书虫·牛津英汉双语读物（套装共9册）

出版时间：1997-1  出版社：外语教学与研究出版社  作者：(英)柯南道尔  页数：1296  
Tag标签：无  

内容概要

《书虫·牛津英汉双语读物:4级上(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》曾获第七届上海市中小学生优秀图书二等奖，包括《巴斯克维尔猎犬》、《不平静的坟墓》、《三怪客泛舟记》、《三十九级台阶》、《小妇人》、《克兰福德》、《华盛顿广场》、《织工马南》和《化身博士》九本双语读物。
在《书虫·牛津英汉双语读物:4级上(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》所包括的九个故事中，学生们可以随作者一起走进三个怪客和一只狗在河上泛舟的故事，走进发生在华盛顿广场的罗曼史，走进马奇家四个女孩子的成长，与斯卡德尔共同寻找神秘的黑石，还可以去探究将会有怎样的惊喜在等着马蒂小姐，聪明绝顶的杰基尔博士把什么幻想变成了现实，已经死去的人为何可以随时随地以最奇怪的方式到任何他们想去的地方……

作者简介

作者：(英国)柯南道尔(SIR Arthur Conan Doyle) 、(英国)詹姆斯(M.R.James)
、(英国)杰尔姆(Jerome K.Jerome) 等
译者：任小玫 宋洁 王琼琼 等
改编：(英国)霍金斯(Peter HawKins)、 (英国)诺巴斯(Patrick Nobes)、 (英国)莫厄特(Diane
Mowat)

书籍目录

1.巴斯克维尔猎犬
2.不平静的坟墓
3.三怪客泛舟记
4.三十九级台阶
5.小妇人
6.克兰福德
7.华盛顿广场
8.织工马南
9.化身博士

章节摘录

在克兰福德住上一个月，不可能不知道每个人的日常习惯。所以，早在我的访问结束之前，我对布朗一家就有了很多了解。他们确实不富裕，上尉又是个特别好的人。一个星期日的早晨，做过礼拜之后，他碰到一个可怜的老太太在镇里的面包房取午饭。街道上湿漉漉的，她两腿都在打颤，所以上尉帮她把烤肉和土豆秀回了家！克兰福德人不会做这种事，但上尉却一点儿也没感到有什么不妥。詹金斯小姐不肯原谅布朗上尉对约翰逊博士口出不逊，所以我在搬到波尔小姐那里住之前，很少见到这家人。后来我听说布朗小姐病得很重。当我看到她痛苦的样子，看到她父亲和妹妹尽心尽力地照料她时，我对他们的了解更多了些，也不再介意杰西小姐穿衣服孩子气了。上尉努力想和詹金斯小姐讲和，但詹金斯小姐却不加理睬。当然了，没有哪位绅士会喜欢狄更斯先生，而不是约翰逊博士！

编辑推荐

《书虫•牛津英汉双语读物:4级上(适合高1、高2年级)(附MP3光盘1张)》是由外语教学与研究出版社出版的。

用户评论 (总计145条)

•   买回来才发觉，不愧是书虫，质量真的不错。首先它选的几本书都是一些适合初学英语的人阅读的通俗易懂、趣味性强的名著（有《小妇人》《巴斯克维尔猎犬》《三十九级台阶》《三怪客泛舟记》《不平的坟墓》《化身博士》《华盛顿广场》《织工马南》《克兰福德》），我现在已经看完了《巴斯克维尔猎犬》，觉得这几本书都不错。其次每本书的后面都有相应的习题，适合初中升高中的学生阅读，个人认为这是学英语的一个不错的方法，能增加词汇量，提高阅读理解的水平。
•   题材均出自世界优秀文学名著或原创佳品；英汉对照：在当页提供汉语翻译，便于学生及时印证阅读效果；注释语言点：当页提供语言点、生词注释，方便学生抓住核心词汇；配有练习，方便学生检验阅读效果，把握语言点。
•   非常好的牛津英汉双语读物，有9个故事，孩子喜欢
•   我以前不知道书虫系列，是上了高一听老师推荐的，于是买了一套，看了看非常好。只不过这书是左半边英语，右半边汉语，这种英汉对照的。。需要坚强的意志忍住不去看汉语才行，当然偏难的句型和词汇可以适当看一下。。总之，非常棒。而且还有了MP3
•   我儿子在上初中时就买过书虫，受益匪浅！高中就读我们这里重点学校老师也是推荐此书。这套书形式跟初中的一样，一本本的小册子，内容趣味性很足，短小精悍，易于掌握便于记忆，英汉对照，翻译准确，是孩子学习英语的最佳课外读物，光盘质量也很好，我买时68折49.80元，呵呵，感觉这价格还可以了~~
•   学校老师推荐过，买了两套，非常好！都是名著故事，重编得非常好，语言和内容都保留了原著的精华。带CD，每个故事配有MP3的英文朗读，可以边听边看。已经买齐了，分级从易到难，对于循序渐进地提高英语很有帮助。希望有更多这样的好读物。
•   循序渐进的阅读，边听边读，持之以恒，令孩子英语水平不断提高，爱上书虫，爱上阅读。期待更多同系列新读物。
•   很喜欢书虫系列的书本，看书虫不仅可以学习英语，还可以看到各种世界名著，不用到处去买，很好。
•   《书虫》质量很好，这套正适合高一的孩子，男孩多读点英语读物对培养语感很有帮助。儿子把它当报纸一样地来看，很是喜欢。
•   书虫系列英语读物，配合学校学习，内容好，量大，对英语能力提高有帮助。
•   帮学生买的，应该不错吧。书虫系列的读物还是蛮受大家欢迎的。
•   《书虫系列》是世界经典英语读物，读它，可以提高你的英语水平
•   书虫系列非常好，我儿子初中时我就给买了。现在高中了，儿子很喜欢，现在高中了，又让我给买。很好的读物，对学习英语有帮助的。
•   女儿上初中了，暑假作业有老师推荐的书虫I级上下，并要求暑假读完书虫I级。 也是在当当上买的，里面有10本书，每本书都很薄，一个个小故事。 本以为女儿不喜欢读的，没想到，她读的很上瘾。还和我说，我读的是英文部分，翻译的中文只有看到不会的单词才看一下。 短短的一个月，一个书虫I 上就读完了。 果然是销量很高的书，精心选择的故事很令人回味。这次当当有活动，毫不犹豫就把余下的书都买了，希望女儿可以初中高中都能阅读这么好的书。
•   除了我已看过的《神秘与幻想故事集》，这本不好看。其他大部分故事都比较引人入胜。还配有语音光盘。我已经买了书虫全系列。
•   早就买了1级2级，这次活动就又买了3级和4级。学校老师、辅导老师都推荐的读物。孩子一直在使用，在学习，是陪伴她进步的好伙伴，真是物有所值，孩子非常喜欢 很好的英语读物 ，英汉对照都在同一页，看起来非常方便，对提高阅读能力应该很有帮助。非常值得买哦。
•   孩子喜欢看，中午看得都不想睡觉，英汉双语，很棒
•   阅读书虫不但提高英语阅读能力，而且也拓宽名著阅读的视野，值得一购。
•   书虫(第4级上.适合高一.高二),小孩阅读之后，觉得挺不错，特别喜欢福尔摩斯的故事内容。
•   书虫系列的MP3在电驴网上都可直接下载
•   质量很好 很便宜 很超值 正版书虫 有MP3 平时可以听一听 可以锻炼听力 很纯正的英文故事 很地道 单词量与自身年纪所对应水平相当 可以看得懂 旁边还有翻译
•   这个牛津系列的英语读物很好，既能提高英语的阅读能力，又能领略英语原著的风采。
•   书虫是一个很棒的图书系列，每一本书都是好书。推荐哦~学英语的可以一级一级地读，在领略大师风采的同时提高英语阅读！
•   刚刚快递送来了我在当当网订的书虫。本以为台风会延迟几天，没想到今天就收到了。和当当最初的预告时间相符。书的质量很好，与我在新华书店看的差不多。本来很担心光盘会出问题。快递说没法打开包装，但外包装完好一般不会有问题。我付了款，把光盘试听了一下，音质相当好。不过没有完全听完。等我全听完了再来写一个评论。提一个小问题，感觉字小了点，印刷时能不能字体再大一点。
•   书虫算得上是经典读物了
  真是不错
  从包装到快递到书本身 真是不错
•   书体积不大，很便于携带，中英双语对照着看，对自己的英语水平的提高很有帮助！推荐~~！
•   书虫系列的书，女儿从小学一直读到高一了，非常好。不仅是利于英语的学习，每篇文章堪称经典，让孩子受益匪浅！
•   有一张光盘，初一的时候读过书虫，但是只买了两本也就没有光盘。这次买了四级的全套也就是想练练听力~其实度的语速并不算是很快但是有吞音所以要有一小段反应时间。而且遇到十分钟左右的录音我通常就没什么兴趣听了，所以我还是打算读完书再去听，最好考到手机里路上的时候听，这样效果或许会更好。
•   书虫系列都不错，我自己，我孩子都喜欢，这套好书是推荐给学生看的！
•   一直觉得书虫系列作做得特别好 这册的几本书选的也还不错 就是有两本惊悚的不太感冒呃
•   虽然是【缩略版名著】 但是挺适合我阅读
  印刷包装什么的都还行
  MP3光碟质量好\(^o^)/~
  缺漏是英文翻译部分……
  不到位啊不到位
  有些地方根本没翻出水平= =
  不过总的来说还是值得一买
•   好书，印刷精美。双语版还带光盘，值得购买
•   喜欢~❤ 一本书不厚所以拿起来不会觉得懒得读 而且双语对照 有不懂的词汇可以对照看 就能找出词义 积累词汇~o(∩_∩)o 故事也蛮有意思的 青少年也比较喜欢这些类故事 总体打分　满分！o(∩_∩)o
•   很喜欢书虫系列的书本，内容很丰富，学习英语之余还可以增长见识。
•   我是觉得书虫真的很适合初高中生 用来拓展英语的阅读材料 不过为什么就是喜欢不起来它的纸质呢
•   孩子上初中的时候读了1，2级，对她的英语成绩非常有帮助，现在考到了外国语学校，现在又买了4,5级，打算一直读下去。谢谢书虫带给孩子的帮助
•   里面有张光盘，还是不错的，不过这个书虫有几种的
•   英汉对照读物,很适合初学英语者.
•   给外甥女的，很适合初高中英语的学习。以前我本人也爱看这套书虫的书！！很经典。。
•   挺实用的，其实初三刚毕业的学生都可以看～我觉得看书虫更容易提高英语水平，使我们对英语更感兴趣～
•   很适合高一、高二新生读的英语课外读物，标准4-5级，可以提高阅读能力。
•   外观、印刷都不错。很经典的一套英语读物。MP3光盘也很清晰。
•   这套书很好啊.双语的..故事也很有趣..重点是很短.不会让人厌烦..
•   书虫对英语阅读者来说真是本好书。携带方便，而且有注释。
•   中英双语对学习很有帮助
•   书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去，待到你读完丛书系列的最后一本，也许会突然发现：你如蛹变蝶飞一样，振翅欲翔了。
•   很喜欢这套书，书虫一样是学习英语的好帮手，大学的图书管理有全套的，这套是给自己的
•   当当网的书一直是我的最爱，不管是教辅书还是名著，我一直只买当当网的，送货快，服务态度好没得说，书的质量也是一流的。这次一共淘了10本书，每本都很好。教辅书打65折，还有优惠——满100元减20元。去我们这里的书店买，打8折或7折还得跑很远的路。这次省了很多钱，我没跑路，也没耽误使用。真的很满意。很好，本想买全套的，可惜物理方法没货了，有货了一定买。好！还会光顾。这本书虫系列英语著作，质量很好，故事情节跌宕起伏，令人读后耳目一新，真是百闻不如一读。有了它，我的暑假更精彩！还会再买同类书的！
•   挺好的，就是自己去取好冷啊，我的家在东北，大雪天啊啊！书虫一直都挺好的，从小就看。对英语阅读能力的提高挺有帮助的。
•   从女儿初一开始就给她买书虫系列了。喜欢，不错！
•   帮别人买的，不过以前看过书虫系列，觉得是很经典的丛书
•   之前买过适合初中孩子的书虫。这次买的高中生阅读的，一如既往的支持...
•   挺好的书虫，可以学到很多新单词，由浅到深，适合高中阅读
•   在我高中的时候接触书虫，10几年过去了，现在买来送给在读书的表妹；真的很不错，值得阅读，对英语阅读及写作都有很大的帮助。
•   书虫很不错，值得广大学生收藏。
•   现在没有时间看 书虫是很好的书 家喻户晓的阅读品牌
•   书虫，是永远的经典。英语学习者的良师益友。
•   喜欢书虫的书，对英语学习很有帮助
•   读了书虫我的英语，化茧成蝶 主要的是提高英语兴趣
•   书虫挺好看的，以前看英语文章就想睡觉，现在没这种情况了，还没看完，挺不错的
•   整体质量有保证，虽然书还没看，但是还是相信书虫，我是升高一的，推荐这一册！！
•   自己上高中时就读书虫的书，对学英语很有帮助，现在买来送人当新年礼物。
•   给孩子买的，孩子很喜欢。这次他英语考了138分，书虫功不可没。
•   书虫确实是很好的巩固英语的书
•   英语光盘朗读很清晰，语音很好听，语速也适中，便于初中的学生使用，词汇量也逐渐提升，文中包含等常用时态，推荐的故事情节也都还行，作为听力材料或是课外阅读材料皆可。自己买了一整套，强烈推荐
•   买到四级了已经争取这学期把所有书虫都读完
•   附MP3语音朗读，赞。
•   很高兴《书虫》也可以用来听了。建议书虫的中英文分开，现在的样子孩子特别容易看中文，不利于英文的提高。孩子嘛 ，常常不自觉。
•   给妹妹买的 自己中学的时候就读书虫 从来都是只看中文 现在买来给妹妹 希望能有作用吧
•   是我想要的书虫，发货也很快！
•   和三下一样好。儿子一直在听读着这个版本，从小学陪伴到他到初中了，相当好。应该说是目前最好 学生提高读、听能力的课外英语读物了。
•   比较值，就是书虫的字比较小
•   很有帮助对于我来说~ 书虫！！！
•   正版书，质量不错。MP3英式发音，很清楚，适合初中毕业的英语成绩不错的学生来读。好书，值得推荐！
•   挺好，孩子非常喜欢看书虫，
•   一直很支持书虫，这一版都读过了，就送人了，都很喜欢
•   一直都挺喜欢这本书的，跑到书店去买，发现全卖光了，没办法，就在当当上买了。总觉得送来的书上有些胶，不知道是不是正品呢？不过总体来说这个价格买到书虫还是不错的了。
•   书虫其实对我来说是有点吃力的，不过就是买低一级的就好了
•   挺好的，书虫嘛！大家都知道的啊
•   当第一次看见书虫时，就觉得差点什么！等了12年，终于等到了音频版！
•   非常经典的英语读物 要坚持读下去 英语会达到非常不错的水平 而且还配有听力 练习阅读的同时 坚持听听力 达到一举多得的效果
•   本书很适合高一，高二年级的学生，是套不错的阅读书。
•   货终于收到了，孩子迫不及待地打开了包装，随手翻了翻，然后就一发不可收拾，孩子觉得书很好，而且有英文对照，在享受名著的同时，又能提高自己的英语水平。赞一个。
•   比较适合高一年级阅读，没事自己读读也可以提高些英语水平，光盘还没有打开看，如果是图文并茂的就更好了
•   作为英语专业的同学，读一些这样的简易本名著不仅能够增加阅读量，对英语也有很大的好处
•   非常好的书，英汉对照都在同一页，方便阅读。
•   英语学习者的经典读物，一册册的小故事，增加阅读趣味。
•   提高孩子阅读兴趣，小小年纪就可以读世界名著自己也感到很高兴。从一级一直读上来感觉很好。平均每周读一本，孩子不但没有任何负担，同时也养成了每天阅读的好习惯。现在买200减50就多买了几套。
•   买了以后孩子一直在看，有光盘放到电脑上再考到MP3上，一边看一边听，感觉非常好。
•   正版图书，提高英语阅读能力的好书，读的还是名著
•   从第一级开始，已经买到这一套了，初中的女儿看的，每一册比较轻，装在书包里课外阅读比较适合。
•   之前买了中级适合初中看的，不错。现在再买高中阶段的，增加孩子阅读量。内容采用中英结合易懂，非常适合孩子当课外读物。顶！！！
•   买来送给朋友小孩的，我小时候就有的一套非常好的丛书，现在看到仍然非常亲切，推荐给适龄的小孩读非常合适。能提高词汇量和阅读，而且现在有了MP3，对听力也很有帮助，值得推荐！
•   一直就想购买这套书，收藏了很久。正巧碰**当450元减150元的活动就义无反顾的购买了，9日下单11日就收到货了，包装很好，也没有半点损毁，这点是我很满意的。书的印刷和质量都很好，关键是一本书一个故事，书拿着就轻巧，远行也可以带着。女儿现在是初一年级，这第4级她是看不懂的，但年级的增长她会看懂的。
•   买回来挺兴奋的，包装很好！一本一本的，关键是还有一张MP3光盘，很实用！孩子很喜欢！
•   很不错的高中生英语课外阅读读物
•   很厚实，有MP3，对提高英语很有帮助~而且故事选择挺吸引人的~
•   英文很简单，读起来不费劲，从中得到了阅读的快乐，老少皆宜的读物
•   挺适合自己的英文水平的。还有MP3可以听，很完美。
•   故事简洁，中文版已在看。