钻研《新概念英语》啃课文——《新概念英语》

出版时间：2005-3-1  出版社：航空工业出版社  作者：潘章仙  页数：292  字数：400000  
Tag标签：无  

内容概要

本书作者一针见血地指出了各种各样中国人学英语时发音的习惯性错误，并安排大量针对性矫治训练，实现由中式发音向美式发音的转化，创造奇迹——在中国环境下说一口漂亮的美语。    本书讲的是最纯正、地道的，而且是最有趣、最常用的口语（初级）。不用死记艰深的语法就能生动清楚地将意思表达出来。    过去中国人学的是哑巴英语，不会说；现在倒是会说了，但几句话说完就没话可说了。怎样用英语深入交谈——这就是本书要解决的问题。    将英语学习与人生的思索、生活的研究以及美文的品味等水乳交融般地结合在一起。这样的阅读，这样的学习，乃最有效的应试学习。    走进美国电影，就好比在美国刚学会走路的孩子开始了母语环境下的新生活，英语学得更轻松、更愉快、更地道。有人说，看一部美国电影，相当于在美国生活10天，看上几十部美国电影，你就是一位在美国生活了几年的美国通了。    通过英文原版电影学英语无疑是学英语的最好方法，但是多人弄不懂电影对白，本系列讲解部分不放过任何一个疑难之处，帮你彻底看懂电影。

书籍目录

Lesson 1 发现化石人Lesson 2 不要伤害蜘蛛Lesson 3 马特霍恩山区人Lesson 4 能看见东西的手Lesson 5 青年Lesson 6 体育的精神Lesson 7 蝙蝠Lesson 8 贸易标准Lesson 9 王室谍报活动Lesson 10 硅谷Lesson 11 如何安度晚年Lesson 12 银行和顾客Lesson 13 探寻石油Lesson 14 蝴蝶效应Lesson 15 工业中的秘密Lesson 16 现代城市Lesson 17 人为的疾病Lesson 18 海豚Lesson 19 话说梦的本质Lesson 20 蛇毒Lesson 21 威廉·S·哈特和早期“西部”影片Lesson 22 知识和进步Lesson 23 鸟的飞行方法Lesson 24 美Lesson 25 噪音的非听觉效应Lesson 26 地球上的昔日生命Lesson 27 “瓦萨”号Lesson 28 病人与医生Lesson 29 气垫船Lesson 30 海底勘探Lesson 31 雕塑家的语言Lesson 32 伽利略的复生Lesson 33 教育Lesson 34 青春期Lesson 35 太空探索Lesson 36 政府的开支Lesson 37 衰老过程Lesson 38 水和旅行者Lesson 39 作家之所需Lesson 40 海浪Lesson 41 训练大象Lesson 42 记录地震Lesson 43 宇宙中有外星人吗？Lesson 44 文化的模式Lesson 45 人和星系Lesson 46 业余爱好Lesson 47 大逃亡Lesson 48 规划股份投资

编辑推荐

　　大家在使用《钻研〈新概念英语〉啃课文：〈新概念英语〉3》的时候，要注意从语法和语义两个角度对课文进行透彻钻研。下面我来谈谈这两方面的重要性。第一、语法对中国人学英语的重要性。目前很多人学英语忽视语法，其实语法是外国人学英语的捷径，尤其是考虑到中国人学英语的现实情况。中国英语教学分为大学英语和专业英语教学两种情况。一般来讲学专业英语的人毕业后，其英语一般能够达到一个理想水平，但学大学英语的同学实力与他们相比明显不足。说起原因来，并不复杂——大学英语200个学时，专业英语1000个学时，而且入学时两者的水平就有差距。如果你不肯面对这个现实，就不能够采取最切合实际的方法，不能采取最切合实际的方法就不能取得良好的效果。语法是为提高人们学习语言的效率而总结出来的语言规律。在中文的语言环境下，学英语忽视语法实在是不明智之举。所以同学们在读课文的时候，总是先问自己一下这个词在句子里作什么成分。最初的阶段必须强制自己这样做，尤其是到了不容易理解的地方。随着熟练程度的提高，尤其是遇到比较简单的句子，可以省略这一步。但请大家注意，即使是水平很高的英语教授，遇到难的句子时也要进行句子语法分析。　　作文在四级考试中得8分以下，在考研英语里得10分以下，主要问题在于同学的基本语言水平太差，基本的语法、词汇太差。这种同学提高作文水平最需要的不是学写作文而是要狠抓课文的语法分析。　　第二、翻译对中国人学英语的重要性。对课文的理解很多同学处于“只言片语的水平。”有的同学们很坦率，问：“老师，阅读英语是不是用只言片语的汉语来理解英语？”根据我的体会，同学在考试的时候，由于时间有限，所谓的阅读理解在很大程度上是用汉语的只言片语来理解英语。但平时读精读课文时，绝对不可如此，必须用准确、完整和通顺的汉语去理解英语，其实质就是翻译。我们国内的英语教学由于过分地强调用英语思维，而忽视了翻译的教学。但结果却不理想，有几个人形成了英语思维？中国人学英语的几十年的实践证明，翻译是非英语专业的同学提高自身英语水平的捷径。　　本书没有像同类书籍那样肆意展现编写者自己的“才能”，东拼西凑地进行过多的引申和发挥。目前中国学生读课文的主要问题是消化不良的问题，治疗消化不良，不是让他们吃得更多，而是应该少吃，嚼细。我们认为只要对课文本身进行深入的钻研，读懂、啃透，就足以达到学好英语的目的。很多同学的实际情况是看似学了很多东西，什么都不精，什么都不透。　　本书对课文的讲解的顺序分为四部：1 原文-2 译文-3 分析-4 讲解。　　1 原文：即课文原文，逐句排列。　　2 译文：为对原文的准确理解和用汉语的通顺表达，是我们是否读懂课文的标志。如果遇到比较简单的句子，经自己的努力就可以译出和书中所给译文水平相当的译文，可不必看下面的“分析”和“讲解”。故在本书中译文直接排列在原文后。如果你译不出来，说明你同有读懂课文，那么就请读下面的“分析”和“讲解”。　　3 分析：是对原文句子成分的分析　　4 讲解：指对原文语言点的讲解，和对语法分析的补充。　　使用本书时，个人可以根据自己的情况，交替选择使用下面四种模式中的一种：1-2；1-2-3；1-2-4；1-2-3-4。

用户评论 (总计94条)

•   新概念英语这套书应该可以说是市面上最权威的英语教材，关于新概念的辅导书现在也有很多。而我所见到的新概念辅导书多数都是针对课文中的某一个点进行讲解。这本书是我见到的第一本给予句子和全文进行讲解，很有利于对于全文进行把握，也可以凸显出新概念对于经典课文选取的目的。利用这本书首先可以达到学习一篇课文的最基本的目的，全面的理解课文。这一点是其他辅导书所做不到的。首先这本书中的每一课都有详细的课文讲解，每一句话都按句子成分拆分，保证每一句话都能得到充分的理解。而每一句话的重点短语都已注解形式给出，有利于学习表达。每一课还有课后题的答案。我觉得这本书是在课本基础上的第一本必备的辅导书，而语言点的补充也应该局域对这本书的理解的基础上。
•   我最近刚买的这本书，每当我读它时都爱不释手，这本书将课文的美句话都进行了分析和讲解，是学英语不可多得的好书！
•   上面是逐句话成分的细致分析，要是力求从整体上把握，结合原教材更佳。王若平说，这本书提供给读者的是一种行之有效的学习方法经典的文章加科学的学习方法，水平的提高应该是顺理成章的bytheway~~中国社会科学院的考博英语之难几乎每个备考的人都深有体会08年的翻译题就是选自新概念4拿到这本书就赶快啃了那篇文章嗯...收获在潜移默化中酝酿着嗬嗬嗬嗬~~~赞一下~
•   那看你要学到什么程度，如果只要学到研究生程度，写得比较漂亮的文章，这本书足以。读上几十遍上百遍，英语不好只能说上帝也救不了你了。
•   因为是第一次学习新概念第四册，主要目标是搞清句子结构和核心词汇，并做课后题目。本书很适合我。课文逐句做语法结构分析，有重要词汇短语的简单提示，并且书后附有各课的各部分详细答案，值得参考。很好！
•   这本书是别人推荐的 我稍稍翻看啦一下 我觉得很好 课文分析的很到位。如果是想买本多些解析课文中词的讲解的话 我不推荐购买 。这是一本以课文 句子 语法 为重点的书 重课文讲解。书的后面也会有些课后习题答案的。 当当还是值得信奈 物流还快 服务态度也好。
•   当当网真的不错，买书太方便了！我看了这本书，每句话都有语法单词注释，个人认为是自学英语的最佳课本。
•   这本书的有点在于对句子成分的详细分析，讲解清楚。开始我对语法的那些理论解释不是特别理解，但是在看过这本书的分析之后，我豁然开朗了。现在，拿到一个长句子，我自己就可以很好的分析出成分，很好的理解句子了。
•   这是一本很好的书，由于我的语法比较薄弱，甚至一点都不知道。看到这本书将每一句都用语法分析感觉读起文章来快了很多，也很顺畅了，背起课文来也很容易了。推荐大家拜读~~~
•   超级有用、推荐给每一位想要学好英语的同学
•   对英语学非习常有帮助，非常值得细嚼
•   我觉得这本书不错，很适合我，对提高英语水平很有帮助。
•   非常适合希望背新概念提高英语的人。自己也背过新概念，当时用的是新东方的新概念4全新全绎，感觉拿本很垃圾，只知道教你如何用新概念来考GT。不像这本，从根本上解决问题。当然，如果是牛人，这本书没必要。
•   学英语的好书~~~
•   这次买的书不论包装、纸质、印刷都比上次好很多了，上次是2014年1月份，快过年年底买的那本《新概念4》前面有好几张的页纸下面是残破的，幸亏是书的正文没被弄到，纸质也一般，存在瑕疵，心理不是很满意，但看在年底快递人员很忙，书正文没弄坏的情况下，上次年底我就没退货了。看在书内容( ^_^ )不错，为学习语法，这次2014年3月份我又买了该书新概念2,3,4学习，该包装不错，纸质、印刷比之前好很多，蛮不错的，总而言之，我觉得当当网的书质量让消费者不够完全放心，还是存在一定风险，不够稳定，时好时坏，这是我的感觉。
•   一直都喜欢这本书，提高英语学习的效率
•   这本书封面不错，内容也很好，正在看，希望我的英语有所提高吧！！！1
•   对于提高英语能力相当有帮助的。
•   提高英语必买此书
•   是朋友推荐我买的，对学习英语很有帮助。
•   提起学习的兴趣，学习英语的经典之作。
•   经典的英语学习教材
•   挺好的，有助于英语学习。
•   确实不错的英语书，很好用
•   分析的很透彻，对学语法有很大帮助。
•   句子分析很到位，给我的语法学习也很大的帮助
•   如题，非常好让我明白自己到底有没有看懂原文，因为为自习的话，没有老师讲解语句成分是很麻烦的一件事，这本书弥补了这个缺憾
•   每一句课文都有详细的句子成分分析，还有详略得当的注释，让一些长难句变得明了易学，超赞！
•   印刷质量很好，里面的句子的语法分析详细
•   对于巩固新概念课文很有帮助，也有助于提高应试能力。
•   有原文，有讲解，你说好不好，比新概念课本都好。
•   这是我第一次能看懂语法书而非死记硬背！推荐基础薄弱的人看
•   很好的一本书，讲解很详细，对语法不好的我很有帮助
•   内容只有划句子成分，没有词汇语法等内容。但是钻透了的话也很了不起了
•   这本书课文每句都是分开的，有点像小学讲课文
•   比书店里买的便宜很多，语法不好的人很适用哦
•   学新概念必备的一本书。
•   我买了两本，新3新4的，我老师推荐的，如果想弄懂句子结构的话，买这一系列的书，是实用的。
•   挺好的，假期想突破这本书，阅读理解什么的就没啥问题了吧
•   很不错的一本书，学过之后，受益多多~~~推荐！
•   这个系列一直在学.非常好的书
•   这本真是太好了，讲解得很详细，不错。适合自学的、基础一般的人使用。
•   内容适合水平一般的学生,也可供提高能力
•   谁学谁知道。
•   学习句子结构挺好的
•   纸张不是很好，印的效果不理想，但是书的内容对于学习新概念非常有帮助！
•   一本认真读两遍，让CET-6半年长160分的书
•   内容讲解的很详细，真是受益匪浅啊
•   有细致的讲解。
•   很好 讲解详细
•   偶尔看到这本书，感觉很适合自己，于是就购买了，说实话，很适合中国学生。
  物美价廉，再次表示支持当当。
  另外，对给我送货的快递员伯伯表示谢意，很冷的天，每次送货都很及时负责，耐心认真，真不错！
•   不错，适合考四考六的人学习。
•   质量值得信赖，第一次在当当买，太好了
•   自学新概念4挺好用的资料 比自学导读好用一些
•   我也买了新东方的新概念4全新全绎，发现新东方的辅导教材没这本好！对新概念的新老读者都合适的一本辅导书！
•   书的质量还行，就是纸张不太好！
•   书的质量不错，希望能取得好的效果
•   字有点小，太基础了
•   一本书的好坏，还需要依据它的层次。
•   書買到手了！想著為考研英語做做準備！
•   好东西，挺实用的，加油！继续努力~
•   收到书了~~准备开始学习
•   很细，适合自学的书，实用
•   深入浅出，很适合学习！
•   有用的-本书
•   很好的一本书 下次好会再来
•   这本书包装很好，内容选材很好。
•   是正版的，是指较好，很喜欢
•   没来得急看但是应该不错
•   老师推荐的很好！
•   内容就是我想要的 很满足
•   很好，很不错！！很高的可欣赏度，值得推荐！
•   很适合自己，谢谢作者的汗水
•   书很好，寝室都买了，内容很丰富
•   好啊不错的书
•   书是正版，纸质还行，蛮不错的
•   书还可以啦，我挺喜欢的
•   很好的书。值得细看
•   包装不错 书没有破碎
•   帮助巩固基础，清晰句型结构，一本很不错的书
•   书很好很适合我
•   好好很好好好好好好好好好好好好好好
•   这个商品很不错，没有白买，顶！！！
•   送给妹妹的，希望她能看了有所感悟~~
•   纸质不很好
•   好呀，买了一套呵呵
•   还没开始看~相信不错的！
•   喜欢是正品
•   好书 啊~
•   挺高英语扎实基本功
•   较好的辅导
•   挺喜欢的，物有所值
•   好评！~
•   不错啊，还行奥