日语阅读精选.1

出版时间：2003-1  出版社：天津大学出版社  作者：周国明  页数：370  字数：228000  译者：卢树起  

前言

　　要想提高日语阅读能力，最好的办法是多读文章、快读文章、读不同体裁的文章。　　这一套《日汉对照阅读丛书》就是针对日语学习者提高阅读能力而编写的教材。　　本丛书主要供学习日语的读者作自学用书，但是也可以作为课堂教学的教材。　　本丛书挑选了政治、经济、历史、文化、地理、气候、风土人情、名胜古迹、日本童话、外国故事、中国故事、神话故事、寓言及日语语言、科普方面的文章。题材广泛，篇目很多。　　阅读本丛书既能大大提高日语阅读能力和兴趣，还能获取大量的知识和信息。　　为了方便读者，我们将文章译成中文，列出词汇表，每一个生词标有词性及词义。　　对语法现象采取汉语释义的方法，以求读者记得住。　　由于经验不足，水平有限，丛书中难免有错误和疏漏之处，敬请同行专家、学者及广大读者不吝赐教。

内容概要

本书挑选了政治、经济、历史、文化、地理、气候、风土人情、名胜古迹、日本童话、外国故事、中国故事、神话故事、寓言及日语语言、科普方面的文章。题材广泛，篇目很多。

章节摘录

　　有一个农夫，在他临死时，把孩子们叫到枕边，对他们说：　　“我不久于人世了，在我死了之后，你们在葡萄园里找找看，一定能有惊人的发现。”　　孩子们深信在葡萄园的某处，一定埋着宝藏，所以等父亲一断气，马上就把葡萄园的每个角落都挖遍了。　　但是连宝物的一点影子都没有发现。不过，葡萄园因为被彻底地挖掘了，所以比往年多结了好几倍的葡萄。　　对人来说“劳动”才是宝。　　农夫和命运女神　　一个农夫在耕田时，偶尔发现了金块。他认为这是大地女神的恩赐，所以从那以后，每天向大地女神供奉并祈祷。　　就在这时，命运女神出现了，她对农夫说：　　“农夫呀！我想使你致富，所以给了你金块。然而，你为什么把它当做大地女神的恩赐呢？现在倒无所谓，但情况变了，你的金块将来落到别人手里的话，那时你一定会恨我这命运女神了吧！”　　我们要分辨清楚，谁是恩人才报恩。

用户评论 (总计1条)

•   可以作为了解日本文化的泛读材料