出版时间:2012-6 出版社:暨南大学出版社 作者:陈子典 编 页数:269 字数:343000
Tag标签:无
内容概要
广府童谣、客家童谣、潮汕童谣》中以广府地区儿童歌谣为主,因为它不仅数量多,而且品种齐全。此外,还有广东客家方言、潮汕方言地区的传统儿童歌谣。按内容、形式分为催眠曲、顺口溜、绕口令、游戏歌、连锁调、问答歌、数数歌、谜语歌、滑稽歌、风俗歌、时令歌、动植物歌、生活歌、劳动歌、戏谑歌、逗乐歌、劝诫歌、时政歌、广告歌等类,共计约800首。这些传统童谣都用各方言区的方言传唱,对有些过偏的词语作了简要的注释。为了帮助读者了解童谣的内容,许多童谣都有内容或玩法(特别是游戏歌谣)的说明。
书籍目录
金色的童年印记 甜美的岭南韵律
前言
卷一 广府童谣
一 催眠曲
牯仔瞓 乖乖乖 阿姑姑 儿安眠 嗳姑乖,嗳姑大 月光光 蝉仔喊 抱仔仔 五更鼓 细蚊仔,莫撩刁
二 顺口溜
三 绕口令
五 连锁调
六 问答歌
七 数数歌
八 谜语歌
九 滑稽歌
十 风俗歌
十一 时令歌
十二 动植物歌
十三 生活歌
十四 劳动歌
十五 戏谑歌
十六 逗乐歌
十七 劝诫歌
十八 时政歌
十九 广告歌
卷二 客家童谣
卷三 潮汕童谣
后记
章节摘录
月光光,照地方 月光光,照地方; 马来等,轿来扛。 扛满人①?扛老陈; 老陈无在家②,扛阿妈; 阿妈爱屙屎③,扛大姊; 大姊爱炒菜,扛老妹; 老妹爱喂鸡,扛老弟; 老弟会烂叫,扛空轿。 空轿无人上,有口塘, 捡条鲤鱼八尺长, 阿公讲留来做生日,阿毑讲留来娶新娘④。 娶只新娘矮墩墩,煮嘅饭菜香喷喷。 【注释】 ①满人:什么人。②无在家:不在家。③爱:要。④阿公:祖父。阿毑:祖母。 【说明】这首歌谣讲到了许多人物、事件,有利于儿童丰富词汇、增长知识。 月光光,照地堂 月光光,照地堂,年三十,采槟榔。 槟榔香,采子姜。子姜辣,辣倒舌。 舌绽花,买苦瓜。苦瓜苦,买猪肚。 猪肚肥,买牛皮。牛皮薄,买菱角。 菱角尖,买马鞭。马鞭长,起屋梁。 屋梁高,买张刀。刀切菜,买箩盖。 箩盖圆,买只船。船穿底,浸死两只大老蟹。 一只浮起来,一只沉落底。 【说明】这两首歌谣在广府方言地区、潮汕方言地区也广泛流传,只是在流传过程中词语或句子有所变换。 月光光,好种姜 月光光,好种姜;姜必目,好种竹; 竹开花,好种瓜;瓜会大,摘来卖。 卖到三吊钱,拿来学打棉; 棉线断,学打砖;砖断节,学打铁; 铁生鲁①,学杀猪;猪会走,学杀狗; 狗会咬,学杀鸟;鸟会飞,飞到哪里? 飞到榕树下,捡到一个烂冬瓜。 拿转去,食唔下②,一泻泻到满厅下③。 【注释】 ①生鲁:生锈。鲁:锈。②食唔下:吃不下。③厅下:厅堂。此句说:烂冬瓜掉下来,弄到满厅堂到处都是。 【说明】这首歌谣告诉人们:干活没有恒心和耐心,是不会有好结果的。 ……
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载