衰老与老龄

出版时间：2002-1  出版社：中国政法大学出版社  作者：理查德·A·波斯纳  页数：445  译者：周云  
Tag标签：无  

内容概要

从上面的叙述来看，这套文丛似乎完全是一个机会主义过程的产物，甚至，挑剔一点说，未必我就没有减少自己的“沉淀成本”（sunk cost）的意图。但是，总的说来，这套书的选择是有策划的，有斟酌的。    本书是波斯纳文丛之一，文丛全套共分11本，包括1、法理学问题 2、超越法律 3、道德与法律理论的疑问 4、正义/司法的经济学 5、法律理论前沿 6、法律与文学 7、性与理性 8、衰老与老龄 9、联邦法院 10、反托拉斯法 11、公共知识分子。

作者简介

波斯纳，1939年1月11日出生在美国纽约，1959年毕业于耶鲁大学获文学学士学位，1962年哈佛大学毕业后，即在联邦最高法院担任秘书工作，1963年转任美国联邦贸易委员会的委员助理。在这个主管美国反托拉斯法的机构历练了三年后，波斯纳又到美国的联邦司法部担任助理，1967年出任

书籍目录

《波斯纳文丛》总译序代译序序 言第一编 作为社会、生物、经济学现象的衰老与老龄  第一章 什么是衰老,为什么？    衰老过程    衰老与进化  第二章 老龄——过去、现在和将来    老龄的历史    对人口老龄化的担心    重理观点  第三章 衰老的人力资本模型    最简单的生命周期模型    死后效用和最后阶段问题    关桑人力咨太  第四章 一个假定有变化的衰老经济学模型    知识的变化、贴现率、年龄一下降曲线    决定退休    单一自我，还是多重自我？第二编 经济学理论详细阐述与应用  第五章 老龄的经济心理学    亚里士多德论老龄    恐惧死亡    作为老龄心理因素的身体和精神上的衰退    宗教、选举偏好、交谈  第六章  与年龄关联的行为变化    驾车    作为被害者或加害者的老人犯罪问题    自杀    吝啬    性    工作与休闲    居住    选举和陪审工作  第七章  年龄、创造力、产出  第八章  案例审理与老龄  第九章  老人的地位和机构老化第三编  规范问题  第十章  安乐死与老人安乐死  第十一章  社会保障与健康  第十二章  有关衰老与老龄的法律问题：一些例证  第十三章  雇主的年龄歧视和强制退休索引

章节摘录

　　书摘　　在对显示人口老龄化正在出现(若不是正在迅速发展的话)的人口老龄化统计正指标过于恐慌之前，读者应该深思如下的问题：　　1．如我早已指出，“真正”的抚养比不仅取决于老人口的比例，而且也取决于儿童和不工作的成年人的比例，因为这类人也依赖他人。参加工作的妇女人数的增加，减少了不工作成年人的人数，而且，通过对生育率的负面影响，减少了孩子的人数(如果妇女在就业市场上有好的工作机会，那么生孩子的机会成本就会更大)。若进行恰当的测定的话，美国的抚养比实际足在下降。在21世纪里，这个比例会再次上升，但我们不应因此太烦恼。作为一个有魅力吸引移民(大多数是年轻人)、F1．相对不拥挤的同家，美同可以随意放宽移民法来降低抚养比。哪怕不考虑这种可能(因为这本书的许多读者不会同意美国“仍然相对不拥挤”的观点)，人口　　花费会增加，但比起人均收入的增加，这种花费的增加并不显著，而且它也会因教育费用的减少(因子女数减少了)而被部分抵消。(29]　　当然这种乐观的预测实际是基于不现实的假设的——实际(调整通货膨胀后)健康保健费用不会增加。但在探讨人口年龄结构变化对经济的影响的研究中，这种假设是合理的，因为老年人口(他们的人均健康支出高于平均水平)增加与健康费用增加之间的相互影响相对来说较小。健康费用上涨的速度比人口年龄结构变化的速度要快得多，因此年龄结构的变化对所谓健康保健费用“危机”只有较小的影响。[30]也许根本就没有任何影响。如同众所周知、交所叹息的那样，医药花费多集中在生命最后阶段(去世前的一年、一个月、一个星期里)(见第5章)。让我们假定所有人的医疗花费都使用在生命的最后一年——一种夸张但富有启发意义的想法。那　　么平均寿命的提高会减少医疗保健的平均费用，因为它将每个人的总花费(假定不变)平摊在更多年头里。[31]　　哪怕这种乐观的预测被证明是错误的，在使降低面向(未来)老人的资金流动水平的做法在政治上可行之前，人们有必要提前搞清楚这点，我们在第ll章中将再讨论这个问题。在那章中，我们也会看到，对健康保健和家庭护理的花费问题，这并不是一个完整的答案。不论我们要削减多少福利，我们的社会也不会允许遗弃老人。社会会想方设法地支付老人的医疗保健以及基本生活需求的费用；只不过，随着专为老人设置的一些项目，如老年健康医疗制度和社会保障系统，削减福利，付款人的身份发生了变化而已。如果医学科学和技术的发展继续增加人的寿命但不减少疾病和残障，那么老人的医疗和家庭护理总费用就会上升，哪怕这服务的单位费　　用相对于其他物品及服务的单位费用并未上涨。　　…………

媒体关注与评论

　　总序　　总　　　　　　　　序　　这套译丛是一个很长过程的积淀。　　我从1993年开始翻译波斯纳的著作，这就是1994年出版的《法理学问题》。此后多年也读了他的不少著作，但是这位作者的写作速度实在是太快了，范围实在是太广了，因此至今没有或没有能力读完他的全部著作。但是自1996年起，鉴于中国的法学理论研究的视野狭窄和普遍缺乏对社会科学的了解，缺乏人文学科深度，也鉴于希望中国的法官了解外国法官的专业素养和学术素养，我一直想编一部两卷本的《波斯纳文选》。在这种想法指导下，同时也为了精读，我陆陆续续选译了波斯纳法官的少量论文和许多著作中的一些章节，包括《超越法律》、《性与理性》、《法律与文学》、《司法的经济学》等著作。到1998年时，已经译了80万字左右。也联系了版权，但最终没有落实，乃至未能修改最后定稿。初稿就在计算机的硬盘上蛰伏了很久。　　1998年，我感到自己《法理学问题》的译文问题不少，除了一些令自己难堪的错失之外，最大的问题是由于翻译时刚回国，中文表达比较生疏，加之基于当时自己有一种奇怪的观点，希望保持英文文法，因此译文太欧化，一定令读者很头痛。我为此深感内疚，并决定重译该书，到1999年上半年完成了译稿。　　1999年10月，我到哈佛做访问学者，更系统地阅读了一些波斯纳的著作；并同样仅仅是为了精读，我翻译了他当年的新著《法律与道德理论的疑问》。此后，由于《美国法律文库》项目的启动，中国政法大学出版社又约我翻译波斯纳的《超越法律》全书，我也答应了。诸多因素的汇合，使我决心把这一系列零零碎碎的翻译变成一个大的翻译项目。　　2000年5月，在耶鲁大学法学院葛维堡教授和欧文·费斯教授的大力安排下，我从堪布里奇飞到了芝加哥，同波斯纳法官会了面，其间也谈到了我的打算和决定。临别时，波斯纳法官同意了我的请求。　　2000年8月回国之后，就开始了一系列工作。中国政法大学出版社社长李传敢、编辑张越、赵瑞红等给予了积极并且是很大的支持。会同出版社一起，我进行了很麻烦的版权联系和交易。而与此同时，我自己也忙里偷闲，特别是利用寒暑假，进行翻译，并组织翻译。因此，才有了目前的这一套丛书，完成了多年来的一个心愿。　　二　　从上面的叙述来看，这套文丛似乎完全是一个机会主义过程的产物，甚至，挑剔一点说，未必我就没有减少自己的“沉淀成本”（sunk cost）的意图。但是，总的说来，这套书的选择是有策划的，有斟酌的。　　…………