童话盒子

出版时间：2009-6  出版社：外语教研  作者：改编:(英)希思//(英)斯旺  页数：165  译者：简伊玲  
Tag标签：无  

内容概要

本系列每级含5本经典童话英汉双语简写本、1张不干胶贴纸和1盘英文原声CD，书后附有简单的阅读练习和图解生词表。

作者简介

译者：简伊玲 改编：(英国)希恩 (Heath.J.) (英国)斯旺 (Swan.J.)

书籍目录

《杰克》与魔豆
　杰克与魔豆
　想一想　做一做
　图画单词表
《丑小鸭》
　丑小鸭
　想一想　做一做
　图画单词表
《小红帽》
　……
《金发姑娘和三只熊》
《三只小猪》

章节摘录

插图：

编辑推荐

这套盒装包括5本经典童话英汉双语简写本，1张不干胶贴纸和1盘英文原声CD。书中配有大量精美插图，语言生动浅显，既适合亲子阅读，也可以鼓励孩子进行独立反复阅读。原声CD可以让孩子随时随地聆听英文故事，培养孩子对英语的兴趣，寓教于乐地提高英语听力和语感。

用户评论 (总计141条)

•   这套书买回来有半年了。因为觉得句子难度有点超出孩子的能力，当时孩子4岁大，在听机灵狗（顺便说一句，那也是套非常好的材料）。后来，由于我自己的一些事情耽误了，同时我也有点“朝三暮四”，又买了四五快读想给孩子认字，最后，在今年3月时，这些统统都停留下来，因为我太忙，就把原来的每天晚上讲故事，给孩子读书，安排成了孩子的自由时间，他想看什么书就看什么，到时间我就去关灯睡觉,反正我家书多到只要是他能想到的我都能立即从书架上给他找出来。
  
  上个月，在孩子要求下，买了大山叔叔讲故事和点读笔给孩子，他很喜欢，很快就跟着能讲其中的故事了，然后，他自己翻出了这套书，说，里面也有the ugly duckling。
  
  我依然顾不上他，随他去了。他每天早晚都自己放碟片来听，前一段日子放孙进修爷爷讲西游记，后来是童话故事，大概有一周的时间，一直都听这张光盘，起床就自己打开，在床上边玩边听，书是不看的，（我个人也觉得这个绘本的绘画稍逊），刷牙、吃饭，放学回家就打开听，当背景音乐，连洗澡都把声音开很大，坐在澡盆里边玩水边听。可能是因为英音的原因吧，和他以前听的美音不一样，他常常一个人叽叽咕咕地笑。
  
  这对我很好，我可以安心干自己的事情。
  
  然后，他开始问我一些问题：so, I can eat you. 中的so是什么意思？ 为什老狼掉到烟囱里是crash呢？老狼掉到水里是splash呢？ down and down it goes 就是沉到水底了吗？ clever就是聪明吗？ strong 就是房子很牢固......他开始是问，然后就自己猜测。因为我比较排斥西方的那些其实很暴力的童话故事，向小红帽这些从来都没有给他讲过，问他，原来这些词都是他边听边猜糊弄出来的。
  
  我开始惊诧了，昨天晚上陪他去钢琴老师家，路上请他给我讲一个故事，最好讲three little pigs 的故事。然后他就几乎一个字不漏地把故事背出来了，并且加入了自己想象的敲门、吹气，吓得发抖等等等等的动作。到老师家他又得意地把故事讲一遍给老师听，老师就给了几个类似于“阅读理解”的题目让他回答，比如第一个小猪叫什么名字，第三只猪用什么材料做房子，老狼是从哪儿进到第三只猪的房子里的......孩子都用英语回答了。回家的路上，他又给我讲了小红帽和金发姑娘和三只熊。
  
  回家后，我才第一次认真地拿出书来，逐字逐句地读了一遍。听了一遍CD。今天上午来写评论。这的确是好书。孩子喜欢，能够自己挑选出来一遍一遍听，能乐在其中，能模仿，能记住。就是好书了。
  
  再从成人的眼光来看这套书;纸张印刷都非常精美，绘画有趣，英国人改写的符合儿童水平的简单句，重点句式反复强调，语音是标准英音，朗读的人抑扬顿挫富有感情......
  
  我已经把这套书的第二级放在了孩子能够到的地方，等待他什么时候再去自己打开.
•   童话盒子一级,女儿听得懂,也喜欢,每天都要把五本全部听完才肯睡觉,我紧接着买了二级和三级,兴趣小了很多,二三级和一级之间的难度比较大,建议在听二级前先多听泡泡一二三和其它的英语小故事补助练习听力后再听二三级就是享受了.
•   有声双语绘本，孩子喜欢
•   今天收到书很高兴，内容有趣，都是一些经典故事改编 的，书和光碟的质量很不错！配的光碟也很好。适合有一定的英语听力基础的小朋友看和听。希望外研社多出些这样质量既好，光碟又好，而且又不贵的双语绘本。
•   这套书制作的很精美。只有看到书的包装，才理解了这个Primary classic readers的中文翻译《童话盒子》，原来是把这些童话，都装进了纸盒子里面。不过书的盒子制作的不错，孩子们应该喜欢。每个盒子里面还送有一张不干胶的贴贴纸,孩子很喜欢。
  这些童话是为了英语教学ELT(English Language Teaching)而精心改写的，对书中的词汇和语法按分级逐渐提升，让读者可逐步提高阅读能力，使得英语阅读容易而且充满乐趣。这套书的每个故事都配有原声朗读，朗诵的清晰而充满感情。
  英式英语读音。
•   这套的特别之处就是有故事情节,极大地提升了孩子的兴趣.我们四周岁多一点,外面也上了外教的英语课,但主要是简单的句子及单词为主,平时复习他不太感兴趣.后来买了<小熊维尼温馨双语故事>他也很喜欢,这套书故事及语言明显比维尼那套要复杂些,但趣味性也更强了,亲子阅读时,就读一些英文句子再讲一下中文意思,几个星期下来,小朋友乐此不疲,记得了不少单词,而且句子也记得不少,有时一段只念英语,他也能够了解意思了.平时也可以多放CD给他听,现在主要看了两本<三只小猪>及<小红帽>,他都非常喜欢,建议有英文基础的家长可以买些双语绘本给小朋友一起读,我觉得效果比单纯让小朋友记住单一的几个单词或句型要好,因为文章里有语境,单词的用法,句型的用法都在里面，课后面还有一些练习，可以让孩子玩，拼写类除外．
•   我这人比较喜欢听英式英语，所以很喜欢这本童话盒子，希望当当网今后多进些英式英语
•   这套绘本配了光盘,可以让孩子边看边听,故事性很强,孩子很喜欢!
•   非常好的双语教材和CD，英式发音，配乐很好听，宝宝一岁7个月居然听到Little Red Riding Hood的内容会拿相应的书给我，都不知道她怎么听懂了。
  绘本色彩也很艳丽，只是人像不美，画得有些丑，小红帽的故事也和别的版本内容有出入。不过总的非常满意，宝宝也喜欢！又买来一套准备送人！
•   非常好的一套双语绘本，儿子拿到后就迫不及待的看起来，还有练习和涂色，很喜欢！
•   书是中英双语的（英文字大与图画再一起，中文字小在底部），CD只有英文，是标准英国音。非常适合有一点英语基础的。我儿子今年6岁，在幼儿园学的英语，在家里也经常看英语碟，但没有系统学习。他只听了几遍便能磕磕绊绊的读下来了。对听力和阅读都有帮助。极力推荐。买来后我们是一本一本给他看。第一本他只看汉语，并不注意听。第二本我们把汉语粘住，让他无法看。后来我们检查，他都能读出英语。第三本我们先给他听，不给他书，因为没有图画及汉语的帮助，有些生词理解不了。我准备让他听5遍左右拿出书来看他能否读出来。
•   孩子二年级，老师要求寒假要购买英语童话故事绘本进行阅读，在网上选了好久，终于选中了这一套，孩子超喜欢，而且难度适中，可以自主阅读，真好。
•   双语书，配纯正英文朗读，非常适合宝宝英文启蒙。
•   我一直觉得要给宝宝铺一条简单的学英语之路，然后我一直在找各种双语书，后来觉得这个不错就买了，回家我先自己读给宝宝听，她兴奋的一直踢腿，还老是用手来抓我手里的书，哦，我宝宝才5个月，后来，我就放CD给她听，因为里面有配乐，还有不同的声音朗读，她听的也挺带劲的，我希望她反复的听，知道有一天能全部不费力气的说那些故事给我听，我现在把CD文件也导入了自己的MP3里，纠正自己的发音，希望以后和她一起学习，我已经把2/3级都买了，慢慢来吧
•   包装很精美，印刷质量挺好的。可能是在运输过程中盒子压扁了一点。
  一套五本书，每本一个故事。都是几个经典的故事，赠送的光碟只有英文原音，发音很清淅还配有场景音。
  我的宝宝3岁半，对书中的故事还是挺有兴趣的，但要他完全有耐心听完英文版的整个故事，有点困难，但我想，等他明白故事的中文意思后，平时当作听力来听听，还是可以的。相信他会在不知不觉中学到一点。我觉得较适合5岁以上特别是上小学的小朋友阅读。
•   刚刚收到，大致翻了一下，感觉是很不错的一套书。一本书讲一个故事，都是经典童话。每一页都是中英文对照，但是好在英文占主要位置，比较醒目，适合学英语的小盆友看。有光盘，还没有来的及听。适合有一点英语基础的小朋友。
•   这套书的故事内容都是比较熟悉的童话，中英文内容浅显易懂，特别是英文部分简单明了，比较适合培养孩子的语感，但是我们家宝宝刚刚3岁，主要需要依靠我来读给她听，这就必须要家长多做些功课，提前熟悉英文部分，还要适当的加上语气的变化等等，一番功课做下来，孩子很喜欢，我也算重温了一遍老专业，呵呵。PS：虽然有标准发音的光盘可以配合使用，只有读音没有图画等形象的东西，我们家的宝宝根本不会坐在那里听，只能做为我的参考资料纠正我的发音而已。
•   因为自己是学语言的，所以喜欢通过创始语境的方法来培养女儿的语感，读双语故事是我的首选，而不是日常生活中教她零散的英文单词。第一次用双语、一句中文、一句英文的给两岁半的女儿读《丑小鸭》时，她一连要我读了四遍。虽然我读得口干舌燥，但是看到女儿一点都不排斥这样的读法，真是欣喜非常。再读了两三遍后，她自己会说"look, look","I'm a swan"之类的短句。
  后来她不要我读双语了。我会在征求她同意后只在每一页的最后一句读双语。偶尔也会全文读双语。通过这样的方式来提供语境、培养语感、让她熟悉母语之外的另一种语言是轻松没有压力的。
  故事书改编得非常好，语言简单，有重复的句子，可加深幼儿对简单表达的印象。画面也不错。孩子挺喜欢的。
•   喜欢这套书，孩子小，不想让他看太多电视，所以选了CD的有声读物，很好
•   很好的初级读本，又是童话故事，作为阅读拓展内容很好，我买了三级
•   家里已经有了三只小猪,杰克和魔豆和小红帽...这套童话里面的很多小细节和家里的不太一样,不太了解哪个才是权威啊...
  
  不过倒不影响小朋友听故事.
•   这套书是女儿的英语老师推荐孩子们在暑假期间看的英语课外读物，所以特地买来给女儿看的。女儿的堂弟刚好到南昌过暑假，所以就买来两套，两个孩子一人一套，两个小朋友都很喜欢。女儿还想着第二级和第三级呢，我答应她下次再买。因为她下学期才三年级，看第二级和第三级估计有点困难呢！
•   刚收到书，本来以为双语的是英汉在一起的，会影响画面，没想到汉语部分是小字在下方，喜欢这种排版，不错
•   这本书很适合小学生看，图文并貌，主要是双语，看故事的同时，还能学到很多英语知道，值得买的好书。
•   很好的一本双语书，希望此类的书籍多多益善！
•   故事小孩比较熟悉，是难得的双语教材。
•   这套绘本真是太好了,英文加上故事性孩子喜欢.而且有中文的对照,能明白英文讲得是什么意思.向朋友推荐了三套了
•   不错的英语绘本！
•   绘本，中英文。非常好的小学生英语课外书。强烈推荐。
•   这套绘本挺好的，书质，内容，绘图都挺好的，故事内容也挺生动，小孩很喜欢看与听。真的不错。
•   在玩的同时，还可以读英语看童话 ！( ^_^ )不错嘛
•   很适合小孩子学英语用，而且在英语童话故事书里时性价比很高的一套。而且图画及录音都非常棒，很喜欢！
•   我英语配着中文讲给他听，他蛮喜欢的，特别喜欢听杰克与魔豆，看着封底还有那么多的故事还要我买这个买那个呢~！
•   5个故事，配和一张cd，中英文结合。喜欢。
•   帮朋友买的，书挺好，还有CD，和分装的不一样，只有一张光盘，发音很正，而且有分角色！
•   光盘的质量很不错!发音清晰,声音很大,因为是英文故事所以孩子还比较爱听.
•   故事改写的很好。亮点在后面-有丰富的联系，而且不枯燥，还有配图的单词表。
•   里面有五本故事书，主要是让孩子学点英语知识，如果光盘能是有图画的就更好了
•   小孩二年级，光盘只有声音没图象，小孩子兴趣不大
•   内容不错，要是有光盘就更好了
•   很不错的一套英语故事光盘，寻找了好长时间，终于找到了孩子喜欢的英语故事光盘，我的小孩每天都拿出来听一听，英语听力进步很快。
•   绝对的好书，价廉物美，我准备把二三级也买了
•   全三级都买下了，非常好，七岁半孩子非常喜欢，故事经典，图画鲜艳，发音标准，没得挑剔，读完这套，准备再败一些类似的给孩子做英语的课个阅读。
•   非常好！女儿非常喜欢（一年级），在家反复听！发音纯正。利于练听力、培养语感！先后买了三级。希望还能找到这样好的书+CD！
•   三级都买了。很喜欢外研社的书。故事都是很经典的，宝宝很喜欢。通过这个书也学会了很多单词。很生动形象。而且。这本书可以从2岁看到初中。学英语的经典好书。
•   5岁的女儿，非常喜欢，现在第一集已经看完了，正准备买第二集
•   儿子三岁了，放在车载CD里，每次坐车时放给儿子听，他最喜欢的是《杰克与魔豆》。
•   故事经典，CD也不错，最爱看三只小猪和杰克与磨豆
•   我儿子4岁，开始听些英文读物，书质量不错，声音也很正，正考虑买下第二辑
•   书里面的排版很不错，英文是主要部分，中文在下面一排不显眼的地方，但是对象如果是有一点英文基础的小孩会更好。第一次用英文读给BB听的时候他看着我奇怪地笑，或许是觉得妈妈这样说话奇怪吧
•   儿子喜欢听，第一次给他长篇英文，还怕他不愿听，结果他很喜欢。而且还要扮演大坏狼。
•   配送很快，前一天晚上订，第二天就送到了
•   书很好，第二次给侄子买的时候，刚买第二天就降价了，亏了6块大洋
•   非常好的书，经典的故事并配有原声CD，对孩子的英语有很大帮助。
•   买到的书孩子很喜欢，但看中文时比较多，希望她能从这套书里面学到更多的英语口语。这第一个包裹发货快，送达也快，质量满意！
•   印刷质量好，图片配色漂亮，书的内容和CD的外语配音都非常好，三岁的儿子很喜欢听。听几遍后能说些简单的句子。多听几遍后，几乎能独立听懂CD里的英文故事。准备给读小学的女儿当成提高口语和听力训练的书
•   性价比很高的一套书， 我用长的报事贴将中文遮住， 让孩子只看英文。
  CD里的发音是很地道的牛津音。
  可以同时训练孩子的听力和阅读。 非常赞！
•   画面很不错，CD的音质也很清晰。在每本书的后面还有些有趣的英文学习游戏，只要父母善加利用，孩子就能轻松有趣的学习英文！
•   很棒的一套书 孩子对故事里重复出现的单词 很容易就记住了 如；forest, wolf等 甚至对小红帽那么长的英文都能一字不落地念出来 现在孩子还要求买其他几册故事书
•   英文朗读原声很正。喜欢
•   插图很漂亮，英文读得也挺标准，内容比较简单，但对孩子来说也够了，个人挺喜欢的。
•   故事的内容儿子已经很熟了，虽然英文读起来有些难度，但还是可以结结巴巴的读下来，对小同学英文阅读的起步还是很有帮助，要是一边听CD一边读，可能效果会更好一些。
•   收到货的时候很惊喜,当当包装的非常好,本来担心碟片会被压坏,结果书有盒而且是密封的,担心是多余的,再看书,印刷很精美,相信我女儿一定很喜欢...里面的英文浅显易懂,很适合稍微有些基础的小朋友听和阅读,推荐...
•   英文小故事 易懂
•   都是一些经典的英文故事，孩子蛮喜欢的
•   最喜欢三只小猪的那个故事……
•   因为是分角色朗读，所以儿子很喜欢听，叫我和他一起模仿着三只小猪里的大灰狼和小猪们朗读。总之，语言学习不是一天两天的事，这套书也需要家长和孩子一起学习。
•   确实很好，孩子很喜欢。尤其是三只小猪那本反复听和看。
•   很不错 至于内容嘛 是简单点 但可以自己做修改 关键是CD的语音很标准 还有背景音乐 很好听 这次过来把下册也拿拉
•   图画很精美，MP3英文发音也很标准。很推荐。
•   看了评论以后买的，拿到东西以后一边听CD一边看书。感觉很适合上小学的初学者业余时间阅读使用。打算把后面两册全买下。
•   外籍人士朗读，很好。
  内容简单，图片精美。学生喜欢
•   图文并茂,中英对照,很适合孩子听看
•   质量挺好的，孩子很喜欢，中文阅读没有什么问题，就是英文部分觉得现在读稍微有点难，需要有家长帮助辅导。
•   这本书图案精美，配音纯正。每个故事短小精悍，引人入胜。很适合小学生阅读。
•   故事简单，适合孩子阅读。挺不错的
•   外研社出的书的确精致，从印刷到图文，都非常好，音频清晰。唯一不足是每一页下面都有中文翻译，为了帮助孩子培养英语思维，最好是不要看中文翻译，所以我跟儿子一起把每一页书下面的中文都剪掉了，还好排版很对称，所以剪下来的部分刚好订成一本小书，儿子把它们当独立的中文故事书带到学校去看了。
•   书的印刷,CD的语音效果都很不错.
•   图书质量不错，CD音质也还好，买了1-3套，比较满意。
•   我家宝宝刚9个月，为了让他能有个好的语言环境学习外语，我选了这款宝贝。我听了CD之后觉得挺不错的，发音很纯正（英国音），而且语气富于变化，像是给小孩子讲故事一样，很专业。总之，值得推荐，还想买来送朋友。
•   这套图书非常不错，CD放在车上出去玩的时候路上可以随时听，值得推荐。
•   找了很久，终于找到一套适合的，尤其还有配合的CD，朗读的非常生动，语音纯正，相信儿子会喜欢。
•   我孩子6岁,之前学过洪恩英语HELLO TEDDY1-8,初听CD,一点也听不懂,要是做成VCD就好了,他可以知道读哪一页,还好,书里配有翻书页的声音,比较容易辨别,慢慢的听下去,希望他能听懂吧.
•   非常好的书！！中文与英文是在同一面。配音非常好！难度不大！故事都是孩子熟悉的内容
•   给孩子读，锻炼孩子的英文耳朵。
•   和期待的一样，英文故事很简洁，有点基础的就可以读懂，孩子学起来应该能容易。故事画面也可以，小孩子喜欢就好。
•   这本书对于我5岁的孩子来说，非常合适，不是太难，光念英文完全没问题，图片孩子也喜欢。
•   可以和儿子一起读英文故事了!
•   可爱的图片，标准的英文发音，配有中文翻译，我看了都很喜欢，我想我孩子不会不喜欢的。
•   很好，现在女儿在听三个小猪的故事
•   比较简单，适合培养孩子语感
•   适合5、6岁，有点英语基础的孩子听。故事内容比较简单对于大孩子可能没有吸引力，但是如果没有英语基础，可能会听不懂。
•   书的画面大而清晰，文字朗朗上口，孩子很喜欢读
•   买了这个系列的好几个碟，听着很好。
•   中文内容比较熟悉，我看了几本，部分单词、语句重复，个人感觉很适合孩子学习。对孩子熟悉单词和句子很有帮助，我打算让女儿有计划的循序渐进的读故事。学习语言不是一朝一夕的事情，应靠时间和词汇的积累。我对这系列书很有信心！
•   原来是打算用于胎教的，但这本书可以适用到幼儿阅读，挺实用的～～
•   刚收到，刚开始阅读
•   在有趣的阅读中学习英语。我相信不管是大人，还是小孩，都会喜欢。
•   难易适当，适合孩子阅读，内容健康向上
•   不错，不错不错，不错哟。