苔丝

出版时间：2008-9  出版社：中央编译出版社  作者：托马斯·哈代  页数：560  
Tag标签：无  

内容概要

《苔丝》是托马斯·哈代的中篇小说代表作之一。作品讲述了淳朴的农村姑娘苔丝的悲惨故事：由于家境贫穷，苔丝迫于无奈去富人德伯维尔家工作，被花花公子亚历克诱奸后离开，生下一小孩却夭折了。后来去一家牛奶场工作，遇到了安琪·克莱尔并与之相爱。在新婚之夜她向克莱尔坦承过去，没想到说深爱她的克莱尔却无法原谅她，离开了她。最后她又迫于生计和亚历克同居，当克莱尔回来找她时，苔丝为了证明自己对克莱尔的爱，杀了亚历克……女主人公苔丝是一个勤劳善良、美丽纯朴的农家姑娘，在她身上有着坚强、自尊和勇敢反抗厄运的品格。但是社会的强权势力却连这样的弱女子也不放过，最终酿成了她的悲剧。     本书是哈代最杰出的作品，也是英语文学中最伟大的作品之一。小说主人公苔丝这一形象是哈代对人类世界的最伟大贡献，她已成为世界文学长廊中最优美迷人的女性形象之一。生活贫困的苔丝因貌美而被地主少爷亚利克玷污了贞节。因此，苔丝曾一度精神不振。后来，经过时间的洗涤，苔丝重振精神开始新的人生。她遇上了年轻、英俊的克莱尔，两人情投意合。然而，就在结婚的当天，克莱尔知道了苔丝的过去……

作者简介

托马斯·哈代（1840-1928），出生于英国西南部多塞特郡邻近多尔切斯特的一个小村庄。他父亲是个石匠。他16岁开始跟一位建筑师学艺，学徒期满后，在伦敦一家建筑事务所当了几年助理员，同时开始了他的写作生涯。他起先写诗，因得不到出版便转向小说创作。1874年出版了长篇小说《远离尘嚣》。获得普遍赞扬；后来又写出了《还乡》等多部重要的小说。《苔丝》是他最著名的一部长篇小说。 
    此外，他还出版了诗集《韦塞克斯诗集》、《时代的笑柄及其他》等，并曾出任英国作家协会主席。

书籍目录

Phase the First: The Maiden　Chapter 1　Chapter 2　Chapter 3　Chapter 4　Chapter 5　Chapter 6　Chapter 7　Chapter 8　Chapter 9　Chapter 10　Chapter 11Phase the Second: Maiden No More　Chapter 12　Chapter 13　Chapter 14　Chapter 15Phase the Third: The Rally　Chapter 16　Chapter 17　Chapter 18　Chapter 19　Chapter 20　Chapter 21　Chapter 22　Chapter 23　Chapter 24Phase the Fourth:The Consequence　Chapter 25　Chapter 26　Chapter 27　Chapter 28　Chapter 29　Chapter 30　Chapter 31　Chapter 32　Chapter 33　Chapter 34Phase the Fifth:The Woman Pays　Chapter 35　Chapter 36　Chapter 37　Chapter 38　Chapter 39　Chapter 40　Chapter 41　Chapter 42　Chapter 43　Chapter 44Phase the Sixth:The Convert　Chapter 45　Chapter 46　Chapter 47　Chapter 48　Chapter 49　Chapter 50　Chapter 51　Chapter 52Phase the Seventh: Fulfilment　Chapter 53　Chapter 54　Chapter 55　Chapter 56　Chapter 57　Chapter 58　Chapter 59

编辑推荐

　　《苔丝（英文版）》是哈代最杰出的作品，也是英语文学中最伟大的作品之一。小说显示出作者一贯的反宗教，反封建道德，反资产阶级法律的倾向，一经发表，立刻受到广大读者的喜爱，很快被译成多种文字。这部小说还多次被搬上银幕，给哈代带来了世界声誉。

用户评论 (总计90条)

•   这是英文原版的《苔丝》，著名英国作家托马斯 哈代的作品。读英文原著对学习英语来说帮助还是很大的。不过这本有点难哦，有些词汇看着还是古英语。不过，中央编译出版社的书质量是很好的，已经是买的第二本了。
•   原版小说对英语能力的有很大帮助。同时，苔丝的命运跌宕让人不胜唏嘘。可怜的女子毁在了金钱地位和美貌上。与中国古代女子一样受着贞操，和男尊女卑的枷锁。读完此书让人不觉沧桑。
•   中文版的苔丝一直都是我的最爱，迷恋与哈代对景色的描写，迷恋于跌宕的故事情节，感伤于苔丝的悲惨命运。
  说一下书的质地，很好，每一章节还有一个扉页，很漂亮，还有一个书签。
•   这个系列的书都很不错。印刷很好，而且字很大。旁边还有足够的空白地方可以做笔记。《苔丝》虽然没有P&P那么有名，但是也很好看
•   苔丝故事很感人 结局很凄美 这个出版社的书很不错 推荐
•   苔丝，此书很好，值得收藏。
•   苔丝真的值得一读，也感慨颇多。只是，尽在不言中。
•   19号订的书刚刚收到了，打开看，《苔丝》的腰封已经破了，外封也有点脏，幸好里面是好的。中央编译出版社的看起来依然是那么舒服。
•   世界名著，一直想读原版的，终于买到了。
•   排版内容都好，无法挑剔，超越原版
•   昨天下的单今天就收到了，质感很好，原版的著作值得一读
•   精致，典雅，好书，原版~~
•   确实原版。满意
•   买了中文的和英文的，为了写论文
•   人性的真实写照啊，很好看，中文版的看完啦，买英文的接着读
•   很多古英文的感觉，不错
•   外包装和纸张质量好 但对英文水平要求较高哦
•   可怜的女主人公，在读者的笔下，我因主人公的悲惨命运而落泪
•   就是因为买了这个系列的简爱，质量很好，所以才又回来买这个系列的，呵呵，如果这个书的封面是硬壳的，那就很完美了，呵呵，期待有所改变
•   买回来一看，正文单词很多地方都写错 看得很不舒服 快递有点慢咯
•   书的质量很好，英文版的，吃不消
•   用纸、装帧、版式都不错，看着舒服，不错的英文版本
•   业余时间学习英语的不错选择
•   经典啊！不过好难！
•   包装很好 很经典 非常喜欢
•   典型的国内出版名著。舍得用好纸张啊，有塑封，小重。
•   这本书包装很美，书签也很精致。
•   感觉很不错，纸的质地让我有想读下去的欲望，呵呵这一套收的几本书也很适合提高英语水平。
•   纸质挺好的，字的大小适中。
•   书质量很好，纸质本人也挺满意，字再稍大一点点就完美了。
•   字的大小看起来很舒服。
•   如果不是学英语的的建议不要买，是全英的会看不下去的。
•   赞，但估计我英语水平不够，看着有点辛苦
•   包装精美，纸张触感很好，内容很能提高英语水平。
•   自己期望的书终于收到了。很好！这个版本的已收了12本了，真的特别高兴
•   纸张质量不错，帮同学买的 很满意的说~
•   还没来及看包装神马的都没得说质量也还行
•   质感和内容都没的说~很好很满意~
•   比想象中的好多了，纸张，印刷都很好。但是内容还没看，希望书的内容和纸张印刷一样棒
•   因为个人原因，当时特别着急要这本书，但是我所在区域没货，我就和客服联系了，请客服帮忙问一下，结果很快就有货了，哈哈。
  这本书很不错啊，质量也很好。
•   物流很给力，质量不错
•   还没读书，不过包装和快递挺给力的，给个好评！
•   高中就看过的书了，非常喜欢，绝对值得看看的
•   嗯好。
•   还没读，看包装挺好的。
•   很不错哦 越看越有劲
•   一直想买的书，速度相当快，书也不错。正版
•   是我想要买的。有包装。很感谢。至于心得等我读了再说。
•   送货速度快。纸张不错，很好。
•   十分满意！！1
•   还没开始读 不过书的质量很好
•   书的质感不错~~
•   书很好，纸张很好，感觉非常值，很好
•   质量真的非常好，very pleasant to eyes
•   书还挺不错的！
•   包装很精良。希望里面的内容不要有什么印刷错误
•   书的各方面都是非常不错的了
•   书到手了，封面很喜欢，纸张质量不错，正在看。
•   买来送好友的，她很喜欢
•   印刷清晰，价格便宜。物美价廉的东西，有志于学英语的可以参考学习
•   东西挺好的。快递也很给力~
•   送货速度比较快，纸质不错。
•   纸质很好，正版货。。只可惜自己看不懂。。真是全英的啊
•   书本身挺好的，印刷什么也不错的
•   质感特别不错， 拿到手都舍不得看了 不过还没看完， 收藏着
•   书的质量真的是好好！！！
•   帮同学买的~似乎不错
•   书的纸页看起来非常舒服
•   封面顶部有点起“壳”，而且还有点脏！这让我有点不开心！其他嘛，还好滴！
•   帮别人买的，，很不错
•   不错，印刷和纸质都不错，可以好好学习了
•   中央编译出版社出的这套外国名著质量真好，希望当当多组织此类书。阅读、收藏都值得，纸质、印刷都好。
•   书的质量超级好，而且设计很独特。
•   我还没看内容，但是纸质很好，看上去很舒服，希望会有所收获吧！
•   很好的质量。
•   排版印刷都很好 内容也好。
•   发货速度很快,这点比**强多了.
•   质量和服务都不错！值得买！
•   装帧很漂亮，字体大小适中，是一本值得购买的图书。
•   这是老师推荐的，感觉还行，书的质量还蛮好的，行间距也适中
•   我喜欢在当当网上买书本，这里面的书本很齐全，也很吸引人，并且很适合，不要邮费。
•   版面很精美，纸张的质量也很不错，价格也合适。
•   给同学买的 挺满意的
•   这本《德伯家的苔丝》是和《傲慢与偏见》一起买的，但是纸张比不上《傲慢与偏见》，很薄很黄，感觉很廉价！
•   苔丝确实是一本好书，印刷、排版都不错！
•   不错，就是包装打开了，纸张挺好的。不过之前以为是原版的，原来只是英文版
•   经典英文名著，版面也漂亮，值得一读
•   书质量很好 发现自己英文很烂 看起来太累 好像有错的词
•   英文功底不深厚的慎重。
•   　　即使是双胞胎，每个人都认为自己是独一无二的存在。
  　　
  　　社会中，大家按照自己的生活规律一步一个脚印地行走，随即发现一种叫做命运的东西。在所谓命运的主宰下，他们会遇到全然无法重合的事件，产生难以共鸣的心情，也就是这种特殊性使他们莫名地沾沾自喜，让他们乖乖地拘束在自己的命运轨迹里听从安排。
  　　
  　　关于命运，很多人愿意把它同上帝相关的有神论联系，法国作家雨果甚至在《巴黎圣母院》描述圣母院一段，让“FATE”这个神秘的词语刻在教堂残损的石碑上。的确，信仰对一个民族乃至国家是必不可缺的精神支柱，而我今天更愿意将它脱离有神论做一个简单的定义，即社会规范。
  　　
  　　哈代生活在英国工业革命的鼎盛时期——维多利亚时代。这一时期资本主义浪潮像一场龙卷风，狠狠扫荡英国城镇。小农经济的崩溃使英国在政治、经济、道德几大方面受到严重冲击，资本主义所谓先进的社会道德规范被逐步建立，而哈代就是在这一时期，将苔丝，一位纯洁美丽的农村姑娘置身于这纷繁复杂的时代，为读者上演一出无奈的戏剧。
  　　
  　　人生如戏，宛若木偶。苔丝的生活就是按照一条无形的既定线路，无转弯无跌宕地发展。
  　　
  　　这位被理想化的女性，一辈子都在阐释“服从”。为了家人的生计，她听从父母的安排去远亲家工作，却丢掉了少女的贞操；为了孽缘的孩子，她忍受屈辱坚持抚养，却唤不回离世的生命；为了所谓的爱情，她勇敢地坦白过去，却遭受丈夫的冷漠抛弃。就算到最后，她杀死了亚雷迎来了克莱，似乎获得了新生的希望，但最终面对的不过是冰冷的绞刑架，以及自我满足的死亡。
  　　
  　　她似乎有在反抗命运，却一直陷入莫名的怪圈。
  　　
  　　逃离亚雷的玷污，却遭受众人的啜泣；努力追求爱情，却不被接受过去；绝望割断痛苦，却被冠名杀人犯的身份。她是如此渺小的存在，社会规范的网却密不透风，谁也不是漏网的那条鱼。
  　　
  　　哈代将他理想世界中最完满的品格都赐予了苔丝。她同艾丝美拉达一样，是美与善的化身。她来自祥和的威塞克斯，拥有美丽、纯洁、善良、质朴、仁爱、坚韧和容忍。她敢于牺牲自我成全他人，她对未来充满希望并且永不放弃。自由是她追逐的目标，忠诚是她坚守的旗帜。
  　　
  　　就是这个一个可人儿 ，从本质而言，也不过是社会捏出的一个名为女性的糖人，从塑造之初就印上了毁灭的刻章。或许她的性格品质外貌与他人不同，但人是群居的动物，能在社会中生存就先得接受社会，被社会洗脑，才能艰难存活。因而在她美丽的头颅中，遭受的这种怪圈其实是她心底了然接受的产物。
  　　
  　　她默认了自己不公的命运，承受社会给予的惩罚。她反抗，也像条垂死扑腾的鲤鱼。她的思维定性在资本主义恪守的社会道德下，归罪于自我，更归罪于社会准则。苔丝至始至终没有责怪过任何人，但这种所谓的服从，在我看来并不值得人们夸耀与崇敬。
  　　
  　　撇开维多利亚时代，放眼古今中外，人们习惯于一种既定的社会规范。这种规范虽然会随时代有或多或少的改变，但从本质已形成了一张牢固的网。其中，性别形象规范、社会等级规范等深深扎根在土壤上，随着基因的一代代循环，轮番上演一幕幕悲欢离合。譬如苔丝的命运纽带就死死系在女性道德伦理的规定上。
  　　
  　　在这一点，哈代赞誉苔丝是一个“纯洁的女人”，这个副标题曾在当时引起轩然大波。因为在被社会洗脑的众人心中，女性的那层薄薄的处女膜宛若生命，一旦失去就应受惩罚。而相对的，男性在性事上的及时行乐却是他们人生中的小插曲。这是个有趣的现象。撇开同性恋，一场房事势必会使得男女双方的生理上失去第一次，但两者承受的后果却远远不同。但无论如何，女性将面对的“惩罚”总是最迅速最恶毒的。
  　　
  　　苔丝坦白之后，克莱曾经用冷漠的眼神看着她，说过“我爱的是跟你长得一模一样的女人”。但从根本上苔丝在遇到克莱之后身心没有任何变化，但知道的越多，克莱的思想也越跳跃，真正变得是克莱的脑子并不是苔丝。也许你会对社会规范不屑一顾，因为在每个时代，总会出现像克莱这种自诩走在时代前列的人。他们常常会极力营造一种开明的形象，无形引诱像苔丝这样拥有“罪恶”的人对他们坦白。使猎物松懈，而后自掘坟墓，这其实也是杀人的一种的方式。
  　　
  　　而苔丝的灵魂已经在那一刻被杀掉一半。
  　　
  　　哈代刻意地在其中加入了大背景——威塞克斯的风光。所谓一方水土养一方人，苔丝的性格就是在这闲适安详的自然中形成。人的特殊性是自我意淫的产物，苔丝的形象更像是集齐了威塞克斯所有人的美好性格，反应的是这一片土地养育的一个群体。她的毁灭也预示着小农经济在资本主义摧残下的毁灭，当你回过头再看看苔丝，其实撇开作者的良苦用心，她什么都不是。
  　　
  　　所以无论什么时代，都无法脱离社会规范某些本质的东西，因为你活在当下，不得不认。譬如牧师布告引人忏悔，譬如捐门槛拜神以消原罪，人本该是个自由的个体，何以让别人告诉你你犯了什么过错。社会规范摆在那里，相对原始生态坏境，人从出生之时就被教授穿衣、洗澡等各种生活习惯，这在本质上也是一种物质性的束缚。再加上社会教育和家庭教育的影响，一个心底甘愿服从的社会人就诞生了。
  　　
  　　这是难以挣脱的枷锁，就像苔丝无法改变自己的命运，所有的社会人都在出生的那一刻都算定了未来的方向。命理被有神论者誉为神的判定，这极大程度上使活着的人得到心理安慰。当你接受依靠别人（神），而不是自己无能为力未知恐惧，活下去的希望会更大更鲜活。但我看来它不过是社会规范插入人类繁衍生存的状态，既然人依靠社会规范生存，社会规范就会给出相应的反射现象。
  　　
  　　你无奈你反抗，都不过是一个粗糙捏造的糖人，挣扎半天，像个小丑。总有一天，糖人会在社会火焰炽热的舔舐下慢慢融化。于是大糖人吞噬小糖人，只为了让自己消失的时间更晚来临。没有一个社会人能逃离社会规范的掌心，也像生物离不开阳光，依赖着社会规范。成也萧何败也萧何，大概就是这么一个定数。
  　　
  　　最终，苔丝在临死前得到了克莱的真爱，过上了几天人生最美好的日子。我想，即使将被毁灭，扑火的飞蛾总比蝴蝶要美丽的多。更何况，这是社会捏出来的，放了糖，很甜。