唐吉诃德

出版时间：2008-11  出版社：北京语言大学出版社  作者：Miguel de Cervantcs  页数：94  
Tag标签：无  

内容概要

塞万提斯的名著《唐吉诃德》成书于1605年，该书讽刺了夸张主人公的冒险经历的骑士小说。唐吉诃德，一个乡绅，迷恋上了骑士小说，满脑充斥着被这些骑士小说激发起来的幻想。终于有一天，他像一个真正的骑士那样，决心为正义和心仪的女士去冒险。    改编版的《唐吉诃德》专门为具有一定西班牙语水平的学习者量身定做。每章都有读前思考，鼓励学习者使用已有的知识对故事的内容进行预测；故事后面的阅读理解练习帮助学习者检查阅读效果；练习可供教师组织课堂讨论使用；书中提供的权威、详尽的注释有利于学习者理解故事；书后的词汇表和参考译文便于学习者查找和使用。    本改编版对原著中第一部分前几章的内容进行了重新改写，在不丧失原著韵昧的前提下，使读者能够感受“面容忧伤的骑士”的荒唐冒险。

书籍目录

引言Capitulo 1  谁是唐吉诃德  成为游侠骑士的准备工作  寻找一位贵妇恋爱Capitulo 2  唐吉诃德第一次出征  唐吉诃德遇上两位少女  唐吉诃德怎样与客栈主人讲话  唐吉诃德在客栈里怎样吃晚饭Capitulo 3  游侠骑士需要什么  唐吉诃德在哪里看守武器  客栈主人决定授予唐吉诃德晦气的骑士封号  唐吉诃德成为骑士的可笑方法Capitulo 4  我们的骑士离开客栈后发生的事情  唐吉诃德怎样保护男童  唐吉诃德与商人发生的事情Capitulo 5  一个农夫怎样救了我们的绅士  唐吉诃德回到自己的家Capitulo 6  神甫与剃头匠在唐吉诃德的书房大加审查  我们的绅士的书被烧掉了Capitulo 7  唐吉诃德找到一名侍从  与风车大战词汇表参考译文

编辑推荐

　　这是西班牙作家塞万提斯的不朽巨著，它为现代小说开了先河，是世界文学史上的第一本畅销书，也是除《圣经》之外译本种类最多的作品。唐·吉诃德是一个看骑士小说入迷的乡村绅士，他自命为游侠骑士，要遍游世界去除暴安良，主持正义和公道，践行他所崇奉的骑士道。他带着他的既痴又黠的侍从桑丘出门，但受尽挫折，最终一事无成，回乡郁郁而死。夸张滑稽的行动与严肃执着的思想在唐·吉诃德身上得到了高度的统一。这一点使他成了人物形象的世界长廊中最令人难忘的一位。

用户评论 (总计42条)

•   书很小巧，薄薄的一本小册子。比较有可读性。北语出版社出版的。内容很不错。还有单词表~比较适合有一定基础的学习者阅读。
•   书的质量不错，说是初级读本，我觉得读起来还是有点吃力，后面的中文翻译写得挺好的
•   这本书很好 对于我学习西班牙语有很大帮助。今后这一系列的书籍我会继续读下去。。。
•   既能学习西班牙语，又能阅读经典
•   其实还没一字字看，大概看了看，章节，和书前后的前言附录等等。喜欢后面的词汇表，可能是因为我现在吧注意力集中在扩大词汇量了吧，这本书的词汇表的特点是把变位里面o-ue,e-ie,e-i的情况列出来了，我很愁这个的呢，正好需要！
•   挺好的一本小书，对学西班牙语的人来说很适合
•   西语版本，每一章节都有生词注释，并且还有思考练习题，后面有词汇汇总表，最棒的是后面有全文翻译！总之，是物超所值。
•   对于初学者来说，这个初级读本比原版的《堂吉诃德》更好理解
•   前面是西语，后面是中文翻译，把原书简化很多，很适合初学者，还有精致的小光盘一张~应该是西班牙人读的，发音很纯正~
•   书挺简单的，很容易看懂，附MP3的语音语调很正宗
•   小书一本配MP3,价格合理，携带方便。
•   后面还有单词表，应该蛮好的，就是现在的水平好看不了啊~
•   还没看，但是这一系列的书很好，是中级读本
•   小光盘很精致，就是感觉书薄了点。。。
•   Don Quijote 是西班牙的一朵奇葩了吧
  老被老师上课的时候拿来说
•   书很好，就是偶水平还是不行。
•   真的只能算是初级读物了
•   还没来得及看，书也挺小巧的
•   过了这么久才来评价，书很不错
•   书挺好的，挺薄看起来不会占用很多时间~
•   内容非常不错,设计也很好!
•   能用，很好，可以用。
•   不错，很喜欢，主要是录音很清楚！
•   英语横行天下的时代，能买到西语的东东，我已经很感动啦，要买的童鞋快买吧
•   有点难 不太适合初学者
•   这是学西语必读书啊，翻译得还不错，值得看看！
•   还可以 就是纸张差了点。剩下都不错
•   很适合初学者，还不错
•   帮同事买的，他刚开始学西语，据说还行！
•   chevere ,que padre ,que gua!!
•   看着很好，还有cd，真便宜
•   西班牙语已经扔一边去了，买了很多西班牙的著作，看不懂啊，着急
•   蛮好的一本小书 有一定基础的人可以用来增强一下阅读能力
•   需要有一定的西语基础才能阅读
•   书的质量不好
  碟子的音质不好，有一些杂音
  喜欢书的内容
•   作为初学者，觉得有点难了，还是先看语法单词书比较好
•   买回来书，纸张有点泛黄，貌似是在库里压了很长时间的书。感觉印刷还可以，字迹很清楚具体还没看，不知道错误多不多
•   很小的册子 适合想增加词汇的同学 可以读读看 不知道附的盘能听不 试一试
•   可以，很耐读
•   凑单买的，确实是初学者的程度，就当看看故事吧初级程度还不错，里面有设置阅读前思考跟问题，开动下小脑袋瓜吧骚年们= =
•   不太适合西语初学者，比较适合西语中级水平的人，生词很多，都是专业词汇，大部分是现代西班牙语前三册里没有出现过的
•   给人的感觉不太喜欢，但是编排不错，还有词汇。适合有一定基础和词汇量的初学者看