司马相如文选译

出版时间：2011-5  出版社：凤凰  作者：主编:章培恒//安平秋//马樟根|译者:费振刚//仇仲谦  页数：128  
Tag标签：无  

内容概要

司马相如是西汉的大辞赋家，鲁迅称“武帝时文人，赋莫若司马相如”。现存题为司马相如的赋有5篇，其中《子虚上林赋》奠定了他的声誉和文学史地位。司马相如的散文在文法和语言风格上与他的赋有一致之处，多用铺张渲染，喜用排偶句式，《南蜀父老》是其代表。司马相如的作品，《史记》、《汉书》、《文选》等书所载，文字多有不同，本书除个别地方做出校勘外，均依照一书文字为准。注释和译文对前人和现代学者的研究成果多有吸收。

作者简介

费振刚：北京大学中文系教授，古典文学专家。仇仲谦：珠江学院艺术与人文系教授。

书籍目录

前言
子虚赋
上林赋
长门赋
喻巴蜀檄
难蜀父老
美人赋
上疏谏猎
哀秦二世赋
大人赋
封禅文
编纂始末
丛书总目

用户评论 (总计34条)

•   提起汉代文学，司马相如，则是不可不提的大才子。大家耳熟能详的阿娇怨，长门赋就出自起手。之前一直听说后人对长门赋的赞扬，一直没有看过整篇，这本书，正好有原文，而且有详细的评注。长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞，君不见、玉环飞燕皆尘土？闲愁最苦。休去倚危阑，斜阳正在，烟柳断肠处。
  同情陈皇后，也为司马相如的才华折服。
•   司马相如文选译好书选当当啊
•   司马相如文的选本，这是第一个，必须买
•   司马相如的文章多看看，优美至极。
•   凤凰出版社编辑的这套古代文史名著选译丛书挺不错的，装帧素雅，印刷清晰，略有透字，纸张略差，但选译精当，原文+注释+全译，注释在每一页的下端，而全译在原文后面，不会把原文分割得七零八落，且有相应的主题揭示。字体挺大的，看着眼睛不会累，但我个人偏爱小字体，此为一憾。
•   没花千金就求得相如赋，还有什么可说的呢？呵呵，说正经的，书质量不错，字大清楚。内容也很严谨，想要的都有了。这套书都不错哦。
•   古人的赋，文辞华丽夸张，有必要了解
•   但是不知道选译标准何如，哪些入选，哪些未入选，会否把最精彩的给删掉了。
•   这个系列的书都很好
  不错
  价格也便宜
•   不错， 注释很多，只是文章较为难懂。
•   只是一个小部分的摘选，不错还是不错。
•   对于 古文不强的人来说 绝对值得买！
•   大家的注解和译注，非常漂亮。主要文章和篇目都收了。内容对很多怪字都有注音。
•   千古美文！！华丽丽！！大才子！！完毕
•   内容清晰，完备
•   是一本好书，而且很便宜哦。但是都是文言文，不过有生僻字注解哦~~~
•   买得太多还没读
•   所以买了这本
•   嘿嘿，国学吧
•   好很好。很喜欢
•   总体可以，纸张差点
•   借阅后，就决定百本从读，值得精读。
•   还没来货哦 嘿嘿 如此价格只对书本内容抱点期待吧
•   其实不太懂他的文章，有点不适应这样的文体，可能是读惯了唐诗宋词，但还是值得细细研读的。
•   现存题为司马相如的赋有5篇，其中《子虚上林赋》奠定了他的声誉和文学史地位。司马相如的散文在文法和语言风格上与他的赋有一致之处，多用铺张渲染，喜用排偶句式
•   比较薄，不过内容不错，10篇作品在中国文学史上应有一席之地。3元购入，值。
•   5.5元，这本书不错了，纸质很好，内容中规中矩。
•   可惜最有代表性的没有,太不全了
•   解释很详细，很喜欢
  
•   便宜实惠，凑单不错
•   字体很大
  解释很详细
•   打折买的，还不错。ew
•   看到编委们的名单时，发现有不少已经离开了人世，说明这本书再版的次数之多。也正因为有了这些编委们的辛勤劳动，中国的传统文化才能继续传承下去。书中对司马相如其人做了详细的介绍，在每一篇文章前，都会有一个对该文的分析，然后附上原文，再加上解释。不错。
•   中国古代，写赋成就最高的一位。