出版时间:2010-7 出版社:大连理工大学出版社 作者:爱玛 编 页数:206
Tag标签:无
前言
欢迎阅读使用《听懂美国新闻英语这本就GO》。曾经的大学教师的职业背景和十五年的海外工作及生活经历促使我编写了这本书。希望它对您有用。在新书出版之际,将有一些样书作为赠品送出,如果您意外收到,敬请收下。谢谢。本书所选的英语新闻既注重题材的广泛性、实用性,又注重其时尚性和前卫性。这点从书的目录中即可见一斑。另外,所选新闻篇幅短小精悍,长度一致,非常便于学习使用。2.精选重点词语注释从英语新闻中精选出重点词语(文中用黑体标出)加以注释。英语单词往往一词多意,对这种情况,我们只根据上下文给出该词在本文中的意思。例如,coach这个词就有“长途客车”,“旅客车厢”,“教练,指导”和“训练,辅导”等多种含义。在News044中,我们根据上下文只给出“教练”这个解释。原因是,我们强调的是联系上下文的学习方法而不是死记单词的学习方法。学以致用,学一个就要根据上下文学会用一个,而不是像词典一样罗列一个单词的所有解释。
内容概要
这是一部彻底征服英语听力的致胜宝典。书中新闻资讯来自美国之音。作者精心筛选了最受关注的最新最精彩的100篇新闻时事报道,短小精悍,长度一致,非常便于学习使用。并配以精准的全文中文翻译,重点词语注释和语言贴士。
作者简介
爱玛,原名宋博,现为加拿大永久居民。曾经的大学教师的职业背景和十五年的海外工作和生活经历促使作者编写了这本书。希望它对您有用。
书籍目录
New 001 联合国:亚洲将引领全球经济复苏New 002 美国外交官抵达中国举行会谈New 003 伊拉克选举初步结果星期四揭晓New 004 美国零售额上升New 005 俄罗斯呼吁伊朗负起核项目责任New 006 报告:中国试图在北极问题上发挥作用New 007 布鲁塞尔郊外满载乘客的通勤列车相撞New 008 奥巴马主持峰会以拯救美国的医疗保健法New 009 丰田普瑞斯遭刹车问题投诉New 010 中国出口跃升,印尼经济回春New 011 雅典防暴警察向抗议群众投放催泪弹New 012 美国申请失业救济人数减少New 013 台湾南部发生6.4级百年最大地震New 014 中国取消伊拉克大部分债务New 015 泰国法院下令没收他信资产New 016 美国准备推进核电生产New 017 海地地震后数千人恐罹难New 018 欧洲保证向海地提供5亿7千5百万美元地震救援New 019 经济衰退使更多美国人陷人贫困New 020 外资大量流人中国New 021 阿富汗:北约空袭造成27名平民丧生New 022 美国敦促以色列取消定居点计划New 023 朝鲜:不会放弃核武器New 024 中国敦促通过外交途径解决伊朗核争议New 025 联合国特使被拒与昂山素季会面New 026 美国、海地总统讨论地震后重建New 027 在海地获释的美国传教士抵达美国New 028 中国回绝美国在双边贸易问题上的誓言New 029 克林顿:伊朗或挑起核武器竞赛New 030 奥巴马:气候变化可能导致“无法逆转的灾难”……
章节摘录
希腊首都雅典星期三发生大规模抗议游行反对政府的紧缩措施,周围示威者与警察爆发冲突,防暴警察向示威者投放催泪弹。 警方说,有约二十个年轻人在雅典市中心的议会附近向一座建筑投掷石块的时候爆发了这场冲突。 大约三万名希腊公务员和私营部门员工举行24小时罢工,抗议政府为摆脱希腊金融危机而采取的削减措施。这些措施包括冻结工资、增税和提高退休年龄。希腊公务员工会说,政府员工成为政府大幅削减支出的目标。 2009年底希腊预算赤字接近国内生产总值的13%,超过欧盟上限的四倍以上。
编辑推荐
1、作者的背景和水平决定了本书充分分析了中国读者学习英语的特点,针对这些学习障碍为读者量身定做了本书,同时又保证了语言的地道,翻译的精准; 2、精选权威电台美国之音的英语新闻,300分钟听力素材,囊括最受关注的最新最精彩的100篇新闻时事报道; 3、美国播音员级权威专家录音,全国首创,一本书配有两种语速,无论你是什么英语水平,花一份钱只要22元,就可以进行两种练习,绝对物超所值; 4、首创关键词宝典和语言贴士也同时配有录音,让您随时随地更加便捷练习听力; 5、美国之音的新闻资料很多,我们平常所说的带录音的“VOASpecialEnglish”or“VOAStandardEnglish”只是其中一部分,并非所有的资料都提供录音。本书则选取这部分没有提供录音的材料,因为这部分材料长度十分合适练习。另外,正是因为本书材料VOA没有提供录音,使得我们的材料十分具有惟一性。同时我们提供两种速度的录音,使得产品更具特色和实用性。 6、版式美观大方简单,对页排版,方便读者练习。 7、男声女声交替录音,给读者适应男女不同声音的机会。事情虽小,却是精心所为。 8、作者倾力奉献英语听力练习的独家方法,原本书能为读者轻松学习英语带来帮助! 当初讨论本选题时,作者的这段话深深震动了我,因为她说出了广大读者的心声。下面原文转述: 在苦学英语多年之后,大多数中国人学出来的却都是说不好,又听不懂的英语。究其原因是,花大量时间学音标,学语法,背单词,说出的却都是发音不正确(尤其是重音不对),所用词汇不地道,词语搭配不地道的英语。 曾在电视上观看了有关2010年上海世博会准备工作的一档节目。其中一段是在浦东国际机场拍的。当主持人用英语问到:餐厅离这儿多远时,服务员答到:Youcanwalkfiveminutes(你能走5分钟)。而地道的说法应该是:It’safive-minutewalk(走路5分钟)。或Itsfiveminuteswalk(走路5分钟)。从中我们看到,语法正确不代表能正确地表达思想。 那么怎样才能学好英语呢?让我们来看看本地的孩子是怎么学英语的?他们从来不学音标,学语法的时间也很少。其实正确的发音是靠多听之后模仿出来的而不是自己靠读音标来学,而正确的词语用法是靠听,读原汁原味的英语学来的。正是我为读者提供的学习原汁原味英语的材料。 当选题通过后,我萌发了要把这本书做好的念头,真正送给广大读者。大家都知道:美国之音(VoiceOfAmerica),是世界上最大的新闻广播机构之一,24小时连续播报最前沿、最权威的国际新闻。权威电台的英语新闻是训练英语听力的最佳途径,更是学习美式发音的有利材料。但电台收音的不稳定、不清晰,却让广大英语爱好者头痛不已。但是可能不知道:美国之音的新闻资料很多,我们平常所说的带录音的“VOASpecialEnglish”or“VOAStandardEnglish”只是其中一部分,并非所有的资料都提供录音。本书则选取这部分没有提供录音的材料,因为这部分材料长度十分合适练习。另外,正是因为本书材料VOA没有提供录音,使得我们的材料十分具有惟一性。同时我们提供两种速度的录音,使得产品更具特色和实用性。这是本书的最大特点。 另外,我需要向广大读者推荐的是:本书作者提倡的学习方法,这也是我反复与作者沟通后确定下来的。虽然可能是不起眼的一个版块,关键词和语言贴士,但却有我们的用意在里面。关键词宝典紧挨着放在英文旁边,是对于您听到的短文有生僻词汇的一个及时提点,回过头来也可以做对照背练。而语言贴士,则是为了帮助大家在对着看中文翻译的时候,脑海中会闪现出“这个中文短语如何用英语表达出来?”的疑问的解决。而这个您可能自己会译,也可能不会,无论怎样都可以对照我们在下面列出的最合适恰当的英文表达,从而进行译背。 下面附一点本书的使用方法: 对于初级读者,每个单元可采用下面五步法,循环两三次,效果更好,最后不仅会听起来轻松自在,而且会说起来脱口而出,听力,口语同时提高。 1.边看边听边跟读带注释的词语 2.对照中文译文读一遍英文原文 3.边看边听边跟读英文原文 4.边看中文译文,边听英文原文 5.不看书,集中听英文原文,如果能跟读更好 对于初中级读者,可略过步骤一;而中级读者,可采用先步骤二,步骤三,再步骤五的方法;中高级读者可采用先步骤五,然后步骤三,再步骤五的方法。 此外,勤力的读者还可做边听边写的听写练习。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载