出版时间:2008-5 出版社:中国宇航 作者:李虎男 编译 页数:290
内容概要
翻译爱好者阅读本书,可以将经典原文和优美译文比较推敲,学习翻译技巧,品味翻译乐趣,提高翻译水平。 本丛书收录的每篇文章都附有优美的译文,并在篇首添加了富有哲理的经典语句,在篇末设计了“单词链接”,帮助您在享受阅读的同时,提高您的词汇量,为您学习韩语提供一条捷径。 本书所附MP3光盘收录所有文章的韩文朗读,韩国友人徐宇德、全南琥将用标准的韩国语音让您在欣赏美文的同时提升听力、改善口语。该光盘可以作为您休闲放松时练耳的佳品,也可以作为您学习韩语良师益友。
书籍目录
第一篇 亲情是一堵挡风的墙 蜡烛的故事 选择的理由 无法描绘的母亲模样 唯一珍贵的孩子 7条鱼的幸福 迟到的礼物 狗妈妈的爱 爱不是算术 我看父亲 最美丽的石头剪刀布 可怜天下父母心 父母的另一个名字 什么是幸福家庭 女人和母亲 为孩子折祷 扫除讨厌鬼的方法 爸爸送给儿子的11个人生忠告 为父母必做的10件事情 如何当好父母第二篇 感动一生的友情 守候我的朋友 朋友的鼓励 完美的演技 ……第三篇 爱情,只可意会
章节摘录
蜡烛的故事 他曾有个非常漂亮的女儿。虽然别人可能觉得不那么漂亮,但对于他来说却是比任何东西都珍贵。 他认真工作除了为维持生活外,就是为了女儿,为她营造更好的环境。他生活的全部就是对女儿的爱,生活的意义也是对女儿的爱。 但是,女儿却得了重病。无微不至地看护和努力,女儿还是去了。他无法接受这个事实,再无法重新回到正常的生活中。 忽然有一天,他做了个梦。梦中他升人了天国,并在那里看到了许多持着蜡烛行进的小天使。他失魂地望着,突然注意到队列中一个小天使——这个天使的蜡烛 是熄灭的。 “
图书封面
评论、评分、阅读与下载