后，他就背信弃义了，疯狂地用斧头砍倒了大小树木。　　森林悲叹呻吟着，它的仁慈恩惠导致了自己的痛苦。　　这就是人们的世俗恶行和追随者的处世哲学了，他们往往恩将仇报。这样的例子是举不胜举，很是令人心痛的。　　看吧！多少绿水青山惨遭如此的破坏，真是让人痛心疾首！唉，我大声呐喊都是徒劳，因为忘恩负义和欺骗行为在大行其道。　　哲学家的故事　　有一位出生在斯基泰的哲学家，他生活十分简朴，面容很冷峻，为了去寻找一种美好愉快的生活，他想到希腊去旅行。　　在旅途中，他遇见了一位圣贤，长相与维吉尔老人十分相似。圣贤能和国王媲美，宁静知足地过着自由自在的生活，并且把美化园林当做是自己的幸福。　　哲学家在园子里拜见了圣贤，只见他的手里拿着一把剪枝刀，正在给果树剪多余的枝条。他剪去这，又裁去那，修整着自然的果林。他的辛勤劳动总是给他带来了很大的丰收。　　于是哲学家就向圣贤请教：“为什么要如此毁损树枝？这样伤害可怜的树木，能够说是一个聪明人吗？放下手中这把进行破坏活动的剪枝刀吧！顺其自然吧！让时间这把剪刀来完成其任务吧！用不着砍伐，它们也会老死。”　　圣贤缓缓地说：“我砍掉或修剪掉多余的枝条，剩下的枝叶就会长得更加繁茂。”　　哲学家于是回到自己凄凉的家园，也操起一把剪枝刀，一刻不停地修剪树枝，并且建议邻居、朋友都来一起进行全面的剪枝。他剪去了最好的枝条，违反了自然规律，且不看天气也不分季节，日复一日，不停地乱砍乱伐着自家果园，因此没隔多久，果树全都枯萎凋零，最后全部死去。　　这个哲学家的所作所为，正好表现出了一个地道的缺乏判断力的斯多噶派的学究行为，他要从我们的心灵深处把我们的激情和欲念、善和恶，甚至最纯洁的心愿全部铲除掉。　　这种行为很盲目，一个没有自己思想的人，他所做的一切都是对别人的模仿，当他的模仿已经过度或者走样时，他已经不是一个健全的八。这不仅仅包含他的思想。　　江湖骗子　　如果说骗术也算是一门学问的话，那么我们就没有理由不相信江湖骗子会大行其道。事实上确实如此，世间形形色色的骗子实在太多了，害人又害己。曾经有这样一个江湖骗子，他夸下海口，自称是天下无人能比的雄辩大师，能让白痴、乡巴佬和蠢人都变得能言善辩。“不错，先生们，我说的是蠢人、畜牲和驴子。你们即使牵头最笨的驴子给我，我也会把它变成一个充满智慧、雄辩过人的学问大师。“　　君主听说这件事以后，立即聘请他为修辞学教师，并说：“在王宫的马厩里，养有一头十分精神的阿克迪驴子，我想让它成为伟大的演说家。”　　骗子马上回答：“陛下，您的愿望一定能够实现。”　　于是，骗子得到了一笔犒赏，并约定10年后，一定让驴子成为一位伟大演说家。否则的话，他愿意在大庭广众之下脖套绞索，让别人把自己绞死在绞刑架上，再安上一对驴子的耳朵，后背上还要写上自己的演说辞。　　驴子说，10年后它一定会让这位雄辩家上绞刑架，并嘲讽他说，一个被吊死的人临刑前一定是仪表堂堂，风度翩翩，希望他到时候能够向在场的观众发表一篇扣人心弦的演说辞，而且应当悲壮感人，其风格应当像一些通常被称为“小偷’’演说家的风格。　　骗子接过话茬儿，狡猾地说：“在这一学习期满之前，君主、我或者驴子这三者任何一个都有可能死去。”　　骗子这段话不得不令侍臣心服。是啊！漫长的10年死一两个人一点都不稀奇，而侍臣希望死的人是江湖骗子。　　算卦女人　　我们所以相信算命人胡言乱语的原因，是因为自身缺乏独立思考的能力。本来自己有思考潜力却让算命人去完成，这本身就是对自己不负责，算命人落魄的打扮、沧桑的外表，让不相信自己的人给予过分的同情，同情虚伪的人，最终自己将生活在虚伪的世界里。　　有个女人在巴黎替人算命，无论遇到什么事，人们都要去她那儿听听她的意见。像有谁丢了一块破布，谁有了情人，过于老实的丈夫怕妻子，好发脾气的婆婆，爱吃醋的妻子等，大家都往算命女人那里跑，为的只是想听听自己想听的话。　　算命女人的本事也就在于花言巧语，大胆地揣测对方的心思，加上几次巧合歪打正着，最后使大家争先说她命算得真准、真神。因此，这个算命女人虽然愚不可及，但还是被人当成通神的仙人。她虽身居破屋，但却腰缠万贯，她什么事都不做，就凭替别人算命赚了大钱，她为丈夫谋了个职位，买了个官衔，还买了一所房子，就搬走了。　　后来这问破房子里又住进来一个女人，于是，全城的人，姑娘、佣人、有身份的先生们，总之，每个人都还像往常一样前来算命，因为这间破屋已经被看成著名女巫西比伊的仙洞。她像原来那个女人一样，也是门庭若市。　　她逢场作戏，能说会道，见人便说：“我还会算命？这真是笑话！喂！先生们，我大字不识，除了字母表，我什么都不知道！”　　可这一切声明均无作用，人们还是来请她占卜以后算命。就这样她攒了不少钱，而且不劳她费心，她的生活很合她心意。值得一提的是，这间破屋的家俱摆设为她增添了气氛，一个扫帚把，四把瘸腿椅，使这间破屋里透出一种神秘的气氛。　　……