精选西班牙语学习词典

出版时间：2009-4  出版社：外语教学与研究出版社  作者：奥赛多 编  页数：901  
Tag标签：无  

内容概要

本词典专门为西班牙语学习者编写。　　本词典主要具有以下特色：　　•西班牙皇家学院Antonio Mingote强烈推荐　　•共收词30，000余条，释义精当、清晰易懂；难点词汇配有例句　　•针对复杂易混词汇配有1，500余副图示　　•附64页精美四色插图　　•词条中包括近义词、反义词和词源　　•发音提示、正字法和语法　　•配有动词变位表　　本词典为西西原文版本，希望能对您的西班牙语学习提供帮助，让您逐步习惯使用原文词典来理解和学习西班牙语词汇。

作者简介

编者：(西班牙)奥赛多

书籍目录

前言使用说明体例说明A-Z正文

章节摘录

插图：

编辑推荐

《精选西班牙语学习词典》是国内首部原版＋精选西班牙语学习词典，西班牙语国家广泛使用，学好西班牙语的必备工具书。西班牙皇家学院Antonio Mingote强烈推荐。使用西班牙语原版词典的好处：通过西班牙语释义更清楚、更准确地理解词语的含义，避免单纯学习汉语对应词而产生的词义扩大或缩小而带来的理解偏差。增强西班牙语语感，同时学习到比较地道规范的西班牙语用法和说法。《精选西班牙语学习词典》共收词30，000余条，释义精当、清晰易懂；难点词汇配有例句。针对复杂易混词汇配有1500幅图，附64页精美彩色插图，词条中包括近义词、反义词和词源，配有动词变位表。

用户评论 (总计71条)

•   马上就要开始学习西班牙语了，买一本字典还是很有必要的。之前学习英语的时候就发现一个问题：中国的学生对近义英语单词的区分度不够，我觉得关键还是在于我们从小都是使用中文释义，而很多近义词汇的中文释义是一样的，所以我们分不清楚该在什么情况下用哪个单词。用错词在语言学习里是很头疼的问题，让人一看就觉得很Chinglish，所以现在，我选择买西西词典，从一开始就打好基础～～～
•   就是这本书对于学习西班牙语的同学非常有帮助
•   这本书刚收到，感觉很不错。我想对于学西班牙语的人会有很好的帮助。
•   是从西班牙原版引进的。
  可以看到很多地道的说法和解释。
  唯一不足的是没有显示动词的前置词搭配，例句比较少。不过总体来说很不错。
•   全部都是原文的，对初学者有点困难。
  动词有变位表。
•   班里很多人用，挺不错的好理解
  还有一本蓝皮的，也是原文词典，其实我觉得那个更好用一些，解释的好
•   不错的词典！厚重！虽然还看不大懂，但是等再学习一段时间就有大用处了！呵，喜欢！
•   还不错，虽然是西西的，可是等到基础好些之后也应该不会有多大困难，包装质量很好，书内还有不少插图
•   很喜欢
  适合较有基础的同学使用
  建议初学者暂时别急着买
  因为里面是西西
  买了估计也看不懂哦
•   西西版的很实用哦呵呵个人比较喜欢
•   虽然刚开始没有看清楚 买了西西的了 可是拿到手发现无比喜欢他 书质感好
  而且字十分清楚 即使以后不学了 也是珍藏的好东西 我下单的前去过书店看到他的。。呵呵
•   好书 好词典 好用 好看
•   买这个是因为用的教材后面的介绍。说是这个原版的。
  很不错的。字迹也比较大。比一般的字典的字要大一号。
•   真的是很厚的一本词典，好棒，很喜欢
•   由于是全西语，因此要具有一定水平的西语学习者才可以自如的使用此书。
•   词条解释很简单，基本都能看懂。但就是书没有保存好，外面的胶套有些都破掉了。
•   好是好，不过我这初学者还是挺难理解的，其实应该买西中版的
•   很适合西语专业大二学生使用
•   应该还不错的，学着先看看哈，努力学好
•   这本书很好，是学西语不错的工具书。
•   这本字典是必备的，就是得有一定的水平才能用上
•   谁能告诉我怎样才能在网上买了就 后一两天就能取的 应该选择什么送货方式啊 这个有点慢啊
•   如题。在书店一看就喜欢，但那时水平差很远没买。现在搞活动果断出手
•   一直想要一本的！正好活动，所以就买了一本啦！不错，
•   很棒 虽然暂时看不懂
•   还没看呢 亲~
•   适合较基础时期用
•   书很好，适合有基础的人
•   书很好，快递也很快哦~
•   是西-西的，看不懂啊，要有一定水平的才行！
•   对于学西语的人来说是本不错的字典
•   这本书，还是不错的，价格还可以
•   书包装非常好，纸质很好，图文并茂，但全部是西语正点，但同时非常有挑战性。
•   Este libro me parece myuy bien. Es un libro que me gusta mucho entre todos los libros en espanol.Si estas apendiendo el espanol,te aconsejo a ***prarlo.
•   很全面的一本字典 打算带出国
•   书不错 服务态度也不错~`
•   因为东西内容少了一点。
•   很有用，很好的书
•   我喜欢这本书，价钱不错！质量还好！
•   (^o^)/~准备学西语，所以对它的内容就无从评价了，不过印刷么的都不错~
•   里面的内容好像是直接由西班牙的书引进的，挺好的，插画生动活泼！！！
  推荐一下！是激励自己好好学西班牙语的好东西！！
•   这本字典对学习西班牙语的同学很有用处
•   原版西西词典，老师推荐的
•   西文已学一学期，先生荐此典，故购入。今日到手，翻之，心里乍凉。满页西文堆积，虽号称学习型词典，却实在难为新手。然日后学艺渐臻佳境时，派上用场亦未可知。纵晦涩难懂，惟以万事开头难聊以自慰。另，动词变位表略觉不足，亦是瑕疵。
•   书翻开的感觉很好，质量不错，字体也很喜欢。只是感觉这本书只适合基础学习，过于不全了，每个词只有基本的意思和用法。如果是西语老师可以拿来备课用。
•   全西语版词典。。初学者真的有点难。纸质还是OK的。
•   书来的很快，就是有点折损，不过还好啦，不是大问题。这本字典很喜欢，对专门学习这么语言的人来说会很有帮助
•   和我再西班牙买的 一本字典很像
•   一本给人成就感的书！赞！
•   UNA MARAVILLA
•   每一个想学西班牙语的人都应该有一本
•   由于是西西版，建议有一点西语基础后再看
•   为何会是二手书啊，前几页还有笔记....8新...算了，工具书，能用就行
•   全西班牙文的，自学的好辛苦，还在研究中。。。。。。
•   这本书挺不错的。嗯嗯。
•   给学西语的妹妹买了一本，没中文，用不了。
•   一般有点难度不适合初学者！！此外当当的配送时间太长
•   很可爱的一本字典，有很多小插图和彩页中插。体积也不大，不厚，虽然不是口袋本，但是并不重。但是字条的解释比较简单，较少相关词组，例句也少。我大约是MCER B1左右的水平，身边有一本西英英西Collins Pocket Spanish Dictionary外教社橙色封面影印版的小书，还有Merriam Webster绿色红色封面的一本西英英西原版字典(Lantin American Spanish)。那本Collins虽然身材小，但是词条解释很详细，很多词组，动词搭配范例，例句也多。本来是想在此基础上添一本西西的，但是这本字典明显程度较浅，虽然词条有3万个，但是程度比那本Collins要浅显。当然，这本字典的名字本来就叫Dicconario Didáctico Básico，如果在书店里看到的话我是不会买的。不过因为本人比较懒啦，所以就没去福州路外文书店而是直接在网上买了。建议大家如果要买字典之类吃不准的书还是要去亲眼看一下比较放心的:)不过话说回来，那些dibujos真的很可爱滴~~~
•   书的质量不错，内容页比较丰富，但是没有中文，不适合初学者。
•   买来送给初学西班牙语的朋友 说是不错
•   是西西释义的，，初学者不适合啊。。。。不过质量挺好的，还给书穿了透明的塑胶外套~~
•   很好的词典很适合大二的程度
•   注意哦，里面全部都是西语
•   解释得很浅，意思相近的词没有区分，单独讲
•   例句少，解释的项目也挺少。室友买了本另外一本上外出版社的西西，感觉那本解释得更全面。这本插图不错。软皮的封面我喜欢。书中有几页装订出现问题。用了一阵子之后才发现，就没有换货了。
•   对学习西班牙语用处很大
•   给别人买的 他特别满意
•   毕竟是西西字典，并不是很适合初学者，里面配有图片也是少数
•   对西语学习还是不错的 西西翻译 有详细的彩图
•   质量很好，且和适合初学者使用的词典！
•   这本词典的风格很有意思，目前内容我看懂的还不多，但是插图都太萌了！彩图也非常多，可以说是非常实用的学习词典，外研社引进的作品都是非常优秀的