海底两万里

出版时间:2009-5  出版社:光明日报出版社  作者:凡尔纳  页数:198  字数:176000  译者:陈筱卿  
Tag标签:无  

前言

光明日报出版社的编辑将《中外名著榜中榜》的书目寄给了我。看到这些书目,一种无法言说的亲切感油然而生。那实在是一些再熟悉不过的书名,让我一下子回到了40多年前的中学时代。1959年,我读完小学,考上初中。这在今日,实属平常,但在当时,还真算回事儿。家里人认为,中学生就不能再看作小孩子了。身份变了,待遇也随之改变。印象深刻的有三条:一是有了早餐费,可以到街上“自主择食”  (上小学时只能在家吃早点);二是可以使用钢笔(上小学时只能使用铅笔);三就是可以读大人们读的书了(上小学时只能看童话和连环画)。这第三条待遇我还提前享受了:在开学前的暑假中,我一口气读了许多“大人书”。这是我和中外名著的“第一次亲密接触”。当时,我的母亲在大学里当资料员,借书有“近水楼台”之便,每天下班,她都会给我带书回来,我也就一通狼吞虎咽,看完再让母亲去借。读些什么,早已记不清了,无非挑那些好玩的读,半懂不懂,囫囵吞枣。现在回忆起来,最喜欢读的外国名著,竟是儒勒?凡尔纳的《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《格兰特船长的儿女》、《神秘岛》。如果还有什么,那就是柯南道尔的《福尔摩斯探案集》了。这些书,肯定读了不止一遍,否则不会如此刻骨铭心,念念不忘。当然,可以肯定的是,这些书决不是我的启蒙读物。我的启蒙读物和许多孩子一样,也是《伊索寓言》、《格林童话》、《安徒生童话》、《格列佛游记》等等。但为什么记忆深刻的还是前面提到的那些带有探索(探案或探险)性质的书呢?我想,这与心智的逐渐成熟有关。初中,是一个人的心智由懵懂开始走向成熟的阶段。中外名著的作用,就像是为我们的心灵打开一扇又一扇窗户,让我们看见外面那五彩缤纷的-世界。这个时期,读到什么并不重要,读懂多少也不重要,重要的:是-读,是想读,是读个没完。有了这份好奇心,就有了阅读名著的冲动;而有了这份冲动,就能培养阅读的习惯。进入高中以后,我的阅读范围更加广泛了。比如莎士比亚的《哈姆莱特》和维克多?雨果的《悲惨世界》,就是我在高中时阅读的,当然还有契诃夫的小说和泰戈尔的诗。至于中国文学名著,则最爱读鲁迅先生的作品,尤其是他的小说和杂文。我很晚才读《红楼梦》(这与时代有关),但我认为:《红楼梦》是最应该推荐的不朽之作。说这些话,没有什么特别的意思,不过讲讲个人的经历和心得体会;提到的那些书,也未必人人必读,不过举例说明而已。读书是一件“谋心”的事。归根结底,是要让我们的灵魂得到安顿,心智得到开启,精神得到寄托,情操得到陶冶。因此,它是每个人自己的事,任何人都无法替代或强求。也因此,我不主张什么“青年必读书”。在我看来,书只有“可读”,没有“必读”(做研究除外),所以只能“推荐”,不能“要求”。我作此推荐,因为在我看来,这套丛书所选,大多都值得推荐。尤其值得一提的,光明日报出版社还做了一件极好的事,就是把这些书的价格定到了最低。这可真是功德无量!记得我上学的时候,虽然家境尚好,却也买不起许多书。每次逛书店,往往乘兴而去,惆怅而归。我们知道,名著,并不是读读就可以的,它应该伴随我们的一生。名著,也不该束之高阁,让人仰望,而应该像朋友一样就在我们身边。这就需要将名著的出版“平民化”,让“旧时王谢堂前燕”,能够“飞入寻常百姓家”。我想,这大约是这套丛书的又一个意义吧!易中天2007年6月17日于厦门大学

内容概要

险象环生,海底的旅行险象环生,凶猛的大白鲨,难缠的章鱼……潜在的危险时刻都在身边!浪漫迷人,海底的旅行又是诗性画意的,那里有美丽的海底森林和珊瑚王国,神秘的宝藏和沉船残骸……开阔眼界:从未见过的海洋生物、先进神奇的“鹦鹉螺”号让我们不知不觉增长了生物、科技与地理知识。

作者简介

儒勒·凡尔纳(1828—1905年):著名的科幻小说作家。出生于法国南部。幼年时向往远航探险,却遭到父亲极力阻止。18岁时,被送往巴黎学习法律,但繁华的巴黎却激发了他对文学和戏剧的热爱。1850年,他与大仲马合作创作剧本《折断的麦秆》并成功上演,这标志着他在文学界

书籍目录

一  飞逝的巨礁二  赞成与反对三  随先生尊便四  内德·兰德五  向冒险迎去六  全速前进七  不知其种属的鲸鱼八  动中之动九  内德·兰德的怒火十  海洋人十一  鹦鹉螺号十二  一切都用电十三  几组数字十四  黑潮十五  一封邀请信十六  漫步海底平原十七  海底森林十八  太平洋下四千米十九  瓦尼可罗群岛二十  托雷斯海峡二十一  陆上几日二十二  尼摩艇长的闪电二十三  强制性睡眠二十四  珊瑚王国二十五  印度洋二十六  尼摩艇长的新建议二十七  一颗价值千万的珍珠二十八  红海二十九  阿拉伯隧道三十  希腊群岛三十一  地中海上的四十八小时三十二  维哥湾三十三  失踪的大陆三十四  海底煤矿三十五  马尾藻海三十六  抹香鲸和长须鲸三十七  大冰盖三十八  南极三十九 大事故还是小插曲?四十  缺氧四十一  从合恩角到亚马逊河四十二  章鱼四十三  墨西哥湾暖流四十四  北纬47度24分,西经17度28分四十五  大屠杀四十六  尼摩艇长最后的话四十七  尾声

章节摘录

插图:三看完这位尊敬的海军部长的信之后三秒钟,我便终于明白了自己的真实心愿,我平生唯一的目标就是要捕捉到这个令人焦虑不安的怪物,把它从这个世界上给清除掉。这可是与我返回祖国的道正好是反方向的呀。“孔塞伊!”我不耐烦地喊了一声。孔塞伊是我的仆人。他是个忠心耿耿的小伙子,我每次旅行他都跟随着我。由于同我们这些巴黎植物园的学者圈子中的人经常接触,孔塞伊耳濡目染,渐渐地也学到了不少的东西。我觉得他都快成了专家了。他对博物学的分类非常精通。不过,他的学问也仅限于此。他对分类掌握得十分娴熟,其他方面就不行了。小伙子三十岁;我今年已年届四十。不过,孔塞伊也有个缺点:他过分地拘礼,跟我说话都客气得过分,使用第三人称。“孔塞伊!”我又叫了一声,一边在准备行装。孔塞伊来了。“先生叫我?”他边走进屋里边问。“是呀,小伙子。帮我准备一下,你自己也准备一下。我们两小时后出发。”“随先生尊便。”孔塞伊平静地回答。“一分钟也不能耽误。把我所有的旅行必需品,衣服、衬衫、袜子等,不用数了,尽量地多拿,往我的大箱子里塞。赶快去弄吧!”“那先生的标本怎么办?”“以后冉说吧。”“怎么!先生的那些原始兽类、蹄兔目兽类、羚羊属动物以及其他动物的骨骼标本都怎么办呀?”“先寄存在饭店里吧。”“那先生的那只活鹿豚呢?”“我们不在时,请别人给喂喂吧。另外,你让人把我们的那些用于研究的动物想法运回法国去。”“这么说,我们不回巴黎了?”孔塞伊问。“你知道,我的朋友,事关那个怪物……就是那头深海独角鲸……我们要把它从海上清除掉……我是《海底的秘密》这本四开两卷本一书的作者,是不能不随法拉格特舰长一起出海的。这任务很光荣,不过……也是个危险的任务!我们不知道要跑到哪儿去寻找它!这种动物可能变化多端,反复无常!可我们仍然得去找它!好在我们有一位胆大心细的舰长!……”“先生去哪儿,我跟你到哪儿。”孔塞伊回答道。“你还是好好考虑一下的好!我实不相瞒,这种远航很可能会有去无回的!”“随先生尊便。”一刻钟后,我们的箱子收拾停当了。然后,我们到了一层。在大柜台前,我结清了账。我交代饭店的人把用稻草填塞好的动物标本和风干的植物标本邮寄到巴黎。我还留下了些钱,足够让人代喂我的那头鹿豚的。这之后,孔塞伊随我上了一辆马车出发了,到了亚伯拉罕。林肯号停泊的码头。这艘驱逐舰的两个大烟囱正在冒着浓烟,升火待发。我急匆匆地登上船去,询问法拉格特舰长在哪里。一名水手领着我来到艉楼,我看见了一位气宇轩昂的军官,他向我伸出手来。“是皮埃尔?阿罗纳克斯先生?”他问我道。“正是,”我回答道,“您就是法拉格特舰长?”“是的。欢迎您,教授先生。您的舱室已经准备好了。”水手把我领到为我准备好的那间舱室去。林肯号是为了此项新任务而专门挑选并加以改造了的。这是一艘快速驱逐舰,配有高压蒸汽机,蒸汽可达七个大气压。有了这么大的气压,林肯号的平均时速可以达到十八点三海里。这一速度已经非同小可了,但要与那头鲸类动物搏斗,尚嫌逊色。驱逐舰的内部装备符合这次远航的要求。我对我的那间舱室也很满意。我的舱室在舰的尾部,对门就是军官们的休息室。我让孔塞伊留在舱室把我们的箱笼固定好,我自己则上了甲板,看看起航的准备情况。这时候,法拉格特舰长正下令解开把林肯号拴在布鲁克林码头上的最后的那几条缆绳。这么说,要是我晚到一刻钟,此舰就会不等我就开走了,我也就错过了这次特别的、奇妙的、令人难以置信的远航了。说实在的,对这次远航,即使真实地记录下来,也将会有人表示怀疑的。法拉格特舰长一天、甚至一个小时也不想耽搁,以便尽快地驶往那个怪物近来出没过的海域。“起锚!”法拉格特舰长大声命令道。命令通过压缩空气装置下达到轮机舱。轮机员接到命令,立即让机轮运转起来。蒸汽带着哨音冲进半闭半合的进气阀。横向排列的长长的活塞发出噗噗的声响,推动着机轴的连动杆。螺旋桨的叶片速度在加快,有力地拍击着水面。林肯号在站满着送行的人的成百只渡轮和小艇之间,威然地起航了。布鲁克林码头,埃斯特河沿岸,全都挤满了好奇的人们。五十万人齐声三呼“万岁”,声震云霄。成千上万条手绢在黑压压的人头上方挥动着,向林肯号送别,直到该舰驶入哈得孙河口,到达构成纽约城的长形半岛顶端看不见为止。送行的渡轮和小艇一直尾随着驱逐舰,直到信号灯船处才离去;信号灯船上有两盏灯,标明那里是纽约航路的出口处。此时正是午后三点。驱逐舰添煤加火,螺旋桨更快地在拍击着水面。它正沿着长岛那低矮的黄色海岸行驶。晚上八点,长岛的灯光在西北方向消失了,驱逐舰在大西洋那昏暗的海面上全速前进着。四 内德·兰德法拉格特舰长是一位优秀的海员,完全有资格指挥这艘驱逐舰。他与他的舰船已经融为一体,是他的舰船的灵魂。对于那个鲸类动物的存在,他心里没有一丝一毫的怀疑,因此,他不允许人们在他的舰只上讨论这个动物存在与否的问题。他曾发过誓,既然那个怪物存在着,他就一定要把它从海里驱逐掉。不是法拉格特舰长杀死独角鲸,就是独角鲸把法拉格特舰长弄死,绝无其他选择。舰上的军官们都与他们的舰长观点一致。他们时时刻刻都在谈论、探讨、争论,并预测着与独角鲸相遇的机会,时刻观察着浩瀚的大海。至于全体船员,他们都盼着能遇上独角鲸,抓住它,把它弄到舰上来,切成碎块。他们全神贯注地盯着海面。再说,法拉格特舰长也许诺过,无论是谁,不管是见习水手还是正式水手,不管是水手长还是军官,谁发现了那个怪物,谁就可以领到两干美元的偿金。 而我吗,我也不甘落后,没有把自己分内应观察的那份工作留给别人去做。可是,唯独孔塞伊是个例外,他对我们大家所感到兴奋的那件事显得十分淡漠,与众人的高涨热情形成明显的反差。我先前说了,法拉格特舰长为这条船配备了能够捕获巨型鲸类的设备。即使是一条捕鲸船,恐怕也没有它的装备精良。该有的装备应有尽有,从手投鱼叉到喇叭口形炮上使用的带倒刺的箭,以及供鸟枪使用的开花弹,样样俱全。艏楼上架设着一门改良过的大炮,从炮栓处装弹,炮管壁很厚,能够轻易地发射四公斤重的锥形炮弹,平均射程为十六公里。 因此,可以说,林肯号上,歼灭性武器样样俱全。而且,它还有更好的武器,那就是捕鲸大王内德·兰德。内德·兰德是个加拿大人,身手不凡,在他的危险的行当里,还从未遇到过与他不相上下的对手。他头脑冷静,机智灵活,有勇有谋,一般的鲸鱼都甭想甩脱他的那把带索鱼叉。内德·兰德年约四十,身材魁梧,身高六尺以上,体格健壮,神情严肃,不易交往,话不投机,他便立即变脸,凶巴巴的,谁若是惹了他,他便怒火中烧,暴跳如雷。他的相貌很引人注意,尤其是他那炯炯有神的目光,让他的面庞尤显生动。我认为,法拉格特舰长把此人请上船来是颇有见地的。他目光敏锐,膂力过人,一个人就能抵得上全体船员。尽管内德-兰德是个不好打交道的人,但他对我还是有点好感的。这也许是我的国籍吸引了他。对他来说,遇上一个说法语的人,他就可以有机会说上这种语言了。这位捕鲸高手祖籍魁北克,在魁北克还是法国属下的一个省份时,他家已经成了一个部落,出了不少的勇敢的捕鲸高手。渐渐地,内德有了交谈的兴趣,而我也很喜欢听他讲述他在极地海洋上的冒险经历。这时候的内德·兰德,对海怪的问题是怎么看的呢?应该实话实说,他并不太相信有什么独角鲸存在:船上的人全都相信有,而他却是唯一一个持不同看法的人。他甚至都避免谈论这个话题,可我觉得我应该找个机会与他谈谈这件事。七月三十日的那个美妙的夜晚,也就是说我们起航后的三个星期,我们的船驶达帕塔哥尼亚海岸下风口三十海里处,进入与布朗角同一纬度的海域,已经驶过了南回归线,距离南边的麦哲伦海峡将近七百海里。用不到一个星期,林肯号就将在太平洋海上劈波斩浪了。内德·兰德和我坐在艉楼甲板上,一边闲聊,一边望着神秘的大海,直到这之前,这大海依然是深不可及。我很自然地把话题引向大独角鲸,并分析了我们此次远航的成功与失败的种种可能性。后来,我见内德·兰德一声不吭,只是听我在讲,我便把话给挑明了。

编辑推荐

《海底两万里》是法国科幻小说家凡尔纳著名三部曲的第二部。这部小说集中了凡尔纳科幻小说的所有特点,阅读本书,能使读者在获得极大的精神享受的同时,感受自然的神奇和科学的力量。本书的全译本由著名翻译家陈筱卿根据法文版《海底两万里》翻泽。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    海底两万里 PDF格式下载


用户评论 (总计84条)

 
 

  •   主要讲述了法国生物学家阿龙纳斯先生参与捕捉一条巨大的独角鲸,没想到与他的仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰不幸落水,偶然进入了被误认为是海洋生物的潜水艇“鹦鹉螺号”。尼摩船长邀请他们一起作海底环游旅行,他们从太平洋出发,经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海、进入大西洋,看见了很多罕见的动植物。又经历了参观海底森林,搁浅,土人围攻。同鲨鱼与搏斗,冰山封路,章鱼袭击等险情,最终“鹦鹉螺号“偶然卷入挪威海的大旋流,阿龙纳斯先生和他的朋友侥幸登上了陆地。这次海底探险也就结束了。

    读此书,既可以在充满异国情调和浓厚的浪漫气息的海底遨游,感受作者无与伦比的美妙幻想,跟随着他的笔触在海底享受着自由、奇妙的生活。同时又处处蕴藏着科学,做到了科学与幻想的高度结合。

    作者法尔纳笔下的人物均被塑造成了一个个英雄,充满着社会正义感和崇高的人道主义精神。他们品质高尚,献身科学,英勇顽强,置生死于度外。从他们的身上,我深切感悟到了英雄的品格和英雄的气息。
  •   险象环生,海底的旅行险象环生,凶猛的大白鲨,难缠的章鱼……潜在的危险时刻都在身边!
  •   海底两万里 ,给了我极大的震撼.它告诉了我各个我不懂的美丽的岛屿,它告诉了我康塞尔是何等的忠诚,还告诉了我许多我在课本上学不到的知识。

    非常佩服的是他们都不自私自利,我佩服阿尤纳斯教授的乐观向上精神;佩服教授的仆人康塞尔对主子的忠心耿耿与无私精神;佩服尼摩船长的勇气,和他那见到朋友有危险的时候就会奋不顾身的去营救的精神,值得我们学习。

    作者还独具匠心,巧妙布局,在漫长的旅行中,时而将我推向险象环生的险恶环境,时而又带进诗情画意的美妙境界;波澜壮阔的场面描绘和细致入微刻画交替出现。读书引人入胜,欲罢不能。这的确是一本很值得一读的好书。
  •   六角丛书+凡尔纳+海底两万里。购买没商量
  •   海底两万里值得阅读
  •   原来有一册海底两万里,但送给别人了。这次儿子想读它,只好再买一本回来。
  •   海底如此的神奇,物产丰富,合理利用
  •   这本书让我对海底的世界有了全面的认识,太喜欢了。
  •   法国凡尔纳的探险名著,内容曲折。价格公道, 不错。
  •   这本书主要讲述了:一位英国博物学家赴美参加考察活动后,正准返回法国时,应邀登上一艘驱逐舰,参与盛传的海上怪物。然而,没有驱逐成功。具体怪物是什么,读者们看了就会知道。书的纸质很好,配上了简明的插图,更何况书的封面更加贴近害的风格,我非常喜欢。翻译的语言通顺,设和中小学生,让人一目了然,真正实现畅通阅读,推理工具书!
  •   刚买这本书以为是本描写海洋探险记录的,只是出于对海洋的好奇就买了。后来买来一看是本科幻小说,虽然有点小失望,不过看完本小说后,发现这本小说写的蛮不错的,剧情题材很好,看的蛮有味的,是本好书
  •   海底世界是神奇的
  •   孩子对探险的书很感兴趣,六角丛书有很便宜。不错的书
  •   作为凑单时买的,收到后发现非常不错,现在迫切想集齐整套六角丛书已做收藏
  •   价格绝对是此书最大的优势,书还是不错的!毕竟是名著,只可惜六角丛书的翻译一般都是不怎么样的
  •   很喜欢,凡尔纳写的书都很好看。
  •   凡尔纳的书,这一本同样是经典之作!
  •   带你去旅行
  •   享誉世界很多年的科幻小说,大人孩子都爱看!
  •   版本:尼莫的船叫鹦鹉螺号
  •   小孩看的很好的故事,很受小孩子的欢迎。六角丛书,便宜,质量也好。
  •   书本内容扣人心弦 引人入胜
    书本纸张质量好 印刷编排看着舒服
  •   书的质量不错,关键是价格还低廉,第一次买六角系列丛书,感觉性价比很高啊
  •   虽然是精简版,但是价格绝对是很引人注目的,适合要求不太高的人。个人还是非常喜欢的。看惯了所谓的“青少版”再看看六角丛书感觉明显后者译的好!
  •   支持当当,支持六角丛书,价廉物美
  •   六角丛书物美价廉,是能读得起的好书,当当搭建了一个好平台!
  •   这套六角丛书都很好。
  •   书还没看,六角丛书价位真是没得说。
  •   听说过六角丛书好评,今天买来,果然不错,自己先看、收藏给孩子长大看--两全齐美。
  •   村上春树显然有类似的善恶观。他说:“归根结底,善恶这东西并非绝对性观念,而是相对概念。有时候甚至整个换位。”在长篇小说《1Q84》中村上进一步借教主(Leader)之口表明:“善恶不是静止的固定的,而是不断变换场所和立场的东西。一个善在下一瞬间就可能转换为恶,反之亦然。”实际上《1Q84》的情节也是在善恶中间地带或模糊地带向前推进的。例如青豆及老妇人的谋杀行动,既有惩罚虐妻男人的善,又有擅自剥夺公民生命的恶;天吾对小说《空气蛹》的加工修改,既有出于朋友情谊和艺术冲动的常识之善,又有戏弄公共欺骗社会的违法之恶。甚至奸淫少女的教主的恶行也因其狡辩而变得暧昧起来。
  •   有趣的海底世界,知识多
  •   这本书真的很好的,价格也很实惠,六角图书的书都很好
  •   六角向来不错,好评
  •   喜欢六角从书,价廉,内容足,掂在手里读着舒心。
  •   还没看完=-=看了点,喜欢六角图书=-=便宜啊
  •   六角的书本身定价就很便宜了,还要打五折,简直没话说
  •   推荐给孩子买六角系列
  •   六角本身就是质量的保证
  •   主推这套系列的世界名著,买了很多本,物美价廉
  •   内容翻译的很到位,细节也很详尽,而且整本书价格便宜
  •   我最喜欢的科幻小说家。
  •   这书不错,是一套很好看的小说质量好
  •   小说充满想象力,值得读给孩子听
  •   因为六年级语文书里的《最后一头战象》而买,这下可好刹不住闸了!已经买了第19本了@
  •   现在当当的书价格很给力 有些比京东还便宜
    不错啊 我这个当当十年的老顾客又回来了
    这本书很超值 书是经典名著 印刷很精美 确实物有所值
  •   还好娥为古
  •   书非常正版,拿在手里感觉非常舒服的那种;支持名著的这个价格
  •   看不太懂啦,但是这个是名著老师规定要看的,
  •   书很好,名著吗,自然错不了。
  •   神秘的蓝色书皮引起小学生的好奇心很适合小朋友
  •   便宜价淘的,值得让儿子多学习学习,长点知识!
  •   人要有冒险精神,我们要坚定不易的为我们的目标而奋斗,只有这样,我们才可能获得成功,才能为明天而喝彩。
  •   这套少年文学必读经典很不错,价格超值,内容经典,孩子特别喜欢读。
  •   价格很优惠,多孩子学习有帮助!
  •   学到海里的知识, 是本好书,可惜孩子还没开始读
  •   这本书比我想象中还要好。买给同学的,同学很喜欢。很棒。
  •   书比我想象中大,还挺便宜
  •   一刷很正,商品很不错,这本书值得一读,喜欢,物流也很快,赞一个。
  •   这本书很好,对我很有帮助,很喜欢!
  •   初中生,看这本书刚好理解,非常好.
  •   老婆说喜欢这本书。老婆说喜欢这本书,
  •   这本书内容丰富而且价格便宜非常满意
  •   很多人可能很少听到这本书,一开始我还以为是一本读动漫的书.细读起来,挺有意思的.
  •   很超值的一本书,值得一读
  •   这本书深深地吸引了我,看一遍不够,多看几遍
  •   这本书非常有趣,儿子非常喜欢。
  •   很实惠的一本书,孩子很喜欢。
  •   初中的时候看的这本书,现在买来送给小侄儿,书的质量不错
  •   这本书是老师推荐的一本书。相比较其他各版本,这本书是最物美价廉的。印刷不错。孩子上四年级,买回来一天,就完全被它吸引了,睡前一下子看了20多页。
  •   这本书内容很丰富,印刷很精美,价格很划算,儿子也很喜欢看。
  •   页面有点黄
  •   孩子很快就看完了,不是翻购买记录,还不记得给儿子买了这么多书。
  •   書封面被磨花了。。。
  •   给弟弟买的 很好很好 嘿嘿
  •   初一小朋友,老师让买的。
  •   给孩子买的,以前买过青少版的,感觉内容不全,这本大体一看就感觉很好,质量很好!
  •   内容非常好,我非常喜欢,性价比很高,。
  •   书很新,价格也很实惠啊
  •   非常满意东西不错,送货很快,使用上OK!
  •   海底二万里
  •   帮小朋友买的书,送货速度快
  •   送小孩的书,小孩很喜欢看。
  •   一分价钱一分货,可能不是全本
  •   大致浏览
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7