出版时间:1999-12 出版社:中国政法大学出版社 作者:政法大学澳门研究中心 编,澳门政府法律翻译办公室 编 页数:416 字数:356000
Tag标签:无
内容概要
在澳门过渡期内,澳门法律本地化是其中一项涉及平稳过渡的重要工作。这项工作的目的是使澳门具备本身的法律体制,而其内容主要包括法律中译、使法律符合社会实况和需要、以及法律现代化这三项工作。 澳门法制具有典型大陆法系的特色,以成文法为主,其核心内容均载于法典中,故此澳门法律本地化工作自始便以法典的本地化为重点,当中尤茇“五大法典”,即《澳门刑法典》、《澳门刑事诉讼法典》、《澳门民法典》、《澳门民事诉讼法典》和《澳门商法典》的本地化作为主要工作。 澳门法律本地化是一项艰巨和复杂的工作,在政权移交在即之际,这项工作能基本完成,实有赖大家的共同努力和参与。然而,要深化法律本地化的成果,沿须大家继续努力,积极推广澳门法律,使澳门法律本地化再迈进新的一步。
书籍目录
序 前言 澳门政府法令第55/99/M号 澳门民事诉讼法典 第一卷 诉讼 第一编 基本规定(1-12) 第二编 法院 第一章 管辖权 第一节 一般规定(13-20) 第二节 执行事宜上之管辖权(21-25) 第二章 管辖权之延伸及变更(26-29) 第三章 管辖权之保障 第一节 无管辖权(30-34) 第二节 管辖权之冲突(35-38) 第三编 当事人 第一章 当事人能力(39-42) 第二章 诉讼能力(43-57) 第三章 正当性 第一节 一般规定(58-67) 第二节 执行事宜上之正当性(68-71) 第四章 诉之利益(72-73) 第五章 在法院之代理(74-86) 第二卷 诉讼程序一般规定 第一编 诉讼行为 第一章 行为之一般规定 第一节 共同规定(87-99) 第二节 当事人之行为(100-103) 第三节 司法官之行为(104-110) 第四节 办事处之行为(111-116) 第五节 诉讼程序之公开及卷 宗之查阅(117-125) 第六节 行为之告知(126-138) 第七节 行为之无效(139-154) 第二章 特别行为 第一节 分发 第一分节 一般规定(155-156) 第二分节 在初级法院之分发(157-167) 第三分节 在上级法院之分发(168-174) 第二节 传唤及通知 第一分节 共同规定(175-179) 第二分节 传唤(180-199) 第三分节 待决诉讼程序中之通知(200-207) 第四分节 诉讼以外之通知(208-210) 第二编 诉讼程序 第三编 保全程序 第四编 诉讼形式 第五编 诉讼费用、罚款及损害赔偿 第三卷 普通宣告诉讼程序 第一编 通常诉讼程序 第二编 简易诉讼程序第四卷 普通执行程序第五卷 特别程序
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载