世界上最遥远的距离

出版时间：2008-4  出版社：北京邮电大学  作者：程然  页数：217  
Tag标签：无  

前言

　　在我们的生命里，有什么会比爱更珍贵？只要它的旋律曾经流过你的心田，一瞬间便是海枯石烂，地老天荒。　　想起当初年少懵懂，一提情字。便难割舍。“摘得一双红豆子，低头，说著分携泪暗流。”可惜，情之深处，正在于无可奈何，所谓的“一种烟波各自愁”。或者如千年前的才子一样：在明灭的烛火前，独坐西窗，剪起那怎么也割舍不了的思念。　　为了爱，我们苦苦寻觅，即使得不到回报，也会渗透自己的心田，恒久温暖我们的心灵。　　爱我们身边的一切，默默为我们周围的人们祝福。让爱流露在我们的眉宇间，闪现在我们的眼神里，让我们的嘴角挂上微笑。　　有爱的日子。总是充满着欢声笑语；　　有爱的日子。不管是俯视夕阳还是仰看明月，我们的心灵总是弥漫着温馨：　　有爱的日子。我们总是固执地相信明天一定会比今天好。即使心会冷，爱会累，在有爱的日子里，会有另一个人紧紧地温暖你的心田。　　当爱在心中一天天地弥漫，我们会满怀暖意地面对芸芸众生，拈花微笑。

内容概要

　　《世界上最遥远的距离》选品涉猎丰富，视角独特，所遴选的八十余首古今中外爱情诗篇，或激情奔放，或哀怨惆怅，或令人怦然动容，或使人心有灵犀，篇篇经典，必将深深地打动读者，沁人心肺。这些隽永的爱情诗章，不仅在中国或英美的文学史上有着广泛的代表性，而且在世界文学史上也有浓厚的影响力，有的爱情诗抄则是世代相传、家喻户晓的珍品。对书中的英文诗歌还附上了原作，读者在欣赏这些精妙的爱情诗句的同时，还可以领略到原汁原味的英语原文的语言魅力。

书籍目录

第一卷 当爱情之手拂动琴弦《诗经·周南·关睢》《春思》《卜算子·送鲍浩然之浙东》《一棵开花的树》《那一天》《一朵红红的玫瑰》《我愿意是急流》《多情的牧羊人致爱人》《林中仙女答牧羊人》《当你老了》《爱》《你总有爱我的一天》《爱的哲学》《致羞怯的爱人》《她走在美的光彩中》玫瑰与爱情第二卷 世界上最遥远的距离《诗经·秦风·蒹葭》《越人歌》《思帝乡》《雪花的快乐》《等你，在雨中》《没有听她说一个字》《世界上最遥远的距离》《雅典的少女》《我见过你哭》《印度小夜曲》《致——》《给西莉亚》《月啊，你用悲哀的步伐》《噢，我的情人》《葡萄牙十四行诗集第21首》字母中的爱情第三卷 爱是如此的甜蜜《诗经·邶风·击鼓》《上邪》《摸鱼儿·雁邱词》《你是人间四月天》《致橡树》《我该怎样爱你》《葡萄牙十四行诗集第7首》《十四行诗第18首》《自鸟》《暴风雨夜》《现在，你是我的》《当你恋爱时》《绿袖姑娘》水果与生日的甜言蜜语第四卷 我的相思在云间《生查子》《无题》《赠别》《节妇吟》《教我如何不想他》《我不知道风是在哪一个方向吹》《雨巷》《走进莎莉花园》《记得当初分手时》《爱的告别》《致凯恩》《葡萄牙十四行诗集第1首》《葡萄牙十四行诗集第29首》《海上的爱情》鲜花爱情物语第五卷 心啊，我们要忘掉他《诗经·郑风·子衿》《凤凰台上忆吹箫》《木兰花》《红豆》《偶然》《错误》《别离期间致M夫人》《心啊，我们要忘掉他》《灿烂的星》《少女的悲哀》《葡萄牙十四行诗集第6首》《歌》《记着我》戒指的爱情含义第六卷 没有人像我一样爱你《锦瑟》《钗头凤·红酥手》《江城子》《一剪梅》《神女峰》《莲的心事》《我曾经爱过你》《梦亡妻》《我的唇吻过谁的唇》《如果命中注定》《爱的忠诚》《十四行诗第71首》《十四行诗第73首》《顿悟》《约翰·安德森，我的爱人》数字爱情含义

章节摘录

　　经·周南·关睢　　无名氏　　关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。　　参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。　　求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉！辗转反侧。　　参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。　　参差荇菜，左右笔之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

编辑推荐

　　即使有1000个人从我身旁走过，我依然能够听清你的脚步，因为其他999个人都是踏着大地，而你每一步，却踏着我的心。　　世界上任何东西都可以老去，唯有爱情之花依旧年轻，永不凋谢。当真爱一天天淡出人们脑海的时候，那些亘古不变的爱的宣言、情的缠绵依然灿放，带给人们深深的久违感动。　　对这个世界而言，你只是某一个人，但对某一个人而言，你，就是整个世界。

用户评论 (总计1条)

•   　　 世界上最远的距离，不是生与死的距离，而是我站在你面前，你不知道我爱你；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是我站在你面前，你不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是我不能说我爱你，而是想你痛彻心脾，却只能深埋心底；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是我不能说我想你，而是彼此相爱，却不能够在一起；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是彼此相爱却不能够在一起，而是明知道真爱无敌却装作毫不在意；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是树与树的距离，而是同根生长的树枝，却无法在风中相依；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是树枝无法相依，而是相互了望的星星，却没有交汇的轨迹；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是星星之间的轨迹，而是纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅；
  　　
  　　世界上最远的距离，不是瞬间便无处寻觅，而是尚未相遇，便注定无法相聚；
  　　
  　　世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底；
  　　
  　　——题记
  　　
  　　
  　　 钱钟书《围城》中有一句形容爱情的话：“城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。”
  　　男藤井树的未婚妻渡边博子就是那个徘徊在城外的人，如她自己所说，她是一个“自私"的人，在藤井死了这么多年还想探寻他过往生活的点点滴滴。当她奋不顾身冲进爱人过往的世界，她获得了一开始的怅然与后来的释然。而这种释然却怅然了另一个人的回忆。在女藤井树的回忆中，她一直将自己定义为那个城内的人，因为与男藤井树同名同姓而引发的不愉快交集，（小说中也有交代）曾因同名同姓之苦，她还坏坏想过那家伙父母离婚，他随母姓，从此冲出这道困扰自己的“围城”。伴随着后来男藤井树的转学，当她不攻自破冲出这道"围城"时，唯美的钢琴配乐伴着纯色窗帘外飘进的樱花，女藤井在图书室最后一个回眸后，空气中却弥漫着一种淡淡的忧伤。那时的她也许还不知，此情可待成追忆了。当她明白这份爱，想在一次冲进“城”去，已是曲终人不见，物是人非事事休，欲语泪先流，只留下十年前淡淡素描勾勒的情书供她满心惆怅。她终究是“城外”的人，想冲，却再也冲不进那段青春岁月，只能在梦里依稀可见当年光影。
  　　 也许最伟大最平凡的爱，就是前世今生后世永远的守护。影片中常伴有女树的梦境，尽管其中没有交代她后来发烧昏睡时的梦境，也许，她再次梦见了他，是他将至死难忘她从死亡线上唤了回来，也只有她继续活下来，才是他在这人间最好的延续。也许最唯美最感伤的怀念，是在高烧醒来后，依旧呢喃着他的名字：“亲爱的藤井树，你—还—好—吗？我—很—好。”时，眼角已不知不觉噙满了泪花，那是对永不再复过往无尽的追恋。也许，最动情最痛楚的爱，是一袭红色毛衣的博子对着爱人罹难的雪山，对着染红了天际的朝霞，撕心裂肺的呐喊：“你好吗？我很好。你好吗？我很好........”天空中经久不息的啜泣。在那一声强过一声对生命的呼唤中，使得原本阴霾的天空也变得无比空灵晴朗，与远处白茫茫的雪山融为一体。这恐怕是全片的高潮，也是我夺眶而出的桥段，还能用什么语言来描述这释然与怅然无比壮美的感伤呢？
  　　这个 曾在二战犯下滔天罪行，常与我们闹的不可开交的国家，究竟是什么力量让它勾勒出如此令人动容的经典？是似水年华的唯美勾起身处纷扰中现代人对往事无尽的追忆？还是导演岩井俊二为我们所营造的晶莹白雪？亦或是柏原崇欲言又止对女孩无声的表白，酒井美纪的后知后觉？还是岛国骨子里所流露出的特有的清新雅致——回忆一开始，便伴着纷纷扬扬的落樱，飘荡在女孩子们的裙摆间，回忆结束时，也是唯美的A Winter Story 钢琴曲伴着阳春落樱飘过白色窗帘，飘进那段只属于两棵树的青春，永不再回的图书室里。欲问大和魂，朝阳底下看山樱。岛国樱花开放时即是凋落时，那转瞬的凄美恰像那段动人的感情，岛国以其最美的景给我们营造了最悲的情。千言万语，只此一句：“你好吗？我很好”淡淡的问候。
  　　 于我而言，这是一部青春的圣经，金凤玉露一相逢，便胜却世间无数。当雪国的天空逐渐放晴，那些曾经的幸与不幸在旷野中也无比清晰。男树的不幸也许在于：对他和女树来说，这世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，而是当年我就站在你面前，你却不知道我爱你。以至于他至死未得到女树的爱。男树的幸则在于他的青春因为有了她的存在而充满意义，又如他母亲安代所说，在他走了这么多年后还有人惦记着他。女树的不幸也许在于，当我想对你寄上一封信，写上“你还好吗”，却再也不可能像博子一样等到“藤井树”“我还好”的回音。女树的幸则在于，在那样美好的青涩年华，有那么一个人在她受到调皮同学欺负时默默用拳头为她教训调皮蛋，保护着，爱着她。只是当时已惘然。
  　　 片末，博子将那些女树寄给她的信件寄回给了女树。博子是自私的，自尊的她不忍做爱人眼中的替身，那旷野嘶声裂肺的呐喊后，释然的她选择了秋叶：博子又是善良的，她深爱着自己的亡夫，尊重亡夫潜藏于心底的意愿，成全保留所有关于他初恋美好的回忆。
  　　这样的你，在天国，还好吗？
  　　如今的我，很好。如今的她，依然爱着你。
  　　 尾记：（附上陆游与唐婉的和诗）
  　　 《钗头凤》（陆游）
  　　　　　红稣手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫。
  　　　　　 《钗头凤》（唐婉）
  　　　　　世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。难，难，难！人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！