老白小黑的英语单词书-读故事学文化热词

出版时间：2010-5  出版社：中国宇航出版社  作者：杨金鑫  页数：288  

前言

　　在全球化的今天，掌握好英语已经不再是英语专业学生的必修课了。上至花甲老人，下至幼儿园的小朋友，都紧跟时代潮流，学习起.ABC了。各类英语教辅早已充斥市场，一波又一波，PK不断。也许是“填鸭式”教学的弊端，也许是急于求成的心态影响，于是问题来了……为什么单词背了一遍又一遍，但一用起来，就都跑到脑后去了？为什么基础总是打不好，应用起来错误百出呢？为什么英语学了N多年，一见老外就脸红，结巴加“失声”呢？小朋友们没了兴趣，小鼻梁上架起了大大的眼镜；大学生们抱着字典天天“啃”，为四六级愁晕了头……语言是用来交流和表情达意的，学语言的过程本应该是美好而有趣的。但为什么会弄得人人犯愁呢？其实，不敢开口并不是借口，单词量太小也不是理由。归根究底，是因为你没有碰到感兴趣的英语书籍，“饥不择食”往往“欲速而不达”，进而“谈英语色变”。还记得小学学汉字的情景吗？读一篇有趣的故事，不知不觉中，一个个方块字就轻松记于胸。如果能像学母语一样来学习英语，那么口若悬河地与老外交流就不会是空想。鉴于此，我们全力推出这套《老白小黑的英语单词书》，并精心打造了两个可爱的卡通形象“老白”和“小黑”，以期给广大的英语学习者带来不同的学习体验。这套丛书共分四册，即：　　《读故事学地道习语》——习语是约定俗成的、极富表现力的地道英语，或含蓄幽默，或严肃典雅，言简意赅，形象生动；习语是语言的精华，它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。大多数情况下，习语字面意思和实际意思大相径庭。如，t0haveabigmouth有一张大嘴吗？NO！它是吹牛、自夸！本书收纳最地道的美国习语，让出洋相的痛苦不再重复。　　《读故事学超酷短句》——英语当中有许多惯用表述法，常见于日常口头交际中，普遍特点是句子短小精悍，十分地道，非常实用。本书对传统厚重的哲理名言进行了“魔法大变身”，对流行文化网罗搜索，精选近百条新新人类信奉的名言佳句，应急英语不用愁，让老外也对你刮目相看。　　《读故事学时尚潮词》——麦霸怎么说？宅男宅女怎么讲？“苹果”派又是什么？世界一天一个样，汉语“潮词”也是层出不穷。

内容概要

您只是浅薄地“崇洋媚外”，还是真正地想去了解并欣赏一种文化呢？作为炎黄之后，怎样把老祖宗的文化介绍给老外呢？只有发自内心地培养对一种文化的热爱，才能爱上这种文化所传递出来的情感，爱上其表达方式。《老白小黑的英文单词书·读故事学文化热词》精选中西文化热词百余条，娓娓道来西方的文化、思想及风情，感受异域生活？细细温习中国的传统精粹和东方神韵。两种文化在此交融碰撞，让我们更好地了解中西文化的差异，深深领悟文化的魅力。

书籍目录

St．Valentine’S Day情人节　朋友妻不可欺(妻) Hamburger汉堡包　重趣不减当年Go Dutch AA制　兄弟情深“Do It Yourself”Culture DIY文化　千金难买心头好Pizza 比萨　比萨一族Cross十字架　和平共处是正道Hula-Hula 草裙舞　难忘的舞姿Thumbs Up竖起拇指搭便车　顽童心境Santa Claus 圣诞老人　我巴要糖果 Disneyland 迪士尼乐园　任性小机灵Hollywood好莱坞　不虚此行Catch-22 第22条军规　贫嘴无敌World of Cards “卡”的世界　小心陷阱Cocktail 鸡尾酒　美酒良药 Big Ben大本钟　向肥猫学习April Fool’S Day愚人节　整蛊大王Thanksgiving Day感恩节　难得煽情Jazz 爵士乐　动情时分Broadway 百老汇　老泪纵横Wall Street 华尔街　瘾君子的骄傲Castle城堡　童心不灭Gothic Buildings 哥特式建筑　天马行空The Statue of Liberty 自由女神　走遍美国Carnival 嘉年华　心驰神往Bullfighting斗牛　孤陋寡闻 West Cowboy’S Spirit牛仔精神　牛仔裤之恋Easter Egg 复活节彩蛋　爱吃甜食者的节日American Dream 美国梦　人生的酸甜苦辣 Ostrich Policy鸵鸟政策　都是英语惹得祸 Lame Duck跛脚鸭政府　偶像派还是实力派 Yankee美国佬　爱“女”心切Excessive Consumption超前消费　钱奴……

章节摘录

　　西部牛仔（West cowboy），是指18至19世纪生活在美国西部广袤土地上的一群热情无畏的开拓者。对大多数美国人来说，美国西部牛仔是具有英雄主义和神秘色彩的人物。在文学、电影与电视作品中，牛仔通常都是头戴墨西哥式宽沿高顶毡帽、腰挎柯尔特左轮连发手枪、穿着牛仔裤皮上衣、紧身多袋牛仔裤、足蹬一双饰有刺马钉的高筒皮套靴、颈围一块色彩鲜艳夺目的印花大方巾、骑着快马风驰电掣，形象威猛而洒脱，代表了一种典型的个人主义和自由精神。　　在19世纪60年代美国南北战争之后，火车冷藏车厢的发明使得牛肉能够长途运输而保持新鲜。大牧场主们立刻以扩充牧群饲养规模来适应日益增加的需求量。在德克萨斯州和西南部各州大牧场饲养的牛群都要集中赶到当时美国最靠西部的火车终点站。牛群长途跋涉，跨州越县，当然需要人带领、照管，数以千计的年轻人蜂拥而至，要在大牧场寻找工作。这样“西部牛仔”这种职业就出现了。在美国历史上，他们是开发西部的先锋，他们富有冒险和吃苦耐劳的精神，因此被美国人称为“马背上的英雄”。　　A：You dress like a COW boy. Where did you get this pair Of ieans？　　你穿得像个西部牛仔。你在哪里买的这条牛仔裤？　　B：Levis.I think it isprettyc001.It shows individualism and freedom.　　李维斯，我觉得这条裤子很酷，显示出了个人主义和自由精神。

编辑推荐

　　《老白小黑的英文单词书·读故事学文化热词》读故事学文化热词，漫画形象，老白小黑，秀逗故事，寓教于乐，中外文化，背景知识，实用词汇，一网打尽，最具创意、超级轻松的英语学习法。

用户评论 (总计3条)

•   选取的文化词是比较简单的，但是故事还挺有意思的，故事中可以学到更多的单词。
•   故事挺好玩的，就是单词比较简单...如果你是初学者，还是可以考虑选择这本书的，至少可以开开心心地记单词...
•   很适合我这样的英语半吊子哈