比较法的力量与弱点

出版时间：2012-6  出版社：中国政法大学出版社  作者：[德] 伯恩哈德·格罗斯菲尔德  页数：212  字数：140000  译者：孙世彦,姚建宗  
Tag标签：无  

内容概要

伯恩哈德·格罗斯菲尔德等编著的《比较法的力量与弱点》从理论与实践、理论法学与部门法学、国内法与国际法、实体法与程序法等多重角度，运用法学和其他人文社会科学的理论与方法来观察、认识、理解、分析、研究比较法问题，构筑了宏观与微观相结合的整体框架，对比较法的“力量”进行了全面的分析、概括与总结，同时对比较法的“弱点”进行极为深刻的剖析和反思。

作者简介

作者:(德)伯恩哈德·格罗斯菲尔德(Bernhard Grossfeld)

书籍目录

译者序
中文初版前言
前言
缩略语
第一章 导论
第二章 比较法、法律学说和实践中的法律
第三章 立法
第四章 国际私法
第五章 国际商法
第六章 国内法
第七章 法律在法院中的适用
第八章 比较法的局限
第九章 文化与法律
第十章 美国的例子
第十一章 可比较的要素
第十二章 地理与法律
第十三章 语言与法律
第十四章 宗教与法律
第十五章 结论
参考文献
主题索引
人名索引

章节摘录

　　二、保持文化认同　　我们不应该仅仅因为认识到了我们的法律文化受到若干外国因素的渗透和影响的程度，就成为那种“国际性兴奋症”的牺牲品。的确，我们要对我们所代表的伟大的法律传统的持续认同负责。比较法也并非意味着简单地吸收外国法律。它也经常阻止外国法律观念的进入，进而巩固传统的法律制度并强化其值得尊敬的优点。从我自己的专业领域中找出的若干例证包括对“政府利益分析”（governmental interest analysis）的论辩；对国际公司法律中公司住所地理论的确证；以及同单一董事会制度和代理制度相反的，通过董事会、监事会双重体制和保管股表决权，以它们来对我们的公司运作制度加以支持和维护。我们必须持续地重视我们自己的文化，同时保持对于外国影响的通达态度。因此，比较法既有其任务，亦有其局限。对于比较法的作用不可企望太多的另一个理由是：我们的知识是有限度的，要对国外一个法律制度加以完全理解几乎是不可能达到的目标。我们的视野在文化上是受到蒙蔽的，或者说，我们的所谓“专门知识”常常是建筑在沙滩上的。　　三、若干难点　　现在该来谈谈比较法的“弱点”，即比较法本身所固有的若干难点了。在比较法能够对我们自己的法律做出贡献的方面，究竟存在什么样的局限呢？这实在不是比较法这一特殊主题的问题，因为比较法的影响及于几乎所有的私法领域，及于家庭法（夫妻平等权利、婚姻破裂原则、家庭法院）和继承法（非婚生子女的权利）。　　……

用户评论 (总计1条)

•   很不错的书，质量和很好，很喜欢，支持正版