忠义直言

出版时间：2013-2  出版社：西南师范大学出版社 人民出版社  作者：[朝鲜]佚名 编,阎征 李沛 校点  
Tag标签：无  

内容概要

《忠义直言》一函三册。甲册为整理本，根据韩国庆北大学文献学家南权熙教授提供之底本并参校永乐大典残本《国朝忠传》及诸史书整理校点；乙册影印《忠义直言》朝鲜庚子字本底本，仿金镶玉印制，古韵悠然；丙册附录“涵芬楼秘笈”影印本《国朝忠传》，原书尺幅较小，今扩版重印。
《忠义直言》全书分为上中下三卷，分十类，分别为文臣、武臣、宗室、外戚、妇女、宦官、军士、民人、小儿、畜兽，除5则故事有目缺文外，总计94则完整故事。
“忠义”，顾名思义，即讲述尽忠仁义的人物和事迹；“直言”，指本书书体为元末明初之直白口语体。全书所讲为教人忠义向善的故事，长短不一，许多内容是我们耳熟能详的，例如“子产善政”“张良忠义”“诸葛忠武”“周公辅政”等。这些故事多出自正史，但因是文学创作，在具体叙述和细节编排上与史实小有出入。
《忠义直言》一书，据《四库全书总目提要》推定，应为洪武年间编定之官书，全书用标准流畅地道的北方官话编成，文字直白，故事生动，易于传播。该书流入朝鲜后，成为朝鲜王公世子学习汉语的指定教材之一。
本次影印采用的底本，系朝鲜世宗二年(1420)第二次铸造的金屬活字¬¬——庚子字印刷刊行的，为迄今首次发现的庚子字印本。庚子字印本的特点是处于朝鲜初期金属活字向后期金属活字印刷的过渡期，刊行时间短，印刷数量少，因此能流传至今的庚子字印本就更为稀见，本书因之具有重要的印刷术与版本学研究价值。
本书底本由韩国庆北大学版本学专家南权熙教授提供，并由其作序，细述《忠义直言》在朝鲜时代流传印刷与成为官方汉语教科书的过程，使我们对该书在历史上的流传与影响有了大致的了解，对古代中国文化传播流布的情状有了直观的感受。
在阎征先生所作序中，详细比较了《忠义直言》与《忠传》在文字和内容上的异同，由于《忠义直言》的完整性，对于进一步研究元末明初的北方官话和近代汉语的发展，其文献学价值不言而喻。此次整理出版，既便于观览，更便于学者研究，实乃嘉惠学林之壮举。
《忠义直言》集版本学价值、文献学价值、语言研究价值于一身，自身价值不言而喻。此次精心影印整理出版，列入《域外汉籍珍本文库》丛书之中，以单行本发行，藏用皆宜。