出版时间:2006-9 出版社:海豚出版社 作者:哈罗修·阿尔吉 页数:199 译者:俞辉
Tag标签:无
内容概要
《流浪儿迪克》是阿尔吉所有作品中最畅销的一部,自1868年首次出版以来,已出版了多个版本,印刷了数万册,在美国家喻户晓。这部作品讲述了一个纽约街头的流浪儿,如何通过诚实劳动和不懈努力,最终成为一个青年“绅士”的故事。
作者简介
作者:(美)哈罗修·阿尔吉哈罗修·阿尔吉(1832—1899)美国著名的青少年励志小说作家,他创作了大量靠努力奋斗获得成功的人物形象,并因此成为“美国精神”的代名词。终其一生,阿尔吉创作并出版了百余部文学作品,迄今为止,总印数已超过两亿册。
书籍目录
第一章 流浪儿迪克出场第二章 款待同伴约翰·罗兰第三章 迪克毛遂自荐做向导第四章 迪克的新装第五章 察塔姆大街和百老汇大街第六章 从百老汇大街到麦迪逊广场第七章 一个钱包第八章 迪克的童年第九章 在第三大道的马车里第十章 一个被骗的年轻人第十一章 迪克当了次神探第十二章 迪克第一次租房第十三章 小流氓头目麦杰·米贵尔第十四章 战斗和胜利第十五章 迪克请了位家庭教师第十六章 第一堂课第十七章 迪克第一次出现在社交场合第十八章 迪克再次击败小流氓第卜九章 费司蒂克开始了他的新职业第二十章 九个月以后第二十一章 迪克的存款单丢了第二十二章 追踪窃贼第二十三章 窃贼被捕第二十四章 一封属于迪克的信第二十五章 有生以来第一次写信第二十六章 一次激动人心的历险结 局
章节摘录
书摘第十章 一个被骗的年轻人 “迪克,你这家伙真怪,总是一副很开心的样子。”弗兰克笑着说道。 “不,我也有悲伤的时候。” “什么时候?” “去年,有一次天气非常寒冷,我穿着露脚趾头的鞋子,眼巴巴地望着裁缝店里那些暖和的衣服和手套。我觉得自己生活得实在是太苦了,那时我多么希望有个富人能把我收养了,如果这样的话,我就不愁吃喝,并且还会有体面的衣服穿。后来,每当看见被爸爸妈妈领着的那些快乐的孩子,我心里就想,要是也有人关心我,那将是多么幸福的一件事情啊!” 讲起这些往事,迪克的语调越来越沉重,跟平时轻松诙谐的口气比起来简直判若两人,他的声音里带着些许忧伤。而生活在一个温暖的家庭里,从小被父母宠爱的弗兰克,此刻也忍不住为这个孤苦无依、还得拼命干活的朋友难过起来。 “迪克,放心吧,将来会有人关心你的。起码我会那样做。”弗兰克将自己的手轻轻地搭在了迪克的肩上,十分真诚地说道。 “真的吗?” “当然是真的。” “真是太好了,终于有一个关心我的朋友了。”迪克高兴万分地说道。 不一会儿,中央公园便展现在了他们的眼前,只是那时他们俩看到的中央公园还处在建设之中。本来那里是一个南北长两英里、东西宽一英里半的大空地,很多地方都堆满了大石头,后来在公园管理委员会的规划下,这个空场地才被规划建成一个美丽的公园。当时,中央公园附近没有漂亮的房屋和建筑,有的只是一些供工人们临时住的小木屋。但是不管当时的情况有多么糟糕,总有一天,美丽的中央公园周围会出现许多富丽堂皇的建筑,而这里也将变得能和纽约市的其他任何地方相媲美。不过,目前在迪克和弗兰克的眼中,中央公园里所有的一切都显得那么粗糙和简陋。 “真没有想到中央公园会是这个样子,它一点儿也不漂亮。”弗兰克非常失望地说,“比起我爸爸的大牧场来,它简直差远了。” “我想以后它会变漂亮的,”迪克说,“外面只能看到一些大石头,要不我们进去看看吧!” “不了,我不想再看了,而且我觉得有点儿累了。”弗兰克说道。 “既然这样,我们还是回去吧。在这里我们可以乘坐第六大道的马车到维赛大街,而你要去的阿斯托大厦就在旁边。” “好吧,最好是这样。”弗兰克说。接着,弗兰克又笑了起来:“但愿不要再次在马车里撞见那位女士。不过说实话,我觉得她非常可爱。” “这个女人很刻薄。”迪克说,“她的男人一定是一位非常具有忍耐力的人,不然的话,没有人会受得了她。” “我想也是。迪克,快看看,那辆马车是不是我们要坐的?” “是那辆,快点上去吧。” 第六大道是纽约的几条比较繁华的大街之一,大道的两旁有许多漂亮的商店,这使得整个大道看起来非常繁华。可以说,这里的一切足以体现出纽约作为大都市具有的那种浓厚的商业气氛。 这一次,他们没再遇到来时发生的那种事情。马车行驶了四十五分钟后,便顺利地到达了阿斯托大厦旁边。 “弗兰克,不想再到别的地方走走吗?”迪克问道。 “那要看你能带我去什么地方了。” “难道你不想去华尔街看看吗?” “有很多的银行和证券交易所设在那里,对吗?” “是的。如果我没有猜错的话,对于那些牛和熊你根本就不怕,是不是?” “牛和熊?”对于迪克的这句话,弗兰克感到很费解。 “没错,是牛和熊。” “那是什么?” “股票升上去被称作牛(牛市);反之,如果让股票降下来就是熊(熊市)了。” “噢,我知道是怎么回事了。好吧,我就跟你去瞧瞧吧。” 随后,他们俩便沿着百老汇大街西侧的人行道走到了特瑞尼提教堂,然后再经过一条街就来到了华尔街上。别看华尔街是一条很不起眼的街道,没有百老汇大街长,也没有它宽,但是整个纽约还没有哪一条街每天的金钱交易量能超过华尔街。…… P75-77
媒体关注与评论
书评这套丛书强调语言风格要适合儿童阅读,就此一点就已经决定了它们再度面世时一定会有不同的气象。 ——北京大学教授、著名儿童文学作家 曹文轩 语言风格是读者开卷阅读的第一印象。本套书译笔流畅,富风趣感,是一套真正作为孩子平等身份阅读的丛书。 ——中国现代文学馆研究员、文学博士 王峰
编辑推荐
《流浪儿迪克》是阿尔杰的经典代表作。也是美国文学中的一部经典之作,它通过血肉丰满的穷孩子迪克的形象地传达了与阿尔杰的名字联在一起的美国精神与信念——只要有拼搏情神,有勇气再加上运气,就能够从乞丐变成百万富翁!《流浪儿迪克》已成为每一个具有上进心的美国人少年时代的必读书,并成为苦孩子通过奋斗跻身上流社会的代名词。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载